▲ 이재명 대통령 엑스(X·구 트위터)
이재명 대통령이 12일(현지시간) '2026 북중미 월드컵' 첫 경기에서 한국 축구 국가대표팀이 체코를 상대로 첫 승을 거둔 것에 대해 "자랑스러운 태극전사 여러분·감독님·코칭 스태프에 뜨거운 박수를 보낸다"고 했다.
유럽 순방 두 번째 방문지 이탈리아에 머물고 있는 이 대통령은 이날 엑스(X·구 트위터)에 "우리 축구 국가대표팀이 2026 북중미 월드컵 첫 경기에서 체코를 상대로 값진 승리를 거뒀다"며 이같이 적었다.
그러면서 "해발 1천500ｍ 넘는 쉽지 않은 환경 속에서도 집중력을 잃지 않고 끝내 승부를 뒤집어내며 국민들에 큰 기쁨을 안겨줬다"며 "역전 골이 터지는 순간 온 나라가 함께 환호하며 하나 됐다"고 했다.
또 "첫 단추를 힘차게 끼운 만큼 남은 경기에서도 자신 있는 플레이·특유 투혼으로 대한민국 축구 저력을 마음껏 보여주길 기대한다"며 "국민 모두가 선수 여러분 서포터로 함께 뛰는 마음으로 힘껏 응원하겠다"고 덧붙였다.
영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Trworking hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
President Lee Jae-myung on Korea's First World Cup Victory: "Romantic Applause... All Citizens Support the Players"
X (formerly Twitter) "National football team's valuable victory against Czech Republic in opening match of 2026 CONCACAF World Cup... Looking forward to seeing the full potential of Korean football in the remaining matches."
-kihong Kim reporter
On the 12th (local time), President Lee Jae-myung expressed his sentiments regarding the South Korean national football team’s first victory against the Czech Republic in the opening match of the 2026 CONCACAF World Cup, stating, "I send warm applause to the proud Taegeuk Warriors, the head coach, and the coaching staff."
President Lee, who is currently in Italy, the second stop on his European tour, wrote on his X (formerly Twitter) account that day, "Our national football team achieved a valuable victory against the Czech Republic in the first match of the 2026 CONCACAF World Cup."
He added, "Despite the challenging environment of over 1,500 meters above sea level, they did not lose their concentration and ultimately turned the game around, bringing great joy to the people," noting, "The moment the winning goal was scored, the entire nation cheered together and became one."
He also added, "Now that they have started off strong, I look forward to them fully demonstrating the true potential of Korean football in the remaining matches with confident play and their characteristic fighting spirit," and "We, the entire nation, will cheer with all our might as if we are running alongside the players as their supporters."
댓글
0