▲ 구충곤 광양경자청장을 비롯한 방문단이 중국 안후이성과 헤이룽장성에서 투자유치 활동을 전개하고 있다. / 사진은 양만권경제자유구역청 전경
(무안·광양=브레이크뉴스) 이학수 기자=광양만권경제자유구역청(이하 광양경자청)이 글로벌 공급망 재편에 대응해 중국 이차전지 및 소비재 기업 유치를 위한 집중 포석에 나섰다.
광양경자청은 5월 11일부터 15일까지 5일간의 일정으로 중국 안후이성 허페이(合肥)와 헤이룽장성 하얼빈(哈尔滨)을 방문하여 대대적인 투자유치 활동을 전개한다고 밝혔다.
이번 방문은 이차전지 소재 산업의 중심지로 부상한 광양만권의 위상을 강화하고, K-브랜드 파워를 활용한 소비재 제조 기업을 발굴하기 위해 마련됐다.
방문 첫날인 11일, 구충곤 청장은 허페이에서 지난 2015년 광양만권에 투자해 식품 수출입 사업을 운영 중인 안후이 동보식품(Dongbao Food)의 리홍웨이 대표와 간담회를 가졌다. 이 자리에서 구 청장은 최근 K-푸드 열풍을 활용한 식품 투자 확대 방안과 한·일 시장의 최신 수출 동향을 청취하며 기존 투자 기업의 애로사항을 챙겼다.
이어 안후이성과학·기업가협회와 업무협약(MOU)을 체결하고, 관내 이차전지 분야 잠재 투자 기업들을 대상으로 맞춤형 밀착 투자 상담을 진행했다.
일정 후반기에는 헤이룽장성 하얼빈으로 이동해 현지 기업 약 50여 개사를 대상으로 ‘GFEZ 투자설명회’를 개최한다. 광양경자청은 이 자리에서 광양항의 물류 이점과 FTA 네트워크를 집중 홍보하고, 실질적인 투자협약을 이끌어낼 계획이다.
특히 이번 활동 기간에는 중국 공산당 기관지 인민일보의 온라인 매체인 인민망(人民网) 한국지사와 협력한다. 이를 통해 GFEZ의 우수한 투자 환경을 중국 전역에 대대적으로 노출함으로써 잠재적 투자자들에게 신뢰감을 전한다는 전략이다.
구충곤 광양경자청장은 “이번 중국 투자유치 활동을 통해 글로벌 이차전지 및 소비재 기업, 유관 기관과 공고한 협력 체계를 구축할 것”이라며 “헤이룽장성 기업 대상 설명회를 기점으로 가시적인 외자 유치 성과를 거둘 수 있도록 최선을 다하겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Gwangyang FEZ Authority to Expand Territory in ‘Secondary Battery and Consumer Goods’ in China’s Anhui and Heilongjiang Provinces
Director Gu Chung-gon to Visit Hefei and Harbin for 5 Days Starting the 11th… All-out Effort to Attract Investment for ‘K-Brands’ and Future Industries - Signing of MOU with Anhui Provincial Association of Science and Entrepreneurs and Conducting Promotion Across China via People's Daily Online
(Muan/Gwangyang = Break News) Reporter Lee Hak-su = The Gwangyang Bay Area Free Economic Zone Authority (hereinafter Gwangyang FEZ Authority) has set out to lay the groundwork for attracting Chinese secondary battery and consumer goods companies in response to the restructuring of global supply chains.
The Gwangyang FEZ Authority announced that it will conduct large-scale investment attraction activities during a five-day visit to Hefei in Anhui Province and Harbin in Heilongjiang Province, China, from May 11 to 15. This visit was organized to strengthen the status of the Gwangyang Bay area, which has emerged as a hub for the secondary battery materials industry, and to discover consumer goods manufacturing companies that leverage K-brand power.
On the 11th, the first day of the visit, Commissioner Gu Chung-gon held a meeting in Hefei with Li Hongwei, CEO of Anhui Dongbao Food, which has been operating a food import and export business after investing in the Gwangyang Bay area since 2015. During the meeting, Commissioner Gu listened to plans to expand food investment by capitalizing on the recent K-food craze and the latest export trends in the Korean and Japanese markets, while addressing the difficulties faced by existing investors.
Following this, he signed a Memorandum of Understanding (MOU) with the Anhui Provincial Association of Science and Entrepreneurs and conducted personalized, close investment consultations for potential investors in the secondary battery sector within the jurisdiction.
In the latter part of the schedule, he will move to Harbin, Heilongjiang Province, to hold a ‘GFEZ Investment Briefing’ for approximately 50 local companies. The Gwangyang Free Economic Zone Authority plans to intensively promote the logistical advantages of Gwangyang Port and its FTA network at this event, aiming to secure substantial investment agreements.
In particular, during this campaign, the Authority is collaborating with the Korea branch of People's Daily Online, the online media outlet of the People's Daily, the official newspaper of the Chinese Communist Party. The strategy is to build trust among potential investors by extensively exposing GFEZ’s excellent investment environment to the entirety of China.
Goo Chung-gon, Head of the Gwangyang Free Economic Zone Authority, emphasized, “Through this investment attraction activity in China, we will establish a solid cooperative system with global secondary battery and consumer goods companies as well as related organizations,” adding, “Starting with the briefing session for companies in Heilongjiang Province, we will do our utmost to achieve tangible results in attracting foreign capital.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0