【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시가 시민 일상 속으로 직접 들어가 생생한 목소리를 수렴하는 '현장 밀착 DAY'를 시작하고 첫 일정으로 지역 청년들과 진솔한 대화의 시간을 가졌다.
충주시청년센터에서 개최된 이번 행사는 '미래도시 젊은 충주'라는 시정 목표를 바탕으로, 시정 발전의 아이디어와 해답을 책상이 아닌 현장에서 직접 찾겠다는 취지로 마련되었다.
첫 번째 소통의 중심은 지역의 미래를 이끌어갈 청년들이었다. 현장에는 다양한 직업군에 종사하는 청년들이 참석해 퇴근길 편안한 분위 속에서 일자리, 1인 가구, 육아 지원, 농촌 인력 등 일상과 직결된 다채로운 의견을 제시했다. 특히 이동노동자 쉼터 조성이나 원도심 활성화 등 시정에 즉각 반영할 수 있는 실창조적인 정책 아이디어들이 활발히 논의되었다.
충주시는 청년들이 제안한 세부 의견을 현장에서 경청하고 깊은 공감을 나타냈으며, 제시된 아이디어들이 실제 시정 정책으로 이어질 수 있도록 관계 부서와 함께 면밀한 검토에 들어가기로 했다.
충주시 관계자는 청년들과 함께 충주의 미래 비전과 고민을 나눌 수 있어 매우 뜻깊은 자리였다며, 청년들이 마음껏 꿈을 펼칠 수 있는 도성을 만들기 위해 앞으로도 현장에서 답을 찾고 발로 뛰는 소통 행정을 이어가겠다고 강조했다.
충주는 이번 첫 만남을 시작으로 시민들이 보다 친근하고 쉽게 행정에 참여할 수 있도록 다양한 분야의 시민들을 찾아가는 '현장 밀착 DAY'를 주기적으로 운영할 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungju Mayor Lee Dong-seok Communicates on-site with Youth on Commute... Actively Gathering Ideas for City Administration on Jobs and Welfare
Chungju City launched "On-site Closeness Day," an initiative designed to directly engage with citizens' daily lives to gather their voices, and held a sincere dialogue with local youth as its first event.
Held at the Chungju Youth Center, this event was organized with the aim of finding ideas and solutions for the development of city administration directly on-site, rather than at a desk, based on the city's administrative goal of "Young Chungju, a Future City."
The focus of this first round of communication was the youth who will lead the region's future. Young people from various occupational groups attended the event and presented diverse opinions directly related to daily life—such as jobs, single-person households, childcare support, and rural workforce—in a relaxed atmosphere on their way home from work. In particular, practical and creative policy ideas that can be immediately reflected in city administration, such as the creation of rest areas for mobile workers and the revitalization of the old downtown area, were actively discussed.
Chungju City listened attentively to the detailed opinions proposed by young people on-site and expressed deep empathy. The city decided to conduct a thorough review with relevant departments to ensure that the ideas presented can be translated into actual municipal policies.
A Chungju City official stated that it was a very meaningful occasion to share Chungju’s future vision and concerns with the youth. The official emphasized that the city will continue to pursue communicative administration by seeking answers on-site and actively engaging with the field to create a city where young people can freely realize their dreams.
Starting with this first meeting, Chungju plans to periodically operate "On-site Close-up Days" to visit citizens from various fields, aiming to enable them to participate in administration in a more friendly and accessible manner.
원본 기사 보기:
댓글
0