전자정보·바이오헬스·에너지 분야 69개 스타트업 참가
지난해 한국기업 5개사 본선 수상 이어 올해도 글로벌 진출 기대
인천창조경제혁신센터
는 올해로 3년째 골든팬더 글로벌 혁신창업대회 한국지역예선을 운영하고 있다. 청두 고신구와의 협력을 바탕으로 국내 스타트업의 중국 진출 지원 플랫폼 역할도 확대 중이다.
특히 지난 1·2년차 운영 과정에서는 한국 기업 5개사가 글로벌 본선에서 수상하며 기술 경쟁력을 입증한 바 있다.
인천
창조경제혁신센터, ‘골든팬더 글로벌 혁신창업대회’ 한국예선 개최 (사진 제공: 인천창조경제혁신센터)
청두 본선 진출 놓고 기술 스타트업 경쟁
올해 한국지역예선에는 전자정보, 바이오헬스케어, 에너지, 소부장 분야를 중심으로 총 69개 스타트업이 지원했다. 이후 중국 시장 이해도와 사업성, 글로벌 확장 가능성 등을 기준으로 서류 평가를 거쳐 약 25개사가 발표평가 대상에 선정됐다.
발표평가는 기업별 7분 발표와 3분 질의응답 방식으로 진행됐다. 심사에는 중국 시장 이해도가 높은 투자 및 산업 전문가들이 참여했다.
최종 선정된 약 10개 기업은 오는 10월 중국 청두에서 열리는 글로벌 본선에 참가한다. 본선 수상 기업에는 총 3억3000만원 규모의 상금과 함께 청두 고신구 입주 지원, 투자자 매칭, 현지 비즈니스 연계 등 후속 프로그램이 제공될 예정이다.
이번 행사는 단순 창업 경진대회를 넘어 한중 혁신 생태계 협력 확대를 위한 교류 행사 성격도 함께 담았다.
현장에서는 인천센터와 청두 고신구 협력 10주년 소개를 비롯해 청두 산업환경 설명, 청두 대표기업 혁신사례 발표, 2025 골든팬더 수상기업 사례 공유 등이 진행됐다. 또
동국대학교
,
서울시립대학교
와 청두 현지 기관 간 업무협약 체결, 국가기술이전(서남)센터 및 한중혁신창업단지 서울사무소 개소 행사도 함께 열렸다.
인천창조경제혁신센터는 현재 청두를 비롯해 상하이·베이징·선전 등 중국 주요 도시와 협력 네트워크를 구축하고 있으며, 투자 연계·비즈니스 매칭·시장 검증 등 중국 진출 지원 프로그램을 확대하고 있다. 최근에는 싱가포르·미국·베트남 등 글로벌 거점으로 협력 범위를 넓히며 국내 스타트업 글로벌 진출 지원도 강화하는 분위기다.
이재선 인천창조경제혁신센터 대표이사는 “골든팬더 글로벌 혁신창업대회가 한국 스타트업과 중국 시장을 연결하는 실질적 플랫폼으로 자리잡고 있다”며 “청두 고신구와의 협력을 바탕으로 국내 스타트업의 글로벌 사업화를 적극 지원해 나가겠다”고 말했다.
골든팬더
글로벌창업
바이오헬스
소부장
스타트업
액셀러레이팅
오픈이노베이션
인천창조경제혁신센터
중국진출
청두
Incheon Creative Economy Innovation Center Hosts 'Golden Panda' Korean Preliminaries… Expanding Bridgehead for Korean and Chinese Startups' Global Expansion
The Incheon Center for Creative Economy and Innovation
has been operating the Korean regional preliminary round of the Golden Panda Global Innovation Startup Competition for the third year in a row. Based on cooperation with the Chengdu High-tech Zone, it is also expanding its role as a platform to support domestic startups' entry into the Chinese market.
In particular, during the first and second years of operation, five Korean companies won awards in the global finals, proving their technological competitiveness.
