서울 창조산업 스타트업 12개사 참여… 후속 미팅 22건·투자 검토 6건 도출
일본 현지화 전략 기반으로 한·일 스타트업 협력 네트워크 확대
최근 국내 스타트업들의 일본 진출이 다시 활발해지는 분위기다. 엔저와 관광 회복, 콘텐츠·라이프스타일 산업 성장 등이 맞물리면서 일본 시장이 한국 스타트업의 새로운 테스트베드이자 투자 거점으로 주목받고 있다. 특히 단순 시장 진출을 넘어 현지 VC·CVC와의 협업 및 전략적 투자 연계 수요도 빠르게 확대되는 모습이다.
이 같은 흐름 속에서 글로벌 액셀러레이터
플린토파트너스
서울투자진흥재단
의 ‘2026 Invest Seoul IR in Tokyo’ 프로그램 운영을 마무리하고 일본 투자 네트워크 연계 성과를 공개했다.
이번 프로그램은 패션·뷰티·웹툰·XR 등 창조산업 분야 서울 기업 12개사의 일본 시장 진출과 글로벌 투자 유치를 지원하기 위해 마련됐다. 플린토파트너스는 프로그램 기획과 운영 전반을 맡아 기업 선발부터 현지화 멘토링, IR 운영, 투자자 연계까지 전 과정을 수행했다.
플린토파트너스, 서울투자진흥재단 ‘2026 Invest Seoul IR in Tokyo’ 운영 성료 (사진 제공: 플린토파트너스)
일본 시장 맞춤형 IR 전략 강화
이번 프로그램은 초기 단계부터 일본 시장 특성을 반영한 현지화 전략에 집중한 점이 특징이다. 참여 기업 선정 과정에서도 일본 시장 진출 가능성과 현지 투자 적합성을 주요 기준으로 평가했으며, 기업 대표들을 대상으로 일본 사업 전략과 투자 탐색 방식, IR Deck 구성 가이드 등 사전 교육도 진행했다.
멘토단과 심사위원 역시 일본 비즈니스 경험과 일본어 역량을 갖춘 전문가 중심으로 구성해 실질적인 피드백을 제공했다. 실제 도쿄 현지 IR 행사에서는 참가 기업들이 전 과정을 일본어로 진행하며 투자자들과 직접 소통했다.
행사에는 01Booster Capital, ANA HOLDINGS, Mitsubishi Estate(BRICKS Fund Tokyo), GLOBIS Corporation, Ignition Point Venture Partners 등 일본 주요 VC·CVC 관계자들이 참석했으며, IR 피칭과 함께 총 24건 규모의 1대1 투자 밋업이 진행됐다.
그 결과 참여 기업 10개사가 총 22건의 후속 미팅 요청을 받았고, 이 가운데 6건은 실제 투자 검토 단계로 이어졌다.
플린토파트너스는 이번 프로그램을 계기로 일본 현지 네트워크 확장에도 속도를 낼 계획이다. 회사는 앞서 일본 액셀러레이터 01Booster Inc.와 체결한 업무협약(MOU)을 기반으로 이번 프로그램을 공동 추진했으며, 현지 투자자 및 오픈이노베이션 네트워크를 활용해 실행력을 높였다.
또한 일본 방문 기간 중 교토시청과 협력 미팅을 진행하고 일본 대표 스타트업 행사인 ‘IVS’ 관련 협업 가능성도 논의했다. 회사 측은 향후 일본 주요 도시 및 스타트업 생태계와의 연결 범위를 더욱 확대한다는 방침이다.
권지예 플린토파트너스 대표는 “이번 프로그램은 서울 창조산업 기업들의 글로벌 경쟁력을 일본 시장에서 직접 확인한 자리였다”며 “실제 투자와 현지 시장 안착까지 이어질 수 있도록 후속 지원도 지속할 계획”이라고 밝혔다.
VC투자
글로벌IR
도쿄IR
서울투자진흥재단
스타트업투자
액셀러레이터
일본진출
창조산업
플린토파트너스
한일스타트업
Flinto Partners Successfully Concludes Tokyo IR Program… Achievements in Investment Linkages with Japanese VCs and CVCs
Recently, there has been a renewed surge in Korean startups entering the Japanese market. With the weak yen, tourism recovery, and the growth of the content and lifestyle industries all converging, the Japanese market is garnering attention as a new testbed and investment hub for Korean startups. In particular, beyond simple market entry, there is a rapidly expanding demand for collaboration with local VCs and CVCs, as well as for strategic investment partnerships.
