덱스터, 넷플릭스 ‘원더풀스’ VFX·색보정·ICVFX 참여
“세기말 감성+리얼 초능력 액션”… 현실 질감 살린 한국형 히어로물 구현
1999년 세기말 감성과 현실적인 초능력 액션을 결합한 넷플릭스 시리즈
원더풀스
에
덱스터스튜디오
의 VFX 기술력이 더해졌다.
덱스터스튜디오
는 18일 공개된
원더풀스
프로젝트에서 시각특수효과(VFX)와 디지털 색보정(DI), ICVFX 작업 전반에 참여했다고 밝혔다. 이번 프로젝트에는 아마존 MGM 글로벌 프로젝트 ‘버터플라이’와 영화 ‘더 문’, ‘프로젝트 Y’ 등에서 활용된 덱스터의 ICVFX 역량도 적용됐다.
원더풀스
는 1999년 세기말을 배경으로 평범한 사람들이 우연히 초능력을 얻게 되면서 벌어지는 이야기를 담은 코믹 어드벤처 장르 작품이다. 배우
박은빈
과
차은우
,
최대훈
,
임성재
,
김해숙
,
손현주
등이 출연하며, ENA 드라마
이상한 변호사 우영우
를 연출한
유인식
감독과 박은빈의 재회 작품으로도 주목받고 있다.
넷플릭스 ‘원더풀스’ 포스터 (자료 제공:
덱스터스튜디오)
“VFX 대백과사전 같은 작품”… 현실적 초능력 연출 집중
덱스터는 이번 작품에서 기존 히어로물과 차별화된 현실형 초능력 표현에 집중했다. 회사 측은 실제 존재하는 사물과 물리 현상을 기반으로 초능력 액션을 구현해 과장된 만화적 연출보다 현실적인 질감을 살리는 데 초점을 맞췄다고 설명했다.
제갈승
VFX본부장은 “‘원더풀스’는 스케일과 스펙터클한 연출, 창의적 초능력 묘사까지 담긴 ‘VFX 대백과사전’ 같은 작품”이라며 “일상 공간에서 벌어지는 초능력을 현실감 있게 표현하기 위해 실제 물리 현상 기반의 액션 연출에 공을 들였다”고 말했다.
색보정 작업에서는 1999년 세기말 감성을 살리는 동시에 유쾌한 분위기와 긴장감을 함께 담아내는 데 주력했다.
김일광
컬러리스트는 “기존 히어로물 특유의 어둡고 무거운 톤에서 벗어나 세련되고 위트 있는 영상미를 구현하고자 했다”며 “따뜻한 캐릭터성과 빌런의 긴장감이 공존하는 색감을 완성했다”고 설명했다.
한편
덱스터스튜디오
는 VFX와 DI, 버추얼 프로덕션, 음향 디자인 등 포스트 프로덕션 전반에서 국내외 영화·드라마·OTT 프로젝트를 수행하며 콘텐츠 기술 사업을 확대하고 있다.
ICVFX
OTT
VFX
넷플릭스
덱스터스튜디오
박은빈
원더풀스
차은우
콘텐츠기술
한국형히어로
“Superpowers like reality”… Dexter infused with Netflix’s 'Wonderfuls' VFX technology
Dexter Studios
' VFX technology was added to the Netflix series
Wonderfuls
, which combined the fin-de-siècle sensibility of 1999 with realistic superpower action.
Dexter Studios
announced on the 18th that it participated in the overall visual effects (VFX), digital color correction (DI), and ICVFX work for
the Wonderfuls
project. Dexter's ICVFX capabilities, which were utilized in the Amazon MGM global project 'Butterfly' and the films 'Moon' and 'Project Y', were also applied to this project.
Wonderfuls
is a comic adventure series set in the late 19th century in 1999, telling the story of ordinary people who accidentally gain superpowers. Starring actors
Park Eun-bin
,
Cha
Eun-woo
,
Choi Dae-hoon, Im Sung-jae
,
Kim Hae
-sook, and
Son Hyun-joo
, it is also garnering attention as a reunion project between Park Eun-bin and Director
Yoo In
-sik, who directed the ENA drama
The Strange Lawyer Woo Young-woo
.
Netflix 'Wonderfuls' poster (Image courtesy of
Dexter Studios)
“A work like a VFX encyclopedia”… Focus on realistic portrayal of superpowers
In this work, Dexter focused on portraying realistic superpowers that differentiate it from existing superhero stories. The company explained that by implementing superpower action based on real-world objects and physical phenomena, they focused on bringing out a realistic texture rather than exaggerated, cartoonish direction.
