산청황매산철쭉제 5월1~10일

▲ 산청황매산철쭉제 5월1~10일

[브레이크뉴스=황민성 기자] 봄의 절정을 알리는 진분홍 물결이 다시 한 번 산을 뒤덮는다.

경남 산청의 대표 봄 축제인 산청황매산철쭉제가 오는 5월 1일부터 10일까지 황매산 일원에서 열린다.

올해로 42회를 맞은 이번 축제는 ‘산청, 봄이 피어나는 찰나’를 주제로, 국내 최대 규모 철쭉 군락지의 장관을 배경으로 다채로운 체험과 먹거리, 볼거리를 선보인다.

황매산은 해발 1,113m의 명산으로, 매년 4~5월이면 산자락 전체가 철쭉으로 물들며 ‘산상화원’이라는 별칭을 얻는다.

기암절벽과 어우러진 풍경 덕에 ‘작은 금강산’으로도 불리며, 이 시기 전국에서 상춘객들의 발길이 이어진다.

축제는 5월 1일 ‘철쭉 풍년 제례’를 시작으로 본격적인 막을 올린다. 황매산 철쭉제단에서 진행되는 제례는 풍년과 군민 안녕, 축제의 성공을 기원하는 행사다.

행사 기간 동안에는 가족·연인·어린이를 위한 체험 프로그램이 풍성하게 마련된다.

‘느리게 가는 러브레터’, 어린이 스탬프 투어, 장승·바람개비 만들기, 아로마 향기주머니 제작, 족욕 체험 등 참여형 콘텐츠가 방문객들의 추억 만들기를 돕는다. 현장 사진 인화 이벤트도 운영돼 여행의 순간을 바로 간직할 수 있다.

먹거리 역시 빼놓을 수 없다. 축제장에는 산청 전역의 농특산물을 만날 수 있는 판매장과 향토음식점이 마련돼 지역의 맛을 한자리에서 즐길 수 있다. 이는 지역경제 활성화에도 힘을 보탤 것으로 기대된다.

안전 관리도 강화됐다. 행사 기간 차량은 일방통행으로 운영되며, 13인승 이상 차량은 지정 주차장을 이용해야 한다. 축제 공간은 재배치돼 관람 동선이 효율적으로 개선됐고, 재난 대비 체계도 구축해 안전한 관람 환경을 마련했다.

산청군 관계자는 “황매산 철쭉이 절정을 이루는 시기에 자연의 아름다움과 지역의 매력을 함께 느낄 수 있도록 준비했다”며 “안전하고 쾌적한 축제가 되도록 운영에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

올봄, 마지막 절정을 장식할 철쭉의 향연을 따라 황매산으로 발걸음을 옮겨보는 것도 좋은 선택이 될 전망이다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Sancheong Hwangmaesan Azalea Festival (May 1–10)

Held under the theme ‘Sancheong, The Moment Spring Blooms’

A wave of deep pink, heralding the peak of spring, once again blankets the mountain.

The Sancheong Hwangmaesan Azalea Festival, the representative spring festival of Sancheong, Gyeongsangnam-do, will be held from May 1 to 10 in the area surrounding Hwangmaesan Mountain.

Born in its 42nd year, this festival, themed ‘Sancheong, The Moment Spring Blooms,’ will showcase a variety of experiences, food, and attractions against the backdrop of the spectacular scenery of the nation’s largest azalea colony.

Hwangmaesan is a famous mountain standing at 1,113 meters above sea level; every April and May, the entire mountain slopes are dyed in azaleas, earning it the nickname ‘Mountain Flower Garden.’

It is also called ‘Little Geumgangsan’ due to its scenery harmonizing with strange rock cliffs, and during this period, spring visitors from all over the country flock to the mountain. The festival officially kicks off on May 1st with the ‘Azalea Harvest Ritual.’ Held at the Hwangmaesan Azalea Altar, the ritual is an event to pray for a bountiful harvest, the well-being of the county residents, and the success of the festival.

During the event, a wide variety of hands-on programs are prepared for families, couples, and children.

Participatory activities such as the ‘Slow-Traveling Love Letter,’ a children’s stamp tour, making totem poles and pinwheels, creating aroma sachets, and foot bath experiences help visitors create lasting memories. An on-site photo printing event is also available, allowing visitors to instantly preserve moments of their trip.

Food is another highlight. The festival grounds feature sales areas for agricultural specialties from across Sancheong and local restaurants, allowing visitors to enjoy the region's flavors all in one place. This is expected to contribute to the revitalization of the local economy.

Safety management has also been strengthened. During the event, traffic will operate on a one-way basis, and vehicles with 13 seats or more must use designated parking lots. The festival grounds have been rearranged to efficiently improve viewing routes, and a disaster preparedness system has been established to ensure a safe viewing environment.

An official from Sancheong County stated, "We have prepared this event so that visitors can experience both the beauty of nature and the charm of the region during the peak season of the azaleas on Mt. Hwangmaesan," adding, "We will do our utmost to ensure a safe and pleasant festival."

It is expected that heading to Mt. Hwangmaesan this spring to witness the spectacular display of azaleas marking their final peak would be an excellent choice.

원본 기사 보기:

브레이크뉴스경남