Amidst this trend, global accelerator
Flinto Partners
concluded the operation of
the Seoul Investment Promotion Agency
's '2026 Invest Seoul IR in Tokyo' program and disclosed the results of connecting with Japanese investment networks.
This program was established to support the entry of 12 Seoul-based companies in creative industries, including fashion, beauty, webtoons, and XR, into the Japanese market and to attract global investment. Flinto Partners was responsible for the overall planning and operation of the program, carrying out the entire process from company selection to localization mentoring, IR management, and investor linkage.
Flinto Partners Successfully Concludes Operation of Seoul Investment Promotion Foundation's '2026 Invest Seoul IR in Tokyo' (Photo courtesy of Flinto Partners)
Strengthening IR strategies tailored to the Japanese market
This program is characterized by its focus on localization strategies that reflect the specific characteristics of the Japanese market from the initial stages. During the selection process, the potential for entering the Japanese market and suitability for local investment were evaluated as key criteria, and preliminary training was provided to company representatives on Japanese business strategies, investment exploration methods, and guides for structuring IR decks.
The mentoring team and judges were also composed primarily of experts with experience in Japanese business and proficiency in the Japanese language, providing practical feedback. At the actual IR event in Tokyo, participating companies conducted the entire process in Japanese and communicated directly with investors.
Representatives from major Japanese VC and CVC firms, including 01Booster Capital, ANA HOLDINGS, Mitsubishi Estate (BRICKS Fund Tokyo), GLOBIS Corporation, and Ignition Point Venture Partners, attended the event, and a total of 24 one-on-one investment meetups were held along with IR pitching.
As a result, 10 participating companies received a total of 22 requests for follow-up meetings, 6 of which led to the actual investment review stage.
Flinto Partners plans to accelerate the expansion of its local network in Japan through this program. The company jointly promoted this program based on a Memorandum of Understanding (MOU) previously signed with Japanese accelerator 01Booster Inc., and enhanced execution capabilities by leveraging local investors and open innovation networks.
In addition, during the visit to Japan, the company held a cooperation meeting with Kyoto City Hall and discussed the possibility of collaboration regarding 'IVS,' a representative Japanese startup event. The company plans to further expand its connections with major Japanese cities and startup ecosystems in the future.
Kwon Ji-ye, CEO of Flinto Partners, stated, “This program was an opportunity to directly verify the global competitiveness of Seoul’s creative industry companies in the Japanese market,” adding, “We plan to continue providing follow-up support to ensure this leads to actual investment and successful establishment in the local market.”
フリントパートナーズ、東京IRプログラム成績…日本VC・CVCと投資連携成果
最近、国内スタートアップの日本進出が再び活発になる雰囲気だ。エンジャーと観光回復、コンテンツ・ライフスタイル産業の成長などがかみ合い、日本市場が韓国スタートアップの新しいテストベッドであり投資拠点として注目されている。特に単純市場進出を超えて現地VC・CVCとのコラボレーションや戦略的投資連携需要も急速に拡大する姿だ。