Jegal Seung,
Head of the VFX Division, stated, “'Wonderfuls' is a work akin to a ‘VFX encyclopedia’ that encompasses scale, spectacular direction, and creative depiction of superpowers,” adding, “We put great effort into action direction based on actual physics phenomena to realistically portray superpowers occurring in everyday spaces.”
In the color correction process, we focused on capturing the fin-de-siècle sensibility of 1999 while simultaneously conveying a cheerful atmosphere and tension.
Colorist
Kim Il-kwang
explained, “I aimed to break away from the dark and heavy tones typical of existing superhero films and create a sophisticated and witty visual aesthetic,” adding, “I completed a color palette where warm character traits and the tension of the villains coexist.”
Meanwhile,
Dexter Studios
is expanding its content technology business by carrying out domestic and international film, drama, and OTT projects across the entire post-production spectrum, including VFX, DI, virtual production, and sound design.
「超能力も現実のように」…デクスター、ネットフリックス「ワンダーフルス」VFX技術力
1999年世紀末の感性と現実的な超能力アクションを組み合わせたNetflixシリーズ
ワンダフル
ス
に、デクスタースタジオのVFX技術力が加わった。
デクスタースタジオ
は18日公開された
ワンダーフルス
プロジェクトで視覚特殊効果(VFX)とデジタル色補正(DI)、ICVFX作業全般に参加したと明らかにした。今回のプロジェクトには、Amazon MGMグローバルプロジェクト「バタフライ」と映画「ザ・ムーン」、「プロジェクトY」などで活用されたデクスターのICVFX能力も適用された。
ワンダフルス
は、1999年の世紀末を背景に、平凡な人々が偶然に超能力を得ることになって起こる話を盛り込んだコミックアドベンチャージャンル作品だ。俳優
パク
・ウンビンと
チャ・ウンウ
、最大
フン
、
イム
・ソンジェ、キム・ヘスク、
ソン
・
ヒョンジュ
などが出演し、ENAドラマ
奇妙な弁護士ウ・ヨンウ
を演出した
ユ
・インシク監督とパク・ウンビンの再会作品としても注目されている。
ネットフリックス「ワンダーフルス」ポスター(資料提供:
デクスタースタジオ)
「VFX大百科辞典のような作品」…現実的な超能力演出集中
デクスターは今回の作品で既存のヒーロー物と差別化された現実型超能力表現に集中した。同社側は、実際に存在する事物と物理現象に基づいて超能力アクションを実現し、誇張された漫画的演出より現実的な質感を生かすことに焦点を合わせたと説明した。
ジェ・ガルスン
VFX本部長は「『ワンダフルス』はスケールとスペクタクルな演出、創造的超能力描写まで盛り込まれた『VFX大百科事典』のような作品」とし「日常空間で繰り広げられる超能力を現実感あるように表現するため、実際の物理現象基盤のアクション演出にボールを入れた」
色補正作業では、1999年世紀末の感性を活かすとともに、愉快な雰囲気と緊張感を一緒に盛り込むことに注力した。
キム・イルグァン
カラーリストは「既存のヒーロー物特有の暗くて重いトーンから抜け出してシックでウィットな映像美を具現しようとした」とし「暖かいキャラクター性とヴィランの緊張感が共存する色感を完成した」と説明した。
一方、
デクスタースタジオ
はVFXとDI、バーチャルプロダクション、音響デザインなどポストプロダクション全般で国内外の映画・ドラマ・OTTプロジェクトを遂行してコンテンツ技術事業を拡大している。
“超能力如同现实”……《嗜血法医》融合了 Netflix 的“神奇特效”技术
Dexter Studios
的 VFX 技术被应用到 Netflix 剧集
《神奇动物在哪里
》中,该剧将 1999 年的世纪末情怀与逼真的超能力动作相结合。
Dexter Studios
于18日宣布,该公司参与了《奇妙世界》(
Wonderfuls)
项目的整体视觉特效(VFX)、数字调色(DI)和集成电路视觉特效(ICVFX)工作。Dexter的ICVFX技术曾应用于亚马逊米高梅全球项目《蝴蝶》(Butterfly)以及电影《月球》(Moon)和《Y计划》(Project Y)的制作中,此次也应用于该项目。
《神奇动物
在哪里》是一部设定在1999年,背景设定在19世纪末的喜剧冒险剧,讲述了一群普通人意外获得超能力的故事。该剧由
朴恩彬
、
车
银优
、崔大勋、
林成宰、金海淑
和
孙贤珠
主演,同时也是朴恩彬与曾执导ENA电视台电视剧
《奇怪的律师禹英宇》的
导演
刘仁
植的再度合作,因此备受关注。
Netflix《奇妙人生》海报(图片由
Dexter Studios提供)
“一部堪称视觉特效百科全书的作品”…… 注重对超能力的真实刻画
在这部作品中,德克斯特着重刻画了写实的超能力,使其区别于现有的超级英雄故事。该公司解释说,通过运用基于现实世界物体和物理现象的超能力动作,他们致力于展现真实质感,而非夸张的卡通风格。
视觉特效部门主管
Jegal Seung
表示:“《神奇动物在哪里》就像一部‘视觉特效百科全书’,涵盖了规模、壮观的导演手法和对超能力的创造性描绘。”他补充道:“我们根据真实的物理现象,在动作指导方面投入了大量精力,以真实地描绘在日常空间中发生的超能力。”
在色彩校正过程中,我们着重捕捉 1999 年的世纪末情怀,同时传达出欢快的氛围和紧张感。
调色师
金日光
解释说:“我的目标是打破现有超级英雄电影中常见的黑暗沉重的色调,创造一种精致而诙谐的视觉美感。”他补充道:“我完成了一种色彩搭配,使温暖的角色特质和反派的紧张感得以共存。”
与此同时,
Dexter Studios
正在拓展其内容技术业务,开展涵盖整个后期制作领域的国内和国际电影、电视剧和 OTT 项目,包括视觉特效、数字中间片、虚拟制作和声音设计。
