【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 영동군보건소가 지역 간 건강 격차를 해소하고 주민 전체의 건강 수준을 높이기 위해 ‘2026년 통합건강증진사업 집중 관리’를 본격적으로 추진한다.
이번 사업은 매년 실시되는 법정조사인 <2025년 지역사회 건강조사> 결과 분석을 바탕으로, 비만율·걷기실천율·만성질환인지율 등 주요 건강지표가 군 평균 대비 개선이 필요한 4개 지역 16개 팀을 선정하여 보건 자원을 집중적으로 투입하는 방식으로 진행된다.
보건소는 전문 인력 12명을 투입하여 지난 20일 첫 활동을 시작으로 10월 말까지 약 156회에 걸쳐 권역별 맞춤형 건강 프로그램을 운영한다.
특히 신체활동, 영양, 만성질환 관리 등 지역별로 요구되는 건강 증진 서비스를 통합적으로 제공하여 실질적인 건강 개선 효과를 도모할 계획이다.
영동군보건소 관계자는 “이번 집중 관리 사업은 지역 내 건강 데이터를 바탕으로 주민에게 꼭 필요한 맞춤형 서비스를 제공함으로써 건강 격차를 줄이는 데 목적이 있다”며, “주민들의 건강생활 실천율을 높이고 만성질환을 예방할 수 있도록 내실 있는 프로그램을 운영해 나가겠다”라고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Yeongdong-gun Public Health Center Launches Full-Scale Intensive Management of '26 Integrated Health Promotion Project
The Yeongdong-gun Public Health Center in North Chungcheong Province is launching the "2026 Intensive Management of Integrated Health Promotion Project" in earnest to bridge health disparities between regions and raise the overall health level of residents.
Based on an analysis of the results from the <2025 Community Health Survey>, a statutory annual survey, this project will proceed by intensively deploying public health resources to 16 teams selected from four regions where key health indicators—such as obesity rates, walking rates, and chronic disease awareness rates—need improvement compared to the county average.
The Health Center has deployed 12 professional staff members and will operate customized health programs for each region approximately 156 times through the end of October, starting with the first activity on the 20th.
In particular, the center plans to aim for tangible health improvements by providing integrated health promotion services tailored to the specific needs of each region, including physical activity, nutrition, and chronic disease management. An official from the Yeongdong County Public Health Center stated, “The purpose of this intensive management project is to reduce health disparities by providing essential customized services to residents based on local health data,” adding, “We will operate substantial programs to increase residents’ healthy lifestyle practices and prevent chronic diseases.”
원본 기사 보기:
댓글
0