このような流れの中で、グローバルアクセラレータフリントパートナーズがソウル
投資振興財団
の「2026 Invest Seoul IR in
Tokyo
」プログラム運営を終え、日本投資ネットワークの連携成果を公開した。
今回のプログラムはファッション・ビューティー・ウェブトゥーン・XRなど創造産業分野ソウル企業12社の日本市場進出とグローバル投資誘致を支援するために設けられた。フリントパートナーズはプログラム企画と運営全般を引き受け、企業選抜からローカライズメントリング、IR運営、投資家連携まで全過程を遂行した。
フリントパートナーズ、ソウル投資振興財団「2026 Invest Seoul IR in Tokyo」運営成績（写真提供：フリントパートナーズ）
日本市場に合わせたIR戦略の強化
今回のプログラムは初期段階から日本市場特性を反映したローカライズ戦略に集中した点が特徴だ。参加企業選定過程でも日本市場進出の可能性と現地投資適合性を主要基準で評価し、企業代表を対象に日本事業戦略と投資探索方式、IR Deck構成ガイドなど事前教育も進めた。
メンター団と審査委員も日本のビジネス経験と日本語能力を備えた専門家中心で構成し、実質的なフィードバックを提供した。実際、東京現地のIRイベントでは、参加企業が全過程を日本語で行い、投資家と直接コミュニケーションした。
イベントには01Booster Capital、ANA HOLDINGS、三菱エステート（BRICKS Fund Tokyo）、GLOBIS Corporation、Ignition Point Venture Partnersなど日本主要VC・CVC関係者らが参加し、IRピッチングとともに合計24件規模の1対1投資ミットアップが行われた。
その結果、参加企業10社が合計22件の後続のミーティング要請を受け、そのうち6件は実際の投資検討段階につながった。
フリントパートナーズは今回のプログラムをきっかけに日本現地のネットワーク拡張にも速度を出す計画だ。同社は、先に日本アクセラレータ01Booster Inc.と締結した業務協約（MOU）を基に、今回のプログラムを共同推進し、現地投資家およびオープンイノベーションネットワークを活用して実行力を高めた。
また、日本訪問期間中に京都市役所と協力ミーティングを進め、日本代表スタートアップ行事である「IVS」関連コラボレーションの可能性も議論した。会社側は今後、日本の主要都市やスタートアップエコシステムとの接続範囲をさらに拡大する方針だ。
クォン・ジイェフリント・パートナーズ代表は「今回のプログラムはソウル創造産業企業のグローバル競争力を日本市場で直接確認した席だった」とし「実際の投資と現地市場の安着まで続くように後続の支援も持続する計画」と明らかにした。
Flinto Partners成功完成东京投资者关系项目……在与日本风险投资机构和企业风险投资机构建立投资联系方面取得显著成果
近期，韩国初创企业进军日本市场的数量再次激增。日元疲软、旅游业复苏以及内容和生活方式产业的蓬勃发展，共同推动了日本市场成为韩国初创企业新的试验场和投资中心。尤其值得一提的是，除了简单的市场准入之外，韩国初创企业对与当地风险投资机构（VC）和企业风险投资机构（CVC）合作以及建立战略投资伙伴关系的需求也在迅速增长。
在此趋势下，全球加速器
Flinto Partners
完成了
首尔投资促进局
“2026 年首尔投资东京”计划的运作，并公布了与日本投资网络对接的成果。
该项目旨在支持12家总部位于首尔的创意产业公司（涵盖时尚、美妆、网络漫画和XR等领域）进军日本市场，并吸引全球投资。Flinto Partners负责该项目的整体规划和运营，包括公司遴选、本地化指导、投资者关系管理和投资者对接等所有环节。
Flinto Partners成功完成首尔投资促进基金会“2026年首尔投资东京综合投资项目”的运营（图片由Flinto Partners提供）
加强针对日本市场的投资者关系战略
该项目的特色在于从一开始就注重制定符合日本市场具体特征的本地化策略。在遴选过程中，进入日本市场的潜力以及是否适合当地投资是关键评估标准，并为公司代表提供关于日本商业策略、投资探索方法以及投资者关系材料撰写指南的初步培训。
导师团队和评委主要由具有日本商业经验和日语能力的专家组成，他们提供的反馈切实可行。在东京举行的投资者关系活动中，所有参与公司均使用日语完成所有流程，并直接与投资者沟通。
包括 01Booster Capital、ANA HOLDINGS、三菱地所（BRICKS Fund Tokyo）、GLOBIS Corporation 和 Ignition Point Venture Partners 在内的日本主要风险投资和企业风险投资公司的代表出席了此次活动，并举行了 24 场一对一投资洽谈会以及投资者关系推介会。
因此，10 家参与公司共收到 22 次后续会议请求，其中 6 次进入了实际的投资审查阶段。
Flinto Partners计划通过此项目加速其在日本的本地网络扩张。该公司基于此前与日本加速器01Booster Inc.签署的谅解备忘录(MOU)共同推进此项目，并通过利用本地投资者和开放式创新网络来提升执行能力。
此外，在访问日本期间，该公司与京都市政府举行了合作洽谈会，探讨了就日本代表性创业盛会“IVS”开展合作的可能性。该公司计划未来进一步拓展与日本主要城市和创业生态系统的联系。
Flinto Partners 首席执行官权智艺表示：“该项目提供了一个直接验证首尔创意产业公司在日本市场全球竞争力的机会。”他补充道：“我们计划继续提供后续支持，以确保这能转化为实际投资，并在当地市场成功落地。”
Flinto Partners conclut avec succès son programme d'investissement résidentiel à Tokyo… Réalisations en matière de partenariats d'investissement avec des sociétés de capital-risque et des sociétés de capital-risque d'entreprise japonaises
On observe depuis peu un regain d'intérêt pour les startups coréennes sur le marché japonais. La faiblesse du yen, la reprise du tourisme et la croissance des secteurs du contenu et du style de vie convergent pour faire du marché japonais un nouveau terrain d'expérimentation et un pôle d'investissement privilégié pour ces entreprises. Au-delà de la simple implantation, on constate une demande croissante de collaborations avec les fonds de capital-risque et de capital-risque d'entreprise locaux, ainsi que de partenariats d'investissement stratégiques.
