오리온, 1분기 매출 9304억원 기록…글로벌 시장이 성장 견인

오리온이 중국·베트남·러시아 등 해외 법인의 고성장에 힘입어 올해 1분기 매출과 영업이익 모두 두 자릿수 증가세를 기록했다.

오리온 2026년 1분기 연결기준 매출 발표에 따르면 전년 동기 대비 16% 증가한 9,304억 원, 영업이익은 26% 늘어난 1,655억 원을 기록했다.

실적 성장을 이끈 것은 해외 법인이다. 특히 러시아 법인은 참붕어빵과 후레쉬파이 생산능력 확대, 유통채널별 전용 제품 강화 등에 힘입어 매출이 34.7% 증가한 905억 원을 기록했다. 영업이익도 66.2% 늘어난 142억 원으로 큰 폭의 성장세를 보였다.

중국 법인은 춘절 성수기 효과와 감자스낵·파이·젤리 등 주요 제품 판매 호조로 매출 4,097억 원, 영업이익 799억 원을 기록했다. 이는 각각 전년 동기 대비 24.8%, 42.7% 증가한 수치다.

베트남 법인 역시 뗏 명절 수요와 신제품 효과에 힘입어 매출 1,513억 원, 영업이익 266억 원을 기록하며 각각 17.9%, 25.2% 성장했다.

인도 법인도 북동부 지역 중심 영업 전략이 성과를 내며 매출이 67% 증가한 98억 원을 기록했다.

반면 국내 법인은 내수 부진과 원부자재 가격 상승 등의 영향 속에서도 실적 방어에 성공했다. 한국 법인 매출은 0.4% 증가한 2,834억 원, 영업이익은 해외 법인 성장에 따른 로열티 수익 확대 영향으로 4.6% 늘어난 485억 원을 기록했다.

오리온은 하반기에도 국내외 생산·물류 설비 투자를 확대해 성장세를 이어간다는 계획이다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Orion recorded double-digit growth in both revenue and operating profit in the first quarter of this year, driven by strong growth in its overseas subsidiaries in China, Vietnam, and Russia.

According to Orion's announcement of consolidated revenue for the first quarter of 2026, sales reached 930.4 billion won, a 16% increase year-on-year, while operating profit rose 26% to 165.5 billion won.

Overseas subsidiaries were the driving force behind this performance growth. In particular, the Russian subsidiary recorded 90.5 billion won in revenue, a 34.7% increase, thanks to expanded production capacity for products like Cham Bungeoppang and Fresh Pie, as well as the strengthening of exclusive products for specific distribution channels. Operating profit also showed significant growth, rising 66.2% to 14.2 billion won.

The Chinese subsidiary recorded 409.7 billion won in revenue and 79.9 billion won in operating profit, boosted by the Lunar New Year peak season and strong sales of key products such as potato snacks, pies, and jellies. These figures represent increases of 24.8% and 42.7%, respectively, compared to the same period last year. The Vietnamese subsidiary also recorded sales of 151.3 billion won and an operating profit of 26.6 billion won, marking growth of 17.9% and 25.2%, respectively, driven by demand during the Tet holiday and the effect of new products.

The Indian subsidiary also saw its sales increase by 67% to 9.8 billion won, as its sales strategy focused on the northeastern region yielded results.

On the other hand, the domestic subsidiary successfully defended its performance despite the impact of sluggish domestic demand and rising raw material prices. Sales for the Korean subsidiary rose 0.4% to 283.4 billion won, while operating profit increased by 4.6% to 48.5 billion won, influenced by expanded royalty revenue resulting from the growth of overseas subsidiaries.

Orion plans to continue its growth momentum in the second half of the year by expanding investments in domestic and international production and logistics facilities.