산림치유 중심에서 숲해설·유아숲교육까지 운영 범위 확대
사회취약계층 지원 기반, 유치원·어린이집 연계 프로그램 강화
산림복지 전문 기업 식물행성이 산림청 ‘종합산림복지업’ 등록을 완료하며 치유 중심 사업에서 교육까지 아우르는 통합 산림 서비스로 영역을 넓혔다.
식물행성은 5월 4일 산림청에 종합산림복지업 등록을 마치고 기존 산림치유 프로그램에 더해 숲해설과 유아숲교육까지 운영할 수 있는 기반을 확보했다고 밝혔다.
㈜식물행성이 주관한 산림치유 프로그램 사례 (사진 제공: ㈜식물행성)
치유 중심에서 ‘교육·체험’까지 확장… 사회취약계층 지원 경험 기반 서비스 확대
산림복지업은 운영 범위에 따라 산림치유업, 산림교육업, 숲해설업, 유아숲교육업 등으로 구분되며, 종합산림복지업은 이 모든 영역을 통합적으로 운영할 수 있는 형태다.
식물행성은 그동안 산림치유업을 중심으로 프로그램을 운영해 왔으며, 이번 등록을 통해 유아 대상 숲 교육과 체험 프로그램까지 확대할 수 있게 됐다.
특히 산림청 녹색자금 공모사업 시행자로 선정되면서 유치원과 어린이집을 연계한 산림복지 프로그램 확대도 본격 추진할 계획이다.
식물행성은 이미 사회취약계층을 대상으로 한 산림복지 프로그램을 꾸준히 운영해온 경험을 갖고 있다. 시각장애인, 농아인, 이주여성 가족, 난민 아동, 지역 어르신 등을 대상으로 매월 프로그램을 제공해왔다.
홍현 대표는 산림치유학 박사과정을 수료하고 산림치유지도사 1급 자격을 보유한 전문가로, 15년 이상 사회복지 활동을 이어온 이력을 갖고 있다. 그동안 사비로 산림복지 프로그램을 운영해왔으며, 관련 공로로 환경부장관상과 국회 보건복지위원장 표창을 수상했다.
식물행성은 숲 활동이 아동의 자아존중감과 면역력 향상, 사회성 발달 등에 긍정적인 영향을 준다는 연구 결과를 바탕으로, 유아 중심 산림복지 프로그램을 지속적으로 확대해 나간다는 계획이다.
홍 대표는 “종합산림복지업 등록과 공모사업 선정으로 더 많은 아이들이 숲을 경험할 수 있는 기반이 마련됐다”며 “치유와 교육을 결합한 산림복지 서비스를 통해 사회적 가치를 확대해 나가겠다”고 밝혔다.
ESG
사회적가치
산림복지
산림치유
숲교육
식물행성
종합산림복지업
Plant Planet Registers as 'Comprehensive Forest Welfare Business'… Expanding Forest Services Beyond Healing to Education
Plant Planet, a company specializing in forest welfare, has completed its registration as a 'Comprehensive Forest Welfare Business' with the Korea Forest Service, expanding its scope into integrated forest services that encompass everything from healing-focused businesses to education.
Plant Planet announced that it completed its registration as a comprehensive forest welfare business with the Korea Forest Service on May 4 and has secured the foundation to operate forest interpretation and early childhood forest education in addition to its existing forest healing programs.
Examples of forest healing programs organized by Plant Planet Co., Ltd. (Photo courtesy of Plant Planet Co., Ltd.)
Expanding from healing-centered approaches to 'education and experience'… Expanding experience-based services to support the socially vulnerable
Forest welfare businesses are classified into forest healing, forest education, forest interpretation, and early childhood forest education depending on the scope of operation, and comprehensive forest welfare businesses are a form capable of operating all these areas in an integrated manner.
Plant Planet has been operating programs centered on forest healing, and with this registration, it is now able to expand to include forest education and experience programs for young children.
In particular, having been selected as an implementer for the Korea Forest Service's Green Fund public competition project, we plan to actively pursue the expansion of forest welfare programs linked with kindergartens and daycare centers.
Plant Planet already has experience consistently operating forest welfare programs for socially vulnerable groups. It has been providing monthly programs to the visually impaired, the deaf, immigrant women and their families, refugee children, and local seniors.
