【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=사진을 통해 지역의 고유한 아름다움과 소소한 일상을 기록해 온 제천 시민들의 특별한 도전이 결실을 보았다.
제천문화재단은 제천영상미디어센터 '봄'에서 진행된 시민 대상 미디어 교육 프로그램인 '제천 한 컷, 사진 촬영 클래스'가 지난 4일 수강생들의 열띤 호응 속에 8주간의 여정을 성공적으로 마무리했다고 밝혔다.
이번 과정은 지난 4월 16일부터 개강해 매주 다양한 커리큘럼으로 운영됐다. 사진 촬영에 관심이 있는 지역 주민들이 카메라의 기초적인 메커니즘을 이해하고, 나아가 시각적 매체를 통해 지역의 다채로운 풍경과 이야기를 주도적으로 기록할 수 있도록 돕기 위해 기획됐다.
수강생들은 실내 이론 수업을 통해 완벽한 구도를 잡는 법부터 적정 노출값 설정, 자연광과 인공지능 빛의 활용 등 전문적인 촬영 기법을 차근차근 익혔다. 이후 청풍문화유산단지 등으로 직접 야외 출사에 나서 제천이 가진 수려한 자연경관과 소중한 문화자원을 자신만의 시선으로 카메라 프레임에 담아내며 실전 역량을 강화했다.
교육 과정을 성실히 마친 수강생들의 땀방울이 깃든 사진 작품들은 다가오는 가을, 일반 시민들에게 공개된다. 재단 측은 오는 10월부터 11월까지 관내 주요 문화시설과 공공 공간을 순회하는 특별 전시회를 개최해 수강생들의 성과를 널리 알릴 계획이다.
제천문화재단 관계자는 “올해 프로그램은 정식 수강생뿐만 아니라 청강생들까지 모두가 뜨거운 배움의 열정을 보여주어 그 어느 때보다 의미 있고 풍성한 시간이 됐다”라며 “제천의 아름다움을 애정 어린 시선으로 포착한 수강생들의 성과물이 향후 순회 전시를 통해 더 많은 시민과 소통하고 깊은 공감을 나누는 계기가 되기를 기대한다”라고 전했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jecheon Cultural Foundation Concludes 'Jecheon One Cut' Photography Class Program
The special challenge undertaken by Jecheon citizens, who have been documenting the region's unique beauty and everyday life through photography, has borne fruit.
The Jecheon Cultural Foundation announced that the 'Jecheon One Cut, Photography Class,' a media education program for citizens held at the Jecheon Video Media Center 'Bom,' successfully concluded its eight-week journey on the 4th amidst enthusiastic participation from the students.
The course began on April 16 and ran weekly with a diverse curriculum. It was designed to help local residents interested in photography understand the basic mechanisms of a camera and, furthermore, to proactively record the region's colorful landscapes and stories through visual media.
Through indoor theory classes, students systematically learned professional shooting techniques, ranging from how to achieve perfect composition and set appropriate exposure values to utilizing natural light and AI-powered lighting. Afterward, the students honed their practical skills by personally venturing out to locations such as the Cheongpung Cultural Heritage Complex to capture Jecheon’s magnificent natural landscapes and precious cultural resources through their own unique perspectives.
The photographic works, imbued with the sweat of the students who diligently completed the training course, will be unveiled to the general public this coming autumn. The Foundation plans to widely publicize the students' achievements by holding a special touring exhibition at major cultural facilities and public spaces within the city from October to November.
An official from the Jecheon Cultural Foundation stated, “This year’s program was more meaningful and enriching than ever, as both the official students and the auditing students demonstrated a burning passion for learning.” The official added, “We hope that the students’ achievements, capturing the beauty of Jecheon with affectionate eyes, will serve as an opportunity to communicate with more citizens and share deep empathy through the upcoming touring exhibition.”
원본 기사 보기:
댓글
0