[브레이크뉴스경기남부=여주 이현준기자] 여주시는 의료취약지역 주민을 대상으로 하는 찾아가는 이동진료 사업인 마주보고 시즌4를 5월부터 6월까지 한시적으로 확대 운영한다.
시는 의료 인력 감소에 따른 공백을 최소화하고 어르신들의 만성질환 관리 수요에 대응하기 위해 기존 주 2회 운영하던 진료를 주 4회(월~목요일)로 늘려 시행한다.
마주보고 사업은 2023년부터 의료 접근성이 낮은 지역의 경로당을 직접 방문해 주민 건강을 살피는 현장 중심 보건사업이다. 진료 현장에서는 혈압과 혈당 등 기초 검사를 비롯해 한방진료, 구강검진을 제공하며 만성질환 조기 발견을 위한 건강 상담을 병행한다. 시는 이번 확대 기간 동안 대기 수요가 많았던 경로당을 우선 방문해 서비스의 질을 높일 방침이다.
특히 이번 사업에서는 치매 선별검사를 주 1회 이상 병행 실시하고 이상 소견이 발견될 경우 지역 의료기관과 연계해 지속적인 관리를 지원한다.
이동진료 마주보고는 병원이 멀거나, 멀리 가기에는 거동이 불편한 의료취약지역 주민들에게 실용적인 사업이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Yeoju] Yeoju City will temporarily expand the operation of "Majubogo Season 4," a mobile medical service program for residents in medically underserved areas, from May to June.
To minimize gaps caused by the reduction in medical personnel and to meet the demand for chronic disease management among the elderly, the city is increasing the frequency of medical services from the existing twice-weekly to four times a week (Monday through Thursday).
The Majubogo program is a field-oriented public health initiative launched in 2023 that directly visits senior centers in areas with limited access to medical care to monitor the health of residents. On-site services provide basic tests such as blood pressure and blood sugar, as well as traditional Korean medicine treatments and oral health checkups, while also offering health counseling for the early detection of chronic diseases. During this expanded period, the city plans to prioritize visits to senior centers with high waiting lists to enhance the quality of service.
In particular, this program will conduct dementia screening tests at least once a week, and if abnormal findings are detected, it will provide continuous management support by connecting patients with local medical institutions.
Mobile Clinic Majubogo is a practical project for residents in medically underserved areas who live far from hospitals or have difficulty traveling long distances due to mobility issues.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0