【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=연일 계속되는 폭염에 대응해 음성군이 현장 안전 점검에 나섰다. 취약계층 보호 대책을 점검하는 한편 주요 건설 현장과 농가 피해 상황까지 전방위로 살피는 모양새다.
음성군은 한빛복지관 무더위쉼터, 시니어친화형 국민체육센터 증축 공사 현장, 폭염 피해 농가 등을 찾아 분야별 대응 현황과 애로사항을 점검했다. 이번 점검은 온열질환에 취약한 어르신들의 보호 체계를 확인하고, 야외 근로자의 안전관리 실태 및 농가 지원 방안을 모색하기 위해 추진됐다.
첫 점검지로 한빛복지관 무더위쉼터를 방문해 냉방기기 가동 상태와 실내 적정 온도 유지 여부를 확인했다. 시설을 이용하는 어르신들의 불편 사항을 듣고, 여름철 폭염 행동 요령이 적기에 전달되고 있는지도 점검했다.
이어 음성 시니어친화형 국민체육센터 건립사업 증축 공사 현장을 찾아 근로자 안전 대책을 살폈다. 현장 관계자들에게 폭염 속 근로자들의 온열질환 예방을 위해 충분한 휴식 시간 제공과 그늘막·냉방물품 구비를 강력히 주문했다. 공사 현장 내 단 한 건의 안전사고도 발생하지 않도록 철저한 관리를 당부했다.
폭염으로 어려움을 겪는 맹동면 소재 피해 농가도 찾아 현장 목소리를 청취했다. 농업인들의 피해 상황을 파악한 뒤 실질적인 지원과 대응책 마련을 약속했다.
음성군 관계자는 폭염이 장기화되는 만큼 어르신과 취약계층의 안전을 최우선에 두고 냉방시설 운영 및 안전 수칙 이행 상태를 지속해서 점검하겠다고 밝혔다.
한편 음성시니어친화형 국민체육센터 건립사업은 총사업비 59억 원을 투입해 음성읍 읍내리 음성체육관 일원에 지상 3층, 연면적 1,200.87㎡ 규모로 증축하는 프로젝트다. GX룸, 건강측정실, 인지케어실 등 어르신 특화 시설을 조성하며 올 12월 준공을 목표로 진행 중이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong County Strengthens On-Site Inspections Amid Prolonged Heatwave… Overseeing Everything from Cooling Shelters to Construction Sites
In response to the continuous heatwave, Eumseong County has launched on-site safety inspections. The county appears to be conducting a comprehensive review, examining not only protection measures for vulnerable groups but also the extent of damage to major construction sites and farms.
Eumseong County visited the Hanbit Welfare Center cooling shelter, the expansion construction site of the Senior-Friendly National Sports Center, and farms affected by the heatwave to inspect response status and address difficulties in each sector. This inspection was conducted to verify the protection system for the elderly, who are vulnerable to heat-related illnesses, and to explore support measures for farms and the safety management status of outdoor workers.
As the first inspection site, the county visited the Hanbit Welfare Center cooling shelter to check the operation of air conditioning units and whether appropriate indoor temperatures were being maintained. They listened to the concerns of the elderly using the facility and checked whether summer heatwave safety guidelines were being communicated in a timely manner.
Subsequently, they visited the expansion construction site of the Eumseong Senior-Friendly National Sports Center to examine worker safety measures. The county strongly urged on-site officials to provide sufficient rest periods and equip the site with shade structures and cooling equipment to prevent heat-related illnesses among workers during the heatwave. They also requested strict management to ensure that not a single safety accident occurs at the construction site.
They also visited farms in Maengdong-myeon that have suffered due to the heatwave to listen to their concerns. After assessing the extent of the damage to the farmers, they promised to provide practical support and develop countermeasures.
An official from Eumseong County stated that, given the prolonged nature of the heatwave, they will prioritize the safety of the elderly and vulnerable groups and continuously monitor the operation of cooling facilities and compliance with safety regulations.
Meanwhile, the construction project for the Eumseong Senior-Friendly National Sports Center involves an investment of 5.9 billion won to expand the facility in the area of the Eumseong Gymnasium in Eupnae-ri, Eumseong-eup. The new facility will be three stories high with a total floor area of 1,200.87 square meters. The project is currently underway with the goal of completion in December of this year, featuring specialized facilities for the elderly such as a GX room, health measurement room, and cognitive care room.
원본 기사 보기:
댓글
0