[브레이크뉴스경기남부=오산 이현준기자] 오산시는 21일 윤영미 오산시장 권한대행 주재로 동별 추진현황을 공유하고 대상자 발굴 및 사업 활성화 방안을 논의하기 위한 ‘의료·요양 통합돌봄 추진회의’를 개최했다.
이번 회의는 지난 3월 27일부터 의료·요양 통합돌봄 사업이 본격 시행됨에 따라 마련됐다.
의료·요양 통합돌봄은 정부 국정과제인 ‘지금 사는 곳에서 누리는 통합돌봄’의 일환으로, 돌봄이 필요한 시민이 기존 생활공간에서 지속적으로 생활할 수 있도록 의료, 요양, 복지 서비스를 통합 지원하는 사업이다. 회의에는 희망복지과, 보건소, 8개 동 관계자들이 참석해 추진현황, 동별 실적, 대상자 발굴 활성화 방안 등을 논의했다.
이번 추진회의는 본격적으로 시행된 통합돌봄 사업의 현장 안착을 위해 본청 보건·복지 부서와 8개 동 행정복지센터 간의 긴밀한 협력 체계를 다졌다는 점에서 의미가 크다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Osan] On the 21st, Osan City held a ‘Medical and Long-term Care Promotion Meeting’ presided over by Acting Mayor Yoon Young-mi to share progress by neighborhood and discuss measures to identify eligible recipients and revitalize the project.
This meeting was organized following the full-scale implementation of the Medical and Long-term Care project, which began on March 27.
Medical and Long-term Care is part of the government’s national agenda, ‘Integrated Care Enjoyed Where You Live Now.’ It is a project that provides integrated support for medical, nursing, and welfare services to enable citizens in need of care to continue living in their existing living spaces. Officials from the Hope Welfare Division, the Public Health Center, and the eight neighborhood administrative centers attended the meeting to discuss progress, performance results by neighborhood, and strategies to revitalize the identification of eligible recipients.
This promotion meeting is significant in that it solidified a close cooperative system between the city hall’s health and welfare departments and the eight neighborhood administrative welfare centers to ensure the successful on-site implementation of the integrated care project.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0