파주시지속가능발전협의회는 지난 22일 파주시민회관 다목적실에서 ‘2026년 지구의 날 기념 기후격차 포럼’을 개최했다고 밝혔다.
▲ 사진제공=파주시
이날 행사에는 시민 약 50명이 참석해 기후위기 대응 방안을 함께 논의했다.
이번 포럼은 ‘지속가능한 삶을 위한 성인지적 기후위기 대응’을 주제로, 기후위기가 계층별로 다르게 나타나는 점에 주목해 지역 차원의 실효성 있는 대응 전략을 모색하고자 마련됐다.
첫 발제에 나선 이안소영 여성환경연대 상임대표는 기후위기가 돌봄, 건강, 노동 등 여성의 일상에 밀접한 영향을 미친다고 설명하며, 정책 수립 과정에서 사회적 소수자의 참여 확대와 부처 간 협력 강화를 강조했으며 이어 장윤선 한국여성정책연구원 연구위원은 성별, 연령, 생애주기에 따라 기후위기 경험과 인식에 차이가 있다고 밝히며, 1인 가구 증가, 고령화, 에너지 문제, 돌봄 등과 얽힌 복합적 사안으로 접근할 필요성을 제시했고 또한 공동체 의식 강화와 돌봄의 공공성 확대를 기후격차 해소 방안으로 제안했다.
종합토론에서는 이지호 사무국장이 좌장을 맡아 폭염·한파 등 기후재난 상황에서의 돌봄 공백, 정보 접근 격차, 이동 약자의 어려움 등 지역 내 기후취약계층 문제를 공유했다.
이성렬 상임회장은 “기후위기는 환경을 넘어 삶의 기반을 위협하는 문제”라며 “이번 포럼이 기후격차 해소를 위한 실천적 논의의 출발점이 되길 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju City Hosts Climate Gap Forum Commemorating ‘Earth Day’
Discussion on Cognitive Response Strategies
The Paju City Council for Sustainable Development announced that it held the ‘2026 Climate Gap Forum Commemorating Earth Day’ on the 22nd at the multi-purpose room of the Paju Citizens’ Hall. Approximately 50 citizens attended the event to discuss measures to respond to the climate crisis.
Under the theme of ‘Gender-Sensitive Climate Crisis Response for a Sustainable Life,’ this forum was organized to seek effective response strategies at the local level, focusing on the fact that the climate crisis manifests differently across social strata. In the opening presentation, Lee An-so-young, Executive Director of the Korean Women’s Environmental Network, explained that the climate crisis has a close impact on women’s daily lives, including caregiving, health, and labor. She emphasized the need to expand the participation of social minorities in the policy-making process and strengthen inter-ministerial cooperation. Following her, Jang Yoon-sun, a research fellow at the Korean Women’s Development Institute, noted that experiences and perceptions of the climate crisis differ depending on gender, age, and life cycle. She suggested the need to approach the issue as a complex matter intertwined with the rise in single-person households, population aging, energy problems, and caregiving, and proposed strengthening community spirit and expanding the public nature of care services as solutions to bridge the climate gap.
During the comprehensive discussion, Secretary General Lee Ji-ho served as moderator, sharing issues regarding climate-vulnerable groups in the region, such as caregiving gaps during climate disasters like heatwaves and cold snaps, disparities in access to information, and difficulties faced by those with limited mobility.
Standing President Lee Seong-ryeol stated, “The climate crisis is an issue that threatens the very foundation of life, extending beyond the environment,” adding, “I hope this forum serves as a starting point for practical discussions to resolve the climate gap.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기서부
댓글
0