【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 보은군이 수려한 자연경관을 자랑하는 대청호반에 방문객들의 눈과 마음을 사로잡을 새로운 힐링 명소를 탄생시켰다. 보은군은 회남면 거교리에서 남대문리 일원에 걸쳐 추진해 온 ‘대청호 수변전망대 조성사업’을 성공적으로 마무리하고 시민과 관광객들에게 전격 개방했다고 밝혔다.
이번 사업은 대청호가 가진 독보적인 수변 경관을 극대화해 누구나 편안하게 쉬어갈 수 있는 전망 및 휴식 공간을 확충하고자 추진됐다. 군은 총 4억 원의 사업비를 전액 군비로 투입해 자연과 조화를 이루는 데크전망대를 비롯해 이색 체험이 가능한 하늘그물, 추억을 남길 수 있는 포토존, 아름다운 야간 경관조명 등을 고루 갖춘 격조 높은 수변 휴식 공간을 완성했다.
새롭게 문을 연 대청호 수변전망대는 약 280㎡ 규모의 널찍한 데크형 구조로 설계되어 푸른 대청호의 탁 트인 풍광을 한눈에 시원하게 담아낼 수 있다. 전망대 내부에는 조형 의자와 포토존이 곳곳에 배치되어 수변 풍경을 배경으로 휴식을 취하기에 제격이며, 그물 위에서 아찔하면서도 색다른 재미를 느낄 수 있는 하늘그물 시설이 설치돼 젊은 층의 발길을 이끌 것으로 보인다.
특히 군은 이용객들의 안전과 편의를 최우선으로 고려해 데크 계단과 안전난간을 대대적으로 정비했다. 또한 전망대 전 구간에 걸쳐 은은하고 세련된 경관 조명을 촘촘히 설치함으로써, 낮에는 청량한 대청호의 자연을 감상하고 밤에는 고즈넉하고 낭만적인 밤바다 같은 야경을 만끽할 수 있도록 해 주야간을 아우르는 복합 관광 명소로서의 매력을 더했다.
이 전망대는 과거 대청호 댐 건설로 인한 수몰의 아픔과 역사를 간직한 수몰유래비 인근에 자리를 잡아, 방문객들이 아름다운 자연경관을 감상하는 동시에 지역이 가진 역사적 의미까지 함께 되새길 수 있는 뜻깊은 공간이 될 전망이다. 보은군은 이번 수변전망대 개통이 그동안 상대적으로 관광 인프라가 부족했던 회남권 일대의 관광 산업에 새로운 활력을 불어넣고 외지 방문객을 적극적으로 유입하는 마중물이 될 것으로 기대하고 있다.
이경숙 보은군 문화관광과장은 이번에 조성된 대청호 수변전망대가 지역 주민들에게는 편안한 동네 쉼터가 되고 관광객들에게는 대청호의 수려한 풍경을 가장 가까이서 누릴 수 있는 특별한 명소가 되기를 희망한다고 전했다. 이어 앞으로도 대청호가 가진 천혜의 매력을 고스란히 살린 차별화된 관광 자원을 지속해서 발굴하고 확충해 지역 관광 경제를 활성화하는 데 최선을 다하겠다고 덧붙였다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Light of the Water by Day, Feast of Light by Night… Boeun County Opens ‘Lakeside Observatory’ Embracing Daecheong Lake
Boeun County, North Chungcheong Province, has created a new healing attraction on the shores of Daecheong Lake, which boasts stunning natural scenery, designed to captivate the eyes and hearts of visitors. The county announced that it has successfully completed the ‘Daecheong Lake Lakeside Observatory Construction Project,’ which spanned the area from Geogyo-ri to Namdaemun-ri in Hoenam-myeon, and has officially opened the facility to citizens and tourists.
This project was undertaken to maximize the unrivaled lakeside landscape of Daecheong Lake and expand viewing and resting spaces where anyone can relax comfortably. The county invested a total of 400 million won in project funds entirely from its own budget to complete a sophisticated lakeside resting space equipped with a deck observatory that harmonizes with nature, a sky net for unique experiences, a photo zone for creating memories, and beautiful nightscape lighting.
The newly opened Daecheong Lake Waterfront Observatory is designed as a spacious deck-style structure spanning approximately 280 square meters, offering a refreshing panoramic view of the blue Daecheong Lake. Sculptural chairs and photo zones are strategically placed throughout the interior, making it the perfect place to relax against the backdrop of the waterside scenery. Additionally, a "Sky Net" facility has been installed, offering a thrilling and unique experience atop a net, which is expected to attract younger visitors.
In particular, the county has prioritized the safety and convenience of visitors by extensively renovating the deck stairs and safety railings. Furthermore, by installing soft yet sophisticated landscape lighting densely along the entire length of the observatory, visitors can appreciate the refreshing nature of Daecheong Lake during the day and enjoy a tranquil and romantic night view reminiscent of the night sea at night, enhancing its appeal as a comprehensive tourist attraction that encompasses both day and night. Located near the Monument Commemorating the History of Submersion, which preserves the pain and history of the past submersion caused by the construction of the Daecheongho Dam, this observatory is expected to become a meaningful space where visitors can appreciate the beautiful natural scenery while simultaneously reflecting on the historical significance of the region. Boeun County anticipates that the opening of this waterside observatory will serve as a catalyst to breathe new vitality into the tourism industry in the Hoenam area, which has previously lacked tourism infrastructure, and to actively attract visitors from outside the region.
Lee Kyung-sook, Head of the Culture and Tourism Division of Boeun County, expressed her hope that the newly constructed Daecheongho Waterside Observatory will become a comfortable neighborhood resting place for local residents and a special attraction where tourists can enjoy the magnificent scenery of Daecheongho Lake up close. She added that the county will continue to do its utmost to revitalize the local tourism economy by continuously discovering and expanding differentiated tourism resources that fully capture the natural charm of Daecheongho Lake.
원본 기사 보기:
댓글
0