Dans ce contexte, l'accélérateur mondial
Flinto Partners
a conclu le programme « Invest Seoul IR à Tokyo 2026 » de
l'Agence de promotion des investissements de Séoul
et a dévoilé les résultats de sa mise en relation avec les réseaux d'investissement japonais.
Ce programme a été mis en place pour faciliter l'implantation de 12 entreprises de Séoul, issues des industries créatives (mode, beauté, webtoons et réalité étendue), sur le marché japonais et attirer des investissements internationaux. Flinto Partners était responsable de la planification et de la mise en œuvre globales du programme, assurant l'ensemble du processus, de la sélection des entreprises à l'accompagnement à la localisation, en passant par la gestion des relations investisseurs et la mise en relation avec les investisseurs.
Flinto Partners a mené à bien l'opération « Invest Seoul IR 2026 à Tokyo » de la Fondation pour la promotion des investissements de Séoul (Photo : Flinto Partners)
Renforcement des stratégies de relations investisseurs adaptées au marché japonais
Ce programme se distingue par son approche axée sur des stratégies de localisation tenant compte des spécificités du marché japonais dès les premières étapes. Lors du processus de sélection, le potentiel d'entrée sur le marché japonais et l'adéquation à l'investissement local ont été évalués comme critères clés. Une formation préliminaire a été dispensée aux représentants des entreprises sur les stratégies commerciales japonaises, les méthodes de prospection d'investissement et les guides de structuration des présentations aux investisseurs.
L'équipe de mentorat et le jury étaient principalement composés d'experts du monde des affaires japonais et maîtrisant parfaitement le japonais, ce qui leur a permis de fournir des retours concrets. Lors de l'événement de relations investisseurs à Tokyo, les entreprises participantes ont mené l'intégralité du processus en japonais et ont communiqué directement avec les investisseurs.
Des représentants des principales sociétés japonaises de capital-risque et de capital-risque d'entreprise, dont 01Booster Capital, ANA HOLDINGS, Mitsubishi Estate (BRICKS Fund Tokyo), GLOBIS Corporation et Ignition Point Venture Partners, ont assisté à l'événement, et un total de 24 rencontres individuelles d'investissement ont été organisées, ainsi que des présentations aux investisseurs institutionnels.
En conséquence, les 10 entreprises participantes ont reçu un total de 22 demandes de réunions de suivi, dont 6 ont abouti à l'étape d'examen des investissements.
Flinto Partners prévoit d'accélérer le développement de son réseau local au Japon grâce à ce programme. L'entreprise a mis en place ce programme en collaboration avec l'accélérateur japonais 01Booster Inc., suite à un protocole d'accord précédemment signé, et a renforcé ses capacités d'exécution en s'appuyant sur des investisseurs locaux et des réseaux d'innovation ouverte.
Par ailleurs, lors de sa visite au Japon, l'entreprise a tenu une réunion de coopération avec la mairie de Kyoto et a discuté d'une possible collaboration concernant « IVS », un événement phare japonais dédié aux startups. L'entreprise prévoit de développer davantage ses liens avec les principales villes japonaises et les écosystèmes de startups à l'avenir.
Kwon Ji-ye, PDG de Flinto Partners, a déclaré : « Ce programme a permis de vérifier directement la compétitivité mondiale des entreprises créatives de Séoul sur le marché japonais », ajoutant : « Nous prévoyons de continuer à fournir un soutien de suivi afin de garantir que cela se traduise par des investissements concrets et une implantation réussie sur le marché local. »
댓글
0