이란 '고속정' 7척 격추 밝혀…"어느 대통령도 해본 적 없는 방식으로 미국 노인들을 위해 일해"
You cannot give Iran a nuclear weapon — because they would use it on a place called Israel very quickly, and they would use it in the Middle East, and they would use it in Europe, and we'd be next. And it's NOT going to happen.
이란에 핵무기를 주면 안 됩니다. 이란은 그 핵무기를 이스라엘에, 중동에, 유럽에 사용할 것이고, 그러면 우리가 다음 차례가 될 것입니다. 그런 일은 절대 일어나서는 안 됩니다.
Under the Trump administration, we're standing up for American Seniors like no president has ever stood up before. Just as I promised, we're strongly protecting Social Security and Medicare—and we always will.
트럼프 행정부 하에서 우리는 그 어느 대통령도 해본 적 없는 방식으로 미국 노인들을 위해 앞장서고 있습니다. 제가 약속드린 대로 사회보장제도와 메디케어를 강력하게 보호하고 있으며, 앞으로도 항상 그럴 것입니다.
President Trump honors hardworking small business owners at the White House. 백악관에서 트럼프 대통령이 열심히 일하는 소상공인들에게 응원하는 모습. 사진=백악관.
I will soon be reviewing the plan that Iran has just sent to us, but can't imagine that it would be acceptable in that they have not yet paid a big enough price for what they have done to Humanity, and the World, over the last 47 years…
저는 곧 이란이 우리에게 보낸 계획을 검토할 예정이지만, 그들이 지난 47년 동안 인류와 세계에 저지른 만행에 대해 아직 충분한 대가를 치르지 않았다는 점에서 그 계획이 용납되어질 수 있을 거라고는 상상할 수 없다.
Iran has taken some shots at unrelated Nations with respect to the Ship Movement, PROJECT FREEDOM, including a South Korean Cargo Ship... We've shot down seven small Boats or, as they like to call them, "fast" Boats. It's all they have left.
이란은 (호르무즈 해협) 선박 이동, 즉 '프로젝트 프리덤'과 관련해서 한국 화물선을 포함해 아무런 관련이 없는 나라들을 향해 공격을 가했습니다. 우리는 소형 보트, 혹은 그들이 흔히 말하는 '고속정' 7척을 격추했습니다. 이제 그들에게 남은 것은 그것뿐 입니다.
이코노텔링 고현정 인턴기자
댓글
0