Representative Hong Hyun is an expert who has completed a doctoral program in forest healing and holds a Level 1 Forest Healing Instructor qualification, and has a history of social welfare activities spanning over 15 years. During this time, he has operated forest welfare programs using his own funds and received the Minister of Environment Award and a commendation from the Chairman of the Health and Welfare Committee of the National Assembly for his contributions.
Based on research findings that forest activities have a positive impact on children's self-esteem, immunity, and social development, Plant Planet plans to continuously expand its early-child-centered forest welfare programs.
Representative Hong stated, “With the registration as a comprehensive forest welfare business and the selection for the public competition project, a foundation has been laid for more children to experience the forest,” adding, “We will expand social value through forest welfare services that combine healing and education.”
植物惑星、「総合森林福祉業」登録…癒しを超えて教育まで森林サービスを拡大
森林福祉専門企業植物惑星が森林庁「総合森林福祉業」登録を完了し、治癒中心事業から教育まで合わせる統合森林サービスに領域を広げた。
植物惑星は5月4日、森林庁に総合森林福祉業登録を終え、既存の森林治癒プログラムに加え、森の解説と幼児の森教育まで運営できる基盤を確保したと明らかにした。
㈱植物惑星が主管した森林治癒プログラム事例（写真提供：㈱植物惑星）
癒し中心から「教育・体験」まで拡張…社会脆弱層支援体験ベースのサービス拡大
森林福祉業は運営範囲によって森林治乳業、森林教育業、森林解説業、幼児森林教育業などに区分され、総合森林福祉業はこのすべての領域を統合的に運営できる形態だ。
植物惑星はこれまで森林治癒業を中心にプログラムを運営してきており、今回の登録を通じて幼児対象の森教育や体験プログラムまで拡大できるようになった。
特に森林庁緑資金公募事業施行者に選定され、幼稚園と子どもたちの家を連携した森林福祉プログラムの拡大も本格推進する計画だ。
植物惑星はすでに社会脆弱階層を対象とした森林福祉プログラムを着実に運営してきた経験を持っている。視覚障害者、農児人、移住女性家族、難民児童、地域の年配などを対象に毎月プログラムを提供してきた。
ホンヒョン代表は山林治癒学博士課程を修了し、山林治癒指導士1級資格を保有した専門家で、15年以上社会福祉活動を続けてきた履歴を持っている。これまで私費で森林福祉プログラムを運営してきたし、関連功労で環境部長官賞と国会保健福祉委員長表彰を受賞した。
植物惑星は、森林活動が児童の自我尊重感と免疫力向上、社会性発達などに肯定的な影響を与えるという研究結果をもとに、幼児中心森林福祉プログラムを継続的に拡大していく計画だ。
ホン代表は「総合森林福祉業登録と公募事業選定で、より多くの子供たちが森を経験できる基盤が設けられた」とし「癒しと教育を結合した森林福祉サービスを通じて社会的価値を拡大していく」と明らかにした。
Plant Planet注册成为“综合森林福利企业”……将森林服务从疗愈拓展至教育领域
专注于森林福利的 Plant Planet 公司已完成向韩国林业厅注册成为“综合森林福利企业”，将其业务范围扩展到涵盖从以疗愈为中心的企业到教育等各个领域的综合森林服务。
Plant Planet 于 5 月 4 日宣布，已完成向韩国林业厅注册成为综合森林福利企业，并获得了开展森林讲解和幼儿森林教育的基础，同时继续开展现有的森林修复项目。
植物星球有限公司组织的森林修复项目示例。（图片由植物星球有限公司提供）
从以康复为中心的模式扩展到“教育和体验”……扩大基于体验的服务，以支持社会弱势群体。
根据经营范围，森林福利企业可分为森林修复、森林教育、森林讲解和幼儿森林教育；综合森林福利企业是一种能够以综合方式经营所有这些领域的企业形式。
Plant Planet 一直致力于开展以森林修复为中心的项目，通过此次注册，它现在可以扩展到包括面向幼儿的森林教育和体验项目。
特别是，我们被选为韩国林业厅绿色基金公共竞赛项目的执行者，我们计划积极推进与幼儿园和托儿中心相关的森林福利计划的扩展。
Plant Planet在为社会弱势群体开展森林福利项目方面拥有丰富的经验。它每月都会为视障人士、聋人、移民妇女及其家庭、难民儿童和当地老年人提供项目。
洪铉议员是一位森林疗愈专家，拥有森林疗愈博士学位和一级森林疗愈指导员资格，并有超过15年的社会福利活动经验。在此期间，他利用自有资金开展森林福利项目，并因其贡献获得了环境部长奖和国会卫生福利委员会主席的表彰。
根据研究发现，森林活动对儿童的自尊心、免疫力和社会发展有积极影响，Plant Planet 计划不断扩大其以幼儿为中心的森林福利项目。
洪代表表示：“通过注册成为综合性森林福利企业并入选公众竞赛项目，为更多儿童体验森林奠定了基础。”他补充道：“我们将通过结合疗愈和教育的森林福利服务来扩大社会价值。”
Plant Planet s'enregistre comme « entreprise de gestion forestière intégrée »… étendant ses services forestiers au-delà de la guérison pour inclure l'éducation
Plant Planet, une entreprise spécialisée dans la protection des forêts, a finalisé son enregistrement en tant qu'« entreprise globale de protection des forêts » auprès du Service forestier coréen, élargissant ainsi son champ d'action aux services forestiers intégrés qui englobent tout, des entreprises axées sur la guérison à l'éducation.
