[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥도시공사는 새롭게 조성된 희망공원 파크골프장의 시범 운영을 성공적으로 마치고 오는 5월 19일부터 정식 운영에 들어간다.
희망공원 파크골프장은 총면적 15,000㎡ 규모에 A·B 코스 각 9홀, 총 18홀로 구성된 본격적인 파크골프 전용 시설이다. 시설 이용 중 편안하게 쉴 수 있는 휴게실도 마련되어 있어 이용자들의 편의를 도모했다.
운영 시간은 평일과 주말 동일하게 오전 8시부터 오후 6시까지이며 매주 월요일은 휴관한다. 별도의 예약 없이 현장에서 선착순으로 이용 가능해 이용 편의성도 높였다. 공사는 지난 5월 6일부터 17일까지 약 2주간의 시범기간 동안 시설과 편의 사항을 꼼꼼히 점검하고 개선·보완했다.
이번 정식 운영은 관내외 파크골프 동호인과 시민들에게 쾌적하고 전문적인 스포츠 공간을 제공함으로써 생활체육을 활성화하고 여가 생활의 질을 높이는 계기가 될 것으로 기대된다. 특히 사전 예약 제도의 번거로움 없이 현장 선착순으로 개방한 운영 방식은 디지털 기기 사용이 서툰 어르신을 포함한 다양한 세대의 접근성을 높여 시설 이용을 극대화하는 실질적인 효과가 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Siheung] Siheung Urban Development Corporation has successfully completed the trial operation of the newly constructed Hope Park Park Golf Course and will begin official operations on May 19.
Hope Park Park Golf Course is a full-fledged facility dedicated to park golf, covering a total area of 15,000 square meters and consisting of 18 holes in total, with 9 holes each on Courses A and B. A lounge has also been provided for users to rest comfortably while using the facility, enhancing user convenience.
Operating hours are from 8:00 AM to 6:00 PM on both weekdays and weekends, and the facility is closed every Monday. Convenience has also been enhanced as the facility is available on a first-come, first-served basis on-site without the need for separate reservations. During the approximately two-week trial period from May 6 to 17, the Corporation thoroughly inspected and improved the facilities and amenities.
This official operation is expected to serve as an opportunity to revitalize recreational sports and improve the quality of leisure life by providing a pleasant and professional sports space for park golf enthusiasts and citizens both within and outside the city. In particular, the operation method of opening on a first-come, first-served basis without the hassle of a prior reservation system has a tangible effect of maximizing facility usage by increasing accessibility for various generations, including the elderly who are unfamiliar with using digital devices.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0