【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도교육청이 학교 현장의 학교폭력 예방 역량을 다지고 학생들의 안전한 생활 환경을 구축하기 위해 하반기 생활교육 지원 체계를 본격 가동한다. 충청북도교육청은 25일 교육연구정보원에서 관내 각급 학교의 학교폭력 담당 교사와 교육지원청 관계자 등 500여 명이 참석한 가운데 ‘2026학년도 하반기 학생 생활교육 주요업무 설명회’를 개최했다고 밝혔다.
이번 설명회는 하반기에 추진될 핵심 생활교육 정책과 구체적인 업무 방향을 공유하고, 학교 현장에서 직면하는 생활지도 및 학교폭력 예방 업무를 실질적으로 지원하기 위해 마련됐다.
현장에서는 학교생활규정 개정 현황 점검을 비롯해 교복 운영 개선, 학내 CCTV 설치 및 관리, 언어문화 개선 프로그램, 학업중단 및 학생 도박 예방교육 등 일선 학교에 필수적인 업무 지침이 상세히 안내됐다. 이와 함께 학교폭력 사안 발생 시 처리 절차와 학교생활기록부 기재 관련 유의사항도 함께 전달됐다.
특히 충청북도교육청은 단순한 처벌을 넘어 갈등의 교육적 해결을 도모하기 위해 학교폭력 관계회복 숙려제도의 현장 안착 방안과 어울림 더하기 선도학교 운영, 충북형 사회정서교육의 추진 방향을 공유하며 학교 차원의 예방 및 대응 체계를 한층 강화했다.
충청북도교육청 관계자는 생활교육과 학교폭력 예방은 학생들이 서로를 존중하며 갈등을 지혜롭게 해결하는 공동체적 역량을 기르는 핵심 과정이라며, 일선 교육 현장의 어려움과 요구를 지속해서 살피고 제때 필요한 지원이 이루어질 수 있도록 세심하게 행정력을 집중하겠다고 전했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungcheongbuk-do Office of Education Provides Field-Tailored Life Education Support to Create a Safe School Environment
The Chungcheongbuk-do Office of Education is launching its life education support system for the second half of the year to strengthen school violence prevention capabilities and establish a safe living environment for students. The Office of Education announced that it held the "2026 Second Half Student Life Education Key Task Briefing" on the 25th at the Educational Research and Information Center, attended by approximately 500 people, including teachers in charge of school violence at schools of all levels within its jurisdiction and officials from educational support offices.
This briefing was organized to share key life education policies and specific work directions to be implemented in the second half of the year, and to provide practical support for student guidance and school violence prevention tasks faced in the field.
Detailed guidelines essential to schools were provided, covering topics such as checking the status of revisions to school life regulations, improving school uniform management, installing and managing in-school CCTVs, language culture improvement programs, and education on preventing academic dropout and student gambling. In addition, procedures for handling school violence incidents and precautions regarding entries in student life records were also conveyed.
** In particular, the Chungcheongbuk-do Office of Education has further strengthened its school-level prevention and response systems by sharing plans for the on-site implementation of the School Violence Relationship Restoration Deliberation System, the operation of "Harmony Plus" pilot schools, and the direction of Chungbuk-style social-emotional education, all aimed at promoting the educational resolution of conflicts beyond mere punishment.
An official from the Chungcheongbuk-do Office of Education stated that life education and school violence prevention are core processes for cultivating the communal capacity for students to respect one another and wisely resolve conflicts. The official added that the office will concentrate its administrative efforts with meticulous attention to detail to continuously monitor the difficulties and needs of the educational field and ensure that necessary support is provided in a timely manner.
원본 기사 보기:
댓글
0