▲ 민형배 더불어민주당 전남광주통합특별시장 후보(왼쪽)가 14일 선거캠프에서 김영호 국회 교육위원장과 ‘독서도시 정책 협약식’을 가진 뒤 기념촬영을 하고 있다.
(브레이크뉴스 광주·전남) 이학수 기자=민형배 더불어민주당 전남광주통합특별시장 후보가 전남광주를 대한민국 대표 ‘시민문학도시’로 만들기 위한 청사진을 제시했다.
민형배 후보는 14일 오후 자신의 선거캠프에서 김영호 국회 교육위원장과 ‘독서도시 정책 발표 및 협약식’을 갖고 핵심 문화 정책을 발표했다.
이번 협약은 출범을 앞둔 전남광주통합특별시의 문화적 정체성과 풍부한 지역 자산을 기반으로, 시민 참여형 독서·문학 생태계를 조성해 지역문화를 발전시키고 공동체를 활성화하기 위해 마련됐다.
이날 협약식에 참석한 김영호 국회 교육위원장은 인사말을 통해 “최근 국회 차원에서 가장 중점을 두고 추진 중인 ‘독서 국가 프로젝트’를 민주주의와 인문학의 고장인 전남광주에서 화려하게 꽃피워야 한다”며 정책 추진에 힘을 실었다.
이에 민 후보는 “김영호 위원장의 제안을 바탕으로 독서 정책을 제대로 펼친다면 전남광주통합특별시의 도시 경쟁력은 한층 더 도약할 것”이라고 화답하며, “이러한 토양 속에서 한강 작가의 뒤를 잇는 제2, 제3의 노벨문학상 수상자가 반드시 탄생할 것이라 믿는다”고 강조했다.
이날 민 후보가 발표한 ‘전남광주 시민문학도시’ 조성을 위한 5대 핵심 정책은 ▲생활권 어디서나 손쉽게 책을 접할 수 있는 인프라 구축 ▲시민들이 스스로의 삶과 경험을 직접 기록하는 문화 확산 ▲침체된 지역서점과 출판 업계를 동시에 살리는 선순환 구조 마련 ▲시민 낭독극 및 희곡 읽기 프로그램 확대 ▲남도문학 및 오월 스토리를 글로벌 대표 콘텐츠로 발굴 등이 포함됐다.
민 후보는 “책은 한 사람의 삶과 지역의 역사적 시간을 기록하는 가장 오래된 그릇”이라며 “책이 지역 경제를 살리고, 문학이 시민과 시민을 긴밀하게 연결하는 새로운 ‘시민문학도시’의 이정표를 전남광주에서 확실하게 세우겠다”고 포부를 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Min Hyung-bae, Candidate for the Integrated Mayor of Jeonnam-Gwangju, Signs Policy Agreement for ‘Citizen Literature City’ with Chairman of the National Assembly Education Committee
Signed a ‘Reading City Policy Agreement’ with Chairman Kim Young-ho at his election camp on the 14th - Announced five major literary policies including ‘One Citizen, One Book Writing’ and ‘Fostering Namdo Literature and May Stories’ - Candidate Min stated, “A Nobel Prize-winning author following in the footsteps of Han Kang will emerge... I will revitalize the region through books.”
(Break News Gwangju·Jeonnam) Reporter Lee Hak-su = Min Hyung-bae, the Democratic Party of Korea’s candidate for the Integrated Mayor of Jeonnam-Gwangju, has presented a blueprint to transform Jeonnam-Gwangju into South Korea’s representative ‘Citizen Literature City.’
On the afternoon of the 14th, Candidate Min Hyung-bae held a ‘Reading City Policy Announcement and Agreement Ceremony’ with Kim Young-ho, Chairman of the National Assembly Education Committee, at his election camp and announced his core cultural policies.
This agreement was established to foster local culture and revitalize the community by creating a citizen-participatory reading and literature ecosystem, based on the cultural identity and rich regional assets of the soon-to-be-launched Integrated Jeonnam-Gwangju Special City.
Kim Young-ho, Chairman of the National Assembly Education Committee, who attended the signing ceremony, lent his support to the policy in his opening remarks, stating, “We must make the ‘National Reading Project,’ which is currently the National Assembly’s top priority, flourish brilliantly in Jeonnam-Gwangju, the home of democracy and the humanities.”
In response, Candidate Min replied, “If we properly implement reading policies based on Chairman Kim Young-ho’s proposal, the urban competitiveness of the Integrated Jeonnam-Gwangju Special City will take a significant leap forward.” He further emphasized, “I believe that within this environment, a second and third Nobel Prize in Literature laureate, following in the footsteps of author Han Kang, will surely emerge.”
The five key policies announced by Candidate Min on this day for the creation of a "Citizen Literature City of Jeonnam-Gwangju" include: establishing infrastructure that allows easy access to books anywhere in daily life; spreading a culture where citizens directly record their own lives and experiences; creating a virtuous cycle structure that simultaneously revitalizes stagnant local bookstores and the publishing industry; expanding citizen dramatic readings and play reading programs; and discovering Namdo literature and May stories as representative global content.
Candidate Min expressed his aspirations, stating, "Books are the oldest vessels that record a person's life and a region's historical time," and adding, "I will firmly establish a new milestone for a 'Citizen Literature City' in Jeonnam-Gwangju, where books revitalize the local economy and literature closely connects citizens."
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0