(나주=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남광주통합특별시 나주소방서는 지난 3일 제28대 김용호 (사진) 신임 소방서장이 공식 취임하고 시민 안전을 위한 본격적인 행보를 시작했다고 밝혔다.
김용호 신임 서장은 여수소방서장, 목포소방서장, 전남소방본부 119종합상황실장 등 전남소방의 요직을 두루 거친 인물이다. 현장지휘와 상황관리, 소방정책 등 다방면에서 폭넓은 경험을 쌓아온 정통 소방 전문가로 꼽힌다.
특히 다양한 재난 현장에서 축적한 현장 지휘 능력과 조직 운영 역량을 바탕으로 뛰어난 현장 대응력과 기획력을 겸비했다는 평가를 받는다. 아울러 온화한 성품과 합리적인 리더십을 바탕으로 조직 내외에서 두터운 신망을 얻고 있다.
김 서장은 취임과 동시에 나주 지역의 재난 특성과 소방환경을 면밀히 파악하며 '시민 안전 최우선'을 가치로 한 현장 중심의 소방행정에 돌입했다.
김용호 나주소방서장은 취임사에서 “영산강 유역의 자연환경과 농촌, 첨단 도시가 공존하는 나주 지역의 특성을 고려해 지역 여건에 맞는 맞춤형 소방안전대책을 추진하겠다”고 포부를 밝혔다.
이어 “시민들이 체감할 수 있는 선제적 예방 활동을 강화하는 것은 물론, 각종 재난 발생 시 신속하고 체계적인 현장 대응을 통해 시민의 생명과 재산을 보호하는 데 최선을 다하겠다”고 강조했다.
마지막으로 김 서장은 “직원 간 소통과 화합을 바탕으로 활기찬 조직문화를 조성해, 시민에게 더욱 신뢰받는 나주소방서를 만들어가겠다”고 덧붙였다
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Kim Yong-ho Takes Office as 28th Chief of Naju Fire Station… “Prioritizing Citizen Safety, Implementing Field-Oriented Fire Administration”
A ‘Fire Expert’ Who Served as Chief of Yeosu and Mokpo Fire Stations and Head of the Jeonnam Fire Headquarters Situation Room – “Protecting Citizens’ Lives and Property Through Region-Specific Safety Measures and Preemptive Prevention Activities”
(Naju = Break News) Reporter Lee Hak-su = The Naju Fire Station in the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City announced on the 3rd that Kim Yong-ho (pictured), the 28th new chief, officially took office and has begun his full-scale efforts to ensure citizen safety.
New Chief Kim Yong-ho is a figure who has held various key positions within the Jeonnam Fire Service, including Chief of Yeosu and Mokpo Fire Stations and Head of the 119 Comprehensive Situation Room at the Jeonnam Fire Headquarters. He is considered a seasoned fire expert who has accumulated extensive experience in various fields, including on-site command, situation management, and fire policy.
In particular, he is evaluated as possessing both outstanding on-site response capabilities and planning skills, based on the field command abilities and organizational management capabilities accumulated at various disaster sites. Furthermore, he enjoys deep trust both within and outside the organization due to his gentle nature and rational leadership.
Upon taking office, Chief Kim meticulously grasped the disaster characteristics and firefighting environment of the Naju region and embarked on field-oriented fire administration with the value of "citizen safety first."
In his inaugural address, Naju Fire Station Chief Kim Yong-ho expressed his aspirations, stating, "Considering the unique characteristics of the Naju region, where the natural environment of the Yeongsan River basin coexists with rural areas and high-tech cities, I will implement customized fire safety measures tailored to local conditions."
He further emphasized, "I will do my utmost to protect the lives and property of citizens by strengthening proactive prevention activities that citizens can tangibly experience, as well as by ensuring a swift and systematic on-site response in the event of various disasters."
Finally, Chief Kim added, "I will foster a vibrant organizational culture based on communication and harmony among staff to build a Naju Fire Station that is even more trusted by the citizens."
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0