▲ 왼쪽부터 1금고로 선정된 NH농협은행, 2금고로 선정된 광주은행
(브레이크뉴스 광주·전남) 이학수 기자=전라남도와 광주광역시가 마침내 하나로 묶이는 ‘전남광주통합특별시’의 살림살이를 맡을 첫 금융기관이 결정됐다.
전라남도와 광주광역시는 지난 22일 통합특별시 금고지정심의위원회를 개최하고, 출범 후 올해 연말까지 재정을 관리할 초대 1금고로 NH농협은행을, 2금고로 광주은행을 각각 선정했다고 밝혔다.
이번 심의에서 위원회는 ▲금융기관의 신용도 및 재무구조 안정성 ▲통합특별시에 대한 대출과 예금대출금리 ▲지역주민 이용 편의성 ▲금고업무 관리능력 ▲지역사회 기여와 통합특별시와의 협력사업 등 5개 항목, 40개 평가지표를 기준으로 엄격하고 공정한 심사를 진행했다.
심사 결과에 따라 1금고로 지정된 NH농협은행은 일반회계와 지역개발기금, 7개 특별회계를 전담하게 된다. 2금고인 광주은행은 16개 특별회계와 34개 기금 관리를 맡아 운영할 예정이다.
전남광주통합특별시의 연간 재정 규모는 전라남도 예산 12조 원, 광주광역시 예산 8조 원에 정부의 통합지원금 연간 5조 원 등이 더해져 약 25조 원에 달할 것으로 추산된다. 이는 서울특별시와 경기도에 이어 전국에서 세 번째로 큰 초거대 재정 규모다.
지역 정관계에서는 이번 금고 선정이 전남도와 광주시의 분리되어 있던 재정 운영체계를 하나로 통합하는 첫 단추라는 점에서 의미가 깊다고 입을 모은다. 양 시·도가 통합특별시 출범에 발맞춰 실질적인 공동 재정 운영의 발판을 마련했다는 평가다.
시·도민들이 체감하는 경제적 효과도 클 것으로 기대된다. 통합특별시 전역에서 금융 이용 편의성이 한층 높아지는 것은 물론, 소상공인과 중소기업에 대한 금융지원 확대 등을 통해 지역 경제 전반에 긍정적인 활력을 불어넣을 것으로 전망된다.
한편, 이번에 선정된 초대 금고는 올해 연말까지 임기를 수행한다. 오는 2027년부터 4년간 통합특별시의 재정을 책임질 차기 금고는 올해 하반기 금고지정 공고 및 정식 심사 절차를 거쳐 새롭게 지정될 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
25 Trillion Won ‘Giant Finance’ Jeonnam-Gwangju Integrated Special City Selects NH NongHyup Bank and Gwangju Bank as Inaugural Treasurers
System Confirmed: 1st Treasury NH NongHyup (General Account, etc.) and 2nd Treasury Gwangju Bank (Funds, etc.) - Finances Ranking 3rd Nationwide Following Seoul and Gyeonggi... Foundation for Substantive Joint Operations Laid - New Treasurers for the Next 4-Year Term to be Designated in the Second Half of This Year
(Break News Gwangju·Jeonnam) Reporter Lee Hak-su = The first financial institutions to manage the finances of the ‘Jeonnam-Gwangju Integrated Special City,’ where Jeollanam-do and Gwangju Metropolitan City are finally united, have been decided.
Jeollanam-do and Gwangju Metropolitan City announced that they held the Integrated Special City Treasury Designation Deliberation Committee meeting on the 22nd and selected NH NongHyup Bank as the inaugural 1st Treasury and Gwangju Bank as the 2nd Treasury, respectively, to manage finances from the launch until the end of this year. During this deliberation, the committee conducted a rigorous and fair review based on 40 evaluation indicators across five categories: the creditworthiness and financial stability of financial institutions, loan and deposit interest rates for the Integrated Special City, convenience for local residents, treasury management capabilities, and contributions to the local community and cooperative projects with the Integrated Special City.
Based on the review results, NH NongHyup Bank, designated as the First Treasury, will be responsible for the General Account, the Regional Development Fund, and seven special accounts. Gwangju Bank, designated as the Second Treasury, is scheduled to manage 16 special accounts and 34 funds.
The annual fiscal scale of the Integrated Jeonnam-Gwangju Special City is estimated to reach approximately 25 trillion won, comprising the budgets of Jeollanam-do (12 trillion won) and Gwangju Metropolitan City (8 trillion won), plus an annual government support fund of 5 trillion won. This represents the third-largest fiscal scale in the nation, following Seoul and Gyeonggi-do. Local political and government circles unanimously agree that this selection of the treasury holds deep significance as it marks the first step in integrating the previously separate financial management systems of South Jeolla Province and Gwangju City. It is assessed that the two cities and provinces have laid the groundwork for practical joint financial management in line with the launch of the Unified Special City.
Significant economic benefits are also expected to be felt by the residents of the cities and provinces. It is projected that not only will convenience for financial services be significantly enhanced throughout the Unified Special City, but the expansion of financial support for small business owners and SMEs will also inject positive vitality into the overall regional economy.
Meanwhile, the inaugural treasury selected this time will serve its term until the end of this year. The next treasury, which will be responsible for the finances of the Unified Special City for four years starting in 2027, is scheduled to be newly designated following the public announcement and formal review process in the second half of this year.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0