[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 성남시가 올해도 지역 내 91개 모든 유치원 원생 7249명에게 제철 과일 간식을 제공해 큰 호응을 얻고 있다.
이번 사업은 관련 조례 개정을 통해 시행된 이후 올해로 4년 차를 맞았으며 어린이집 지원 대상에서 제외됐던 유치원생들에게 균형 잡힌 영양 식단을 공급하기 위해 마련됐다.
시는 올해 총 5억 4500만 원의 사업비를 투입해 유치원생 1인당 100g씩 주 1~2회 과일 간식을 제공한다. 연간 1인당 총 58회에 걸쳐 지원되며 공급되는 과일은 농산물우수관리(GAP) 인증이나 친환경 인증을 받은 사과, 배, 토마토, 수박 등 국내산 제철 농산물 7개 품목이다. 특히 특정 품목이 3회 이상 연속되지 않도록 구성해 다양성을 확보했다.
사업에 대한 이용자 만족도도 매우 높게 나타났다. 지난 1월 유치원 교사와 학부모를 대상으로 진행한 설문 조사 결과 응답자의 95.5%가 만족한다고 답했다. 학부모들은 제철 과일을 다양하게 섭취할 수 있고 아이들의 식습관 개선과 간식 준비 부담 완화에 도움이 된다는 점을 주요 장점으로 꼽았다.
이번 사업이 부모에게는 간식 준비 부담과 경제적 부담을 줄여주고 아이들에게는 다양한 과일을 맛보며 새로운 음식에 대한 거부감을 줄일 수 있게 한다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Seongnam Reporter Lee Hyun-jun] Seongnam City is receiving a great response for once again providing seasonal fruit snacks to all 7,249 students in 91 kindergartens within the region this year.
This project, now in its fourth year since implementation following the amendment of relevant ordinances, was established to provide balanced nutritional meals to kindergarteners who were previously excluded from daycare support programs.
The city is investing a total of 545 million won in project funds this year to provide 100g of fruit snacks per student once to twice a week. Support is provided a total of 58 times per person annually, and the supplied fruits consist of seven types of domestic seasonal produce, including apples, pears, tomatoes, and watermelons, that have received Good Agricultural Practices (GAP) or eco-friendly certifications. In particular, the selection was structured to ensure diversity by preventing any specific item from appearing more than three times in a row.
User satisfaction with the project has also been found to be very high. According to a survey conducted last January targeting kindergarten teachers and parents, 95.5% of respondents answered that they were satisfied. Parents cited the ability to consume a variety of seasonal fruits, as well as the help in improving children's eating habits and alleviating the burden of preparing snacks, as major advantages.
This project reduces the burden of snack preparation and financial strain on parents, while allowing children to taste various fruits and reduce their aversion to new foods.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0