[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 2026 성남 연등회가 오는 4월 30일부터 5월 5일까지엿새간 분당 탄천 야탑 다목적광장에서 열린다.
성남시 불교사암 및 불교시설복지관 총연합회가 주관하고 성남시가 후원하는 이번 행사는 부처님 오신 날을 기념해 시민들에게 전통문화의 아름다움을 전하고자 마련됐다.
올해로 4회째를 맞는 행사는 성남에 피어나는 희망의 빛을 주제로 진행된다. 첫날인 30일 오후에는 다도 시음, 사찰 음식 시식, 연꽃등 및 자개 풍경 만들기 등 다양한 시민 체험 프로그램이 운영된다. 오후 6시에는 점등식이 열려 30m 길이의 등터널과 미륵사지 석탑등, 각종 장엄등이 일제히 불을 밝히며 탄천 일대를 수놓을 예정이다. 점등식 이후에는 팝페라와 국악 등 다채로운 장르가 어우러진 연등 음악회가 이어진다.
행사 기간 내내 탄천 야탑 다목적광장에서 보도교로 이어지는 구간은 매일 오후 6시 30분부터 11시까지 연등과 조형물이 점등되어 화려한 야경을 선보인다. 전시 기간이 종료된 후에도 미륵사지 석탑등 조형물은 성남시청 앞으로 자리를 옮겨 5월 6일부터 25일까지 추가로 전시될 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Seongnam Reporter Lee Hyun-jun] The 2026 Seongnam Lotus Lantern Festival will be held for six days from April 30 to May 5 at the Tancheon Yatap Multipurpose Plaza in Bundang.
Organized by the General Federation of Seongnam Buddhist Temples and Welfare Facilities and Facilities and sponsored by Seongnam City, this event was prepared to share the beauty of traditional culture with citizens in commemoration of Buddha's Birthday.
Born in its fourth year, the event will be held under the theme of "The Light of Hope Blooming in Seongnam." On the afternoon of the first day, the 30th, various citizen experience programs will be offered, including tea tasting, temple food sampling, and making lotus lanterns and mother-of-pearl wind chimes. At 6 p.m., a lighting ceremony will take place, where a 30-meter-long lantern tunnel, the Mireuksaji Stone Pagoda lantern, and various other magnificent lanterns will simultaneously light up, adorning the Tancheon area. Following the lighting ceremony, a lotus lantern concert will take place, featuring a blend of diverse genres including popera and traditional Korean music.
Throughout the event period, the section connecting Tancheon Yatap Multipurpose Plaza to the pedestrian bridge will showcase a spectacular night view with lanterns and sculptures lit up every day from 6:30 PM to 11:00 PM. Even after the exhibition period ends, the sculptures, including the Mireuksaji Stone Pagoda, are planned to be relocated to the front of Seongnam City Hall and displayed for an additional period from May 6 to May 25.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0