Plant Planet a annoncé avoir finalisé son enregistrement auprès du Service forestier coréen le 4 mai en tant qu'entreprise œuvrant pour le bien-être des forêts et avoir ainsi obtenu les bases nécessaires pour mener des activités d'interprétation forestière et d'éducation forestière pour la petite enfance, en plus de ses programmes existants de restauration forestière.
Exemples de programmes de régénération forestière organisés par Plant Planet Co., Ltd. (Photo courtoisie de Plant Planet Co., Ltd.)
Passer d'une approche centrée sur la guérison à une approche axée sur « l'éducation et l'expérience »… Développer des services basés sur l'expérience pour soutenir les personnes socialement vulnérables
Les entreprises de protection des forêts sont classées en fonction de leur champ d'action, selon la nature de leurs activités : soins forestiers, éducation forestière, interprétation forestière et éducation forestière préscolaire. Les entreprises de protection des forêts globales sont capables d'opérer dans tous ces domaines de manière intégrée.
Plant Planet met en œuvre des programmes axés sur la guérison par la forêt, et grâce à cet enregistrement, elle peut désormais étendre ses activités pour inclure des programmes d'éducation et d'expérience en forêt destinés aux jeunes enfants.
En particulier, ayant été sélectionnés comme organisme de mise en œuvre du projet de concours public du Fonds vert du Service forestier coréen, nous prévoyons de poursuivre activement l'expansion des programmes de protection des forêts liés aux jardins d'enfants et aux garderies.
Plant Planet possède déjà une solide expérience dans la mise en œuvre de programmes de protection de la forêt destinés aux populations vulnérables. L'organisation propose des programmes mensuels aux personnes malvoyantes, aux personnes sourdes, aux femmes immigrées et à leurs familles, aux enfants réfugiés et aux personnes âgées de la région.
Le député Hong Hyun est un expert titulaire d'un doctorat en sylvothérapie et d'une qualification d'instructeur de niveau 1 en sylvothérapie. Il œuvre depuis plus de 15 ans dans le domaine social. Durant cette période, il a mené des programmes de protection de la forêt sur ses propres fonds et a reçu le prix du ministre de l'Environnement ainsi qu'une distinction du président de la commission de la santé et des affaires sociales de l'Assemblée nationale pour sa contribution.
S’appuyant sur des recherches démontrant que les activités forestières ont un impact positif sur l’estime de soi, l’immunité et le développement social des enfants, Plant Planet prévoit d’étendre continuellement ses programmes de bien-être forestier axés sur la petite enfance.
Le représentant Hong a déclaré : « Grâce à l'enregistrement en tant qu'entreprise de protection forestière globale et à la sélection pour le projet de concours public, les bases ont été posées pour permettre à un plus grand nombre d'enfants de découvrir la forêt », ajoutant : « Nous développerons la valeur sociale grâce à des services de protection forestière qui allient guérison et éducation. »
댓글
0