Incheon
Creative Economy Innovation Center Hosts Korean Preliminary Round for 'Golden Panda Global Innovation Startup Competition' (Photo courtesy of Incheon Creative Economy Innovation Center)
Tech startups compete for a spot in the Chengdu finals
A total of 69 startups applied for this year's Korean regional preliminaries, focusing on the fields of electronic information, bio-healthcare, energy, and materials, parts, and equipment. Following a document evaluation based on criteria such as understanding of the Chinese market, business viability, and potential for global expansion, approximately 25 companies were selected for the presentation evaluation.
The presentation evaluation consisted of a 7-minute presentation followed by a 3-minute Q&A session for each company. Investment and industry experts with a deep understanding of the Chinese market participated in the evaluation.
The approximately 10 finalist companies will participate in the global finals to be held in Chengdu, China this coming October. The winning companies in the finals will receive a total of 330 million won in prize money, along with follow-up programs such as support for relocation to the Chengdu High-tech Zone, investor matching, and local business connections.
This event went beyond a simple startup competition and also served as an exchange event aimed at expanding cooperation in the Korea-China innovation ecosystem.
The event featured an introduction to the 10th anniversary of cooperation between the Incheon Center and Chengdu High-tech Zone, an explanation of Chengdu's industrial environment, presentations on innovation cases from leading Chengdu companies, and the sharing of case studies from 2025 Golden Panda award-winning companies. Additionally, the signing of business agreements between
Dongguk University
,
the University of Seoul
, and local Chengdu institutions, as well as the opening ceremonies for the National Technology Transfer (Southwest) Center and the Seoul offices of the Korea-China Innovation and Entrepreneurship Park, were held concurrently.
The Incheon Center for Creative Economy and Innovation is currently establishing cooperative networks with major Chinese cities, including Chengdu, Shanghai, Beijing, and Shenzhen, and is expanding support programs for entering the Chinese market, such as investment linkages, business matching, and market validation. Recently, there is a growing trend to strengthen support for the global expansion of domestic startups by broadening the scope of cooperation to global hubs such as Singapore, the United States, and Vietnam.
Lee Jae-seon, CEO of the Incheon Center for Creative Economy Innovation, stated, “The Golden Panda Global Innovation Startup Competition is establishing itself as a practical platform connecting Korean startups with the Chinese market,” adding, “Based on our cooperation with the Chengdu High-tech Zone, we will actively support the global commercialization of domestic startups.”
