【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군의 청정 산림자원인 '봉학골 정원'이 충북 최초의 공인 지방정원으로 거듭났다.
음성군은 10만 4,167㎡ 규모로 조성한 봉학골 정원이 지난 7일 자로 충청북도 제1호 지방정원에 공식 등록됐다고 밝혔다. 충북 도내에서 지방정원으로 정식 승인을 받은 사례는 이번이 처음이다.
지방정원은 지방자치단체가 직접 조성하고 운영하는 공공 녹지정원이다. 이번 등록은 충북 지역에서 유일한 공식 지정 정원으로서 그 가치를 공인받았다는 점에서 의미가 크다.
음성읍 용산리 일원에 총사업비 105억 원을 투입해 조성된 봉학골 정원 내부에는 소나무와 황매화를 비롯한 조경수 1만 2,000여 주와 핑크뮬리 등 지피·초화류 32만여 본까지 총 158종, 33만여 주의 식물이 어우러져 있다.
정원은 야생화정원과 소원정원을 중심으로 이벤트정원, 무궁화정원, 한식정원, 사계정원, 휴정원, 습지원, 키친가든, 핑크뮬리원, 생태원까지 11개 주제로 유기적으로 연결돼 다채로운 조경미를 선사한다. 이와 함께 노외주차장, 방문자 쉼터, 잔디스탠드, 바닥분수 등을 갖췄고 인근 산림욕장·임도와 이어지는 테마산책로를 조성해 관람 편의를 높였다.
이번 성과는 2017년부터 단계별 행정절차를 밟아오며 9년여 간 체계적으로 추진해 온 노력의 결실이다. 군은 2017년 국비 30억 원을 확보하고 2019년까지 토지 보상과 소규모 환경영향평가 등 사전 절차를 마무리했다. 2020년 5월 착공한 공사는 2023년 12월 완료됐으며 이후 완성도를 높이는 보완 작업이 이어졌다. 지난해에는 관련 조례를 제정해 관리 기반을 법제화했고 올해 5월 등록 신청을 거쳐 최종 승인을 받았다.
군은 이번 등록을 발판으로 봉학골 정원을 한층 확장해 나갈 계획이다. 정원 내부에는 사계절 관람이 가능한 3,000㎡ 규모의 목조 실내정원과 지역 특산물을 활용한 먹거리 공간인 푸드플러스센터를 조성한다. 나아가 인근에 조성 중인 산림레포츠단지와 연계해 생태 감상과 역동적인 레저, 미식이 융합된 체류형 관광 거점으로 발전시켜 나갈 방침이다.
조병옥 음성군수는 충북 제1호 지방정원 등록은 군민과 공직자의 노력이 함께 빚어낸 값진 결실이자 정원관광 시대를 여는 중요한 출발점이라며, 지방정원과 함께 목조식물원, 푸드플러스센터, 산림레포츠단지 조성을 이어가 군민의 일상이 더욱 풍요로워지는 공간으로 가꾸어 나가겠다고 전했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong’s ‘Bonghakgol Garden’ Officially Registered as Chungbuk’s First Local Garden
Bonghakgol Garden, a pristine forest resource in Eumseong-gun, has been reborn as Chungbuk’s first officially recognized local garden.
Eumseong-gun announced that Bonghakgol Garden, spanning 104,167 square meters, was officially registered as Chungcheongbuk-do’s first local garden as of the 7th. This marks the first time a site within Chungbuk Province has received formal approval as a local garden.
A local garden is a public green space created and operated directly by a local government. This registration holds great significance as it officially recognizes the value of the garden as the only officially designated garden in the Chungbuk region.
Constructed in the Yongsan-ri area of Eumseong-eup with a total project cost of 10.5 billion won, Bonghakgol Garden features a harmonious blend of approximately 330,000 plants of 158 different species, including over 12,000 landscaping trees such as pine trees and yellow plum blossoms, as well as over 320,000 ground cover and herbaceous plants like pink muhly. Centered around the Wildflower Garden and Wish Garden, the garden presents diverse landscaping beauty through 11 organically connected themes, including the Event Garden, Rose of Sharon Garden, Korean Style Garden, Four Seasons Garden, Rest Garden, Wetland Garden, Kitchen Garden, Pink Muhly Garden, and Ecology Garden. In addition, it is equipped with an off-street parking lot, visitor rest areas, lawn stands, and ground fountains, and has enhanced visitor convenience by creating themed walking trails that connect to the nearby forest bathing area and forest roads.
This achievement is the fruit of over nine years of systematic effort, following phased administrative procedures since 2017. The county secured 3 billion won in state funding in 2017 and completed preliminary procedures, such as land compensation and small-scale environmental impact assessments, by 2019. Construction, which began in May 2020, was completed in December 2023, followed by supplementary work to enhance the overall quality. Last year, a relevant ordinance was enacted to legislate the management framework, and final approval was granted following a registration application in May of this year.
Using this registration as a stepping stone, the county plans to further expand Bonghakgol Garden. Inside the garden, a 3,000-square-meter indoor wooden garden accessible year-round and a Food Plus Center—a dining space utilizing local specialties—will be constructed. Furthermore, the county intends to develop the site into a hub for stay-type tourism that integrates ecological appreciation, dynamic leisure activities, and gourmet dining by linking it with the nearby Forest Leisure Sports Complex currently under construction.
Eumseong County Governor Jo Byeong-ok stated that the registration as North Chungcheong Province's first local garden is a valuable achievement born from the combined efforts of residents and public officials, and serves as an important starting point for ushering in an era of garden tourism. He added that the county will continue to develop the local garden along with the wooden botanical garden, Food Plus Center, and Forest Leisure Sports Complex to cultivate the area into a space that further enriches the daily lives of its citizens.
원본 기사 보기:
댓글
0