【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북도의회 이상식 의장이 충북사회복지공동모금회의 ‘나눔리더’에 가입하며 지역사회 나눔 문화 확산을 위한 행보에 나섰다. 도의회 소속 의원으로 나눔리더에 이름을 올린 것은 이번이 처음이다.
이상식 의장은 충북사회복지공동모금회에 성금 100만 원을 기부하며 충북 335호 나눔리더로 정식 등록됐다. 이어 의장실에서 충북사회복지공동모금회 이민성 회장으로부터 나눔리더 인증패를 전달받았다.
이날 인증패 전달식에는 조성룡 의원과 최충진 의원이 함께 참석해 도의회 차원의 나눔 실천 의지를 더했다.
이 의장은 소감을 통해 작은 정성이 도내 어려운 이웃들에게 힘이 되고 따뜻한 기부 문화를 확산하는 계기가 되기를 바란다며, 동료 의원들과 함께 바른 의정을 펼쳐 소외되는 이웃 없이 모두가 행복한 충북을 만드는 데 최선을 다하겠다는 뜻을 밝혔다.
한편 이번에 조성된 나눔리더 성금은 충북사회복지공동모금회를 통해 도내 취약계층을 지원하는 각종 복지 사업에 전액 사용될 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungbuk Provincial Council Chairman Lee Sang-sik Joins Council’s First ‘Sharing Leader’… Leading by Example in Spreading a Culture of Giving
Chungbuk Provincial Council Chairman Lee Sang-sik has joined the Chungbuk Community Chest of Korea’s ‘Sharing Leader’ program, taking the initiative to spread a culture of sharing within the local community. This marks the first time a member of the Provincial Council has been named a Sharing Leader.
Chairman Lee Sang-sik donated 1 million won to the Chungbuk Community Chest of Korea and was officially registered as the 335th Sharing Leader in Chungbuk. Subsequently, he received a certification plaque from Chairman Lee Min-seong of the Chungbuk Community Chest of Korea in his office.
Council members Cho Seong-ryong and Choi Chung-jin also attended the plaque presentation ceremony, further demonstrating the Provincial Council’s commitment to practicing sharing. In his remarks, Chairman Lee expressed his hope that this small gesture of sincerity would serve as a source of strength for neighbors in need within the province and act as an opportunity to spread a warm culture of giving. He also pledged to do his utmost to build a happy Chungbuk where no one is left behind by conducting proper legislative work together with his fellow council members.
Meanwhile, the funds raised through the "Sharing Leaders" initiative are scheduled to be used in full for various welfare projects supporting vulnerable groups within the province through the Chungbuk Community Chest of Korea.
원본 기사 보기:
댓글
0