仁川創造経済革新センター、「ゴールデンパンダ」韓国予選開催…韓中スタートアップグローバル進出橋頭譜拡大
仁川創造経済革新センター
は今年で3年目ゴールデンパンダグローバル革新創業大会韓国地域予選を運営している。成都高新区との協力をもとに、国内スタートアップの中国進出支援プラットフォームの役割も拡大中だ。
特に去る1・2年目の運営過程では韓国企業5社がグローバル本選で受賞し、技術競争力を立証したことがある。
仁川
創造経済革新センター、「ゴールデンパンダグローバル革新創業大会」韓国予選開催（写真提供：仁川創造経済革新センター）
成都本選に参入して技術スタートアップ競争
今年の韓国地域予選には、電子情報、バイオヘルスケア、エネルギー、小部長分野を中心に計69のスタートアップが支援した。以後、中国市場の理解度と事業性、グローバル拡張可能性などを基準に書類評価を経て約25社が発表評価対象に選ばれた。
発表評価は企業別7分発表と3分質疑応答方式で行われた。審査には中国市場の理解度の高い投資および産業専門家が参加した。
最終選定された約10社は来る10月、中国成都で開かれるグローバル本選に参加する。本選受賞企業には総3億3000万ウォン規模の賞金とともに成都高新区入居支援、投資家マッチング、現地ビジネス連携など後続プログラムが提供される予定だ。
今回の行事は、単純創業競進大会を超え、韓中革新生態系協力拡大のための交流行事性格も一緒に盛り込んだ。
現場では仁川センターと成都高新区協力10周年紹介をはじめ、成都産業環境説明、成都代表企業革新事例発表、2025ゴールデンパンダ受賞企業事例共有などが行われた。また、
東国大学
、
ソウル市立大学
と成都現地機関間の業務協約締結、国家技術移転（西南）センター及び韓中革新創業団地ソウル事務所開所行事も共に開かれた。
仁川創造経済革新センターは現在成都をはじめ、上海・北京・宣伝など中国主要都市と協力ネットワークを構築しており、投資連携・ビジネスマッチング・市場検証など中国進出支援プログラムを拡大している。最近ではシンガポール・アメリカ・ベトナムなどグローバル拠点で協力範囲を広げ、国内スタートアップのグローバル進出支援も強化する雰囲気だ。
イ・ジェソン仁川創造経済革新センター代表理事は「ゴールデンパンダグローバル革新創業大会が韓国スタートアップと中国市場を結ぶ実質的なプラットフォームに位置している」とし、「成都高新区との協力をもとに国内スタートアップのグローバル事業化を積極的に支援していく」と話した。
仁川创意经济创新中心举办“金熊猫”韩国区预选赛……为韩国和中国初创企业拓展全球市场搭建桥头堡
仁川创意经济与创新中心
已连续三年承办金熊猫全球创新创业大赛韩国区预选赛。该中心还与成都高新技术产业开发区合作，进一步拓展其作为平台的作用，支持韩国本土创业公司进入中国市场。
尤其值得一提的是，在运营的第一年和第二年，有五家韩国公司在全球总决赛中获奖，证明了它们的技术竞争力。
仁川
创意经济创新中心举办“金熊猫全球创新创业大赛”韩国区预选赛（图片由仁川创意经济创新中心提供）
科技创业公司角逐成都总决赛的入场券
今年共有69家初创企业申请参加韩国地区预选赛，这些企业主要集中在电子信息、生物医疗、能源以及材料、零部件和设备等领域。经过基于对中国市场的了解、商业可行性以及全球扩张潜力等标准的资料评估后，约有25家企业入围路演环节。
此次评估包括每家公司7分钟的陈述和3分钟的问答环节。对中国市场有着深刻理解的投资和行业专家参与了评估。
约10家入围决赛的公司将参加今年10月在中国成都举行的全球总决赛。决赛获胜公司将获得总计3.3亿韩元的奖金，以及后续支持项目，例如支持公司迁至成都高新技术产业开发区、对接投资方和拓展本地商业资源。
此次活动不仅限于简单的创业竞赛，也是一次旨在扩大韩中创新生态系统合作的交流活动。
此次活动包括介绍仁川中心与成都高新技术产业开发区合作十周年、介绍成都产业环境、展示成都龙头企业的创新案例，以及分享2025年金熊猫奖获奖企业的案例研究。此外，
东国大学
、
首尔大学
与成都当地机构签署了合作协议，同时还举行了国家技术转移（西南）中心和中韩创新创业园首尔办事处的开幕仪式。
仁川创意经济与创新中心目前正与包括成都、上海、北京和深圳在内的中国主要城市建立合作网络，并扩大对企业进入中国市场的支持项目，例如投资对接、业务对接和市场验证。近期，该中心正通过拓展合作范围，将合作对象扩展至新加坡、美国和越南等全球中心，从而加强对国内初创企业全球扩张的支持力度。
仁川创意经济创新中心首席执行官李在善表示：“金熊猫全球创新创业大赛正在成为连接韩国创业公司与中国市场的实用平台。”他补充道：“我们将与成都高新技术产业开发区合作，积极支持韩国创业公司走向全球商业化。”
Le Centre d'innovation pour l'économie créative d'Incheon accueille les préliminaires coréens du « Panda d'or »… Un tremplin pour l'expansion mondiale des startups coréennes et chinoises
Le Centre d'Incheon pour l'économie créative et l'innovation
organise pour la troisième année consécutive la phase préliminaire régionale coréenne du concours international Golden Panda pour les startups innovantes. En collaboration avec la zone de haute technologie de Chengdu, il renforce également son rôle de plateforme d'accompagnement des startups coréennes souhaitant s'implanter sur le marché chinois.