Des superpouvoirs comme la réalité… Dexter enrichi par la technologie des effets spéciaux de la série « Les Merveilleux » de Netflix
La technologie VFX de
Dexter Studios
a été ajoutée à la série Netflix
Wonderfuls
, qui combinait l'esthétique fin-de-siècle de 1999 avec une action réaliste mettant en scène des super-pouvoirs.
Le 18,
Dexter Studios
a annoncé sa participation à la réalisation des effets visuels (VFX), de l'étalonnage numérique (DI) et des effets visuels intégrés (ICVFX)
du projet Wonderfuls
. Les compétences de Dexter en matière d'ICVFX, déjà mises à profit pour le projet international Amazon MGM « Butterfly » et les films « Moon » et « Project Y », ont également été déployées sur ce projet.
Wonderfuls
est une série d'aventure humoristique se déroulant à la fin du XIXe siècle, en 1999, et racontant l'histoire de gens ordinaires qui acquièrent accidentellement des super-pouvoirs. Avec les acteurs
Park Eun-bin
,
Cha
Eun-woo
,
Choi Dae-hoon, Im Sung-jae
,
Kim Hae-
sook et
Son Hyun-joo
, elle attire également l'attention car elle marque les retrouvailles entre Park Eun-bin et le réalisateur
Yoo In
-sik, qui a réalisé le drama ENA
The Strange Lawyer Woo Young-woo
.
Affiche du film « Wonderfuls » de Netflix (Image fournie par
Dexter Studios)
« Un ouvrage comparable à une encyclopédie des effets spéciaux »… L’accent est mis sur une représentation réaliste des superpouvoirs.
Dans ce projet, Dexter s'est attaché à représenter des super-pouvoirs réalistes, le distinguant ainsi des histoires de super-héros existantes. L'entreprise explique qu'en intégrant des actions inspirées d'objets et de phénomènes physiques réels, elle a privilégié un rendu réaliste plutôt qu'une approche caricaturale et exagérée.
Jegal Seung,
chef de la division des effets visuels, a déclaré : « “Wonderfuls” est une œuvre comparable à une “encyclopédie des effets visuels” qui englobe l’échelle, la mise en scène spectaculaire et la représentation créative des superpouvoirs », ajoutant : « Nous avons déployé des efforts considérables pour la mise en scène des scènes d’action, en nous basant sur des phénomènes physiques réels, afin de représenter de manière réaliste les superpouvoirs se manifestant dans des espaces du quotidien. »
Lors du processus d'étalonnage des couleurs, nous nous sommes concentrés sur la capture de l'esprit fin-de-siècle de 1999 tout en transmettant simultanément une atmosphère joyeuse et une certaine tension.
Le coloriste
Kim Il-kwang
a expliqué : « Mon objectif était de rompre avec les tons sombres et pesants typiques des films de super-héros existants et de créer une esthétique visuelle sophistiquée et pleine d'esprit », ajoutant : « J'ai élaboré une palette de couleurs où coexistent la chaleur des personnages et la tension des méchants. »
Parallèlement,
Dexter Studios
développe son activité de technologie de contenu en réalisant des projets cinématographiques, dramatiques et OTT nationaux et internationaux couvrant l'ensemble du spectre de la post-production, y compris les effets visuels, l'étalonnage numérique, la production virtuelle et la conception sonore.
댓글
0