En particulier, au cours des deux premières années d'activité, cinq entreprises coréennes ont remporté des prix lors des finales mondiales, prouvant ainsi leur compétitivité technologique.
Le Centre d'innovation pour l'économie créative
d'Incheon
accueille la phase préliminaire coréenne du concours mondial de startups innovantes « Golden Panda » (Photo : Centre d'innovation pour l'économie créative d'Incheon)
Les startups technologiques s'affrontent pour une place en finale à Chengdu.
Au total, 69 start-ups ont déposé leur candidature pour les sélections régionales coréennes de cette année, spécialisées dans les domaines de l'information électronique, de la bio-santé, de l'énergie, ainsi que des matériaux, composants et équipements. Après une évaluation des dossiers basée sur des critères tels que la connaissance du marché chinois, la viabilité commerciale et le potentiel d'expansion internationale, environ 25 entreprises ont été sélectionnées pour l'étape de présentation.
L'évaluation des présentations comprenait une présentation de 7 minutes suivie d'une séance de questions-réponses de 3 minutes pour chaque entreprise. Des experts en investissement et du secteur, possédant une connaissance approfondie du marché chinois, ont participé à cette évaluation.
Les quelque dix entreprises finalistes participeront à la finale mondiale qui se tiendra à Chengdu, en Chine, en octobre prochain. Les entreprises lauréates se partageront un prix total de 330 millions de wons, ainsi qu'un accompagnement comprenant un soutien à l'installation dans la zone de haute technologie de Chengdu, la mise en relation avec des investisseurs et la création de réseaux d'affaires locaux.
Cet événement a dépassé le simple cadre d'un concours de start-up et a également servi d'événement d'échange visant à développer la coopération au sein de l'écosystème d'innovation Corée-Chine.
L'événement a été l'occasion de célébrer le 10e anniversaire de la coopération entre le Centre d'Incheon et la Zone de haute technologie de Chengdu, de présenter l'environnement industriel de Chengdu, d'exposer des exemples d'innovation d'entreprises phares de la ville et de partager les études de cas des entreprises lauréates du prix Panda d'or 2025. Parallèlement, des accords commerciaux ont été signés entre l'
Université Dongguk
,
l'Université de Séoul
et des institutions locales de Chengdu. Les cérémonies d'ouverture du Centre national de transfert de technologie (Sud-Ouest) et des bureaux de Séoul du Parc d'innovation et d'entrepreneuriat Corée-Chine se sont également déroulées.
Le Centre d'Incheon pour l'économie créative et l'innovation établit actuellement des réseaux de coopération avec les principales villes chinoises, notamment Chengdu, Shanghai, Pékin et Shenzhen, et développe des programmes d'accompagnement à l'entrée sur le marché chinois, tels que des partenariats d'investissement, la mise en relation d'entreprises et la validation du marché. On observe depuis peu une tendance croissante à renforcer le soutien à l'expansion internationale des jeunes entreprises chinoises en élargissant le champ de la coopération à des pôles mondiaux comme Singapour, les États-Unis et le Vietnam.
Lee Jae-seon, PDG du Centre d'Incheon pour l'innovation dans l'économie créative, a déclaré : « Le concours mondial de startups innovantes Golden Panda s'impose comme une plateforme concrète reliant les startups coréennes au marché chinois », ajoutant : « Grâce à notre coopération avec la zone de haute technologie de Chengdu, nous soutiendrons activement la commercialisation mondiale des startups nationales. »
댓글
0