▲ ‘찾아가는 전남행복버스’가 1천 번째 마을 방문을 맞이한 가운데, 지난 14일 완도군 신지면 신리마을에서 열린 기념행사에서 참석자들과 주민들이 기념촬영을 하고 있다.
(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전라남도의 대표적인 현장 중심 복지 시책인 ‘찾아가는 전남행복버스’가 마침내 1천 번째 마을을 찾아 결실을 맺었다.
전남도는 ‘찾아가는 전남행복버스’의 1천 번째 마을 방문을 기념해 지난 14일 완도군 신지면 신리마을에서 뜻깊은 기념행사를 개최했다고 밝혔다.
이날 행사에는 김승희 전남도 사회복지과장, 이범우 완도부군수, 신미경 전라남도사회서비스원장을 비롯해 마을 주민들이 대거 참석해 자리를 빛냈다. 기념식과 함께 전남도립국악단의 신명 나는 축하공연이 펼쳐졌으며, 이동세탁차 운영과 자원봉사자 연계 주민 맞춤형 서비스가 동시에 진행돼 축제 분위기를 더했다.
특히 이날 행사에서는 마을 어르신들을 위해 손자·손녀의 사진을 액자로 직접 제작해 전달하는 특별한 이벤트가 마련돼 주민들에게 잊지 못할 감동과 추억을 선사했다.
지난 2021년 8월 첫 시동을 걸고 도민들의 발이 되어온 ‘찾아가는 전남행복버스’는 운행 4년 9개월 만에 ‘1천 번째 마을 방문’이라는 대기록을 세웠다.
운영 초기에는 코로나19 선별검사를 지원하며 지역사회 감염 확산 방지의 최일선에서 기여했으며, 방역 조치가 완화된 2022년부터는 본격적으로 주민 수요를 반영한 맞춤형 복지 프로그램을 확대 운영해 왔다.
현재 전남행복버스는 ▲기초검진, 인바디검사, 혈압·혈당 측정 등 보건서비스를 비롯해 ▲이·미용, 안마, 칼갈이, 키오스크(무인단말기) 교육, 네일아트, 틀니·안경 세척 등 총 28종에 달하는 체감형 복지서비스를 탑재하고 전남 구석구석을 누비고 있다.
그동안 전남행복버스가 챙긴 도민은 총 3만 1천566명에 달하며, 제공된 서비스 건수만도 25만 4천16건에 이른다. 이 같은 현장 밀착형 행정은 수치로도 입증됐다. 지난해 서비스 이용자 745명을 대상으로 실시한 만족도 조사에서 무려 99.6%라는 압도적인 긍정 평가를 얻으며 명실상부한 전남의 ‘효자 복지사업’으로 확고히 자리 잡았다.
김승희 전남도 사회복지과장은 “전남행복버스는 단순한 이동서비스를 넘어, 도민들의 삶의 현장으로 먼저 찾아가 가려운 곳을 긁어드리고 불편을 덜어드리는 현장 중심 복지정책의 핵심”이라며, “앞으로도 교통이나 복지서비스 접근성이 낮은 소외 마을까지 지속적으로 찾아가 모든 도민이 온기를 체감하는 복지를 실현하겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
'Traveling Welfare Center' Jeonnam Happiness Bus Visits 1,000th Village... Commemorative Event Held in Sinri Village, Wando
A remarkable achievement 4 years and 9 months after its first operation in August 2021 - Provided over 254,000 instances of life-oriented welfare services to a cumulative total of over 31,000 people - 99.6% user satisfaction last year... Established as a successful model for field-oriented welfare policy
(Muan = Break News) Reporter Lee Hak-su = The 'Visiting Jeonnam Happiness Bus,' a representative field-oriented welfare initiative of Jeollanam-do, has finally reached its 1,000th village, bearing fruit.
Jeonnam Province announced that it held a meaningful commemorative event on the 14th at Sinri Village in Sinji-myeon, Wando-gun, to celebrate the 1,000th village visit of the 'Visiting Jeonnam Happiness Bus.'
The event was graced by the presence of a large number of village residents, including Kim Seung-hee, Head of the Social Welfare Division of Jeollanam-do; Lee Beom-woo, Deputy Mayor of Wando; and Shin Mi-kyung, President of the Jeollanam-do Social Service Agency. Along with the commemorative ceremony, an exhilarating celebratory performance by the Jeollanam-do Provincial Traditional Music Orchestra took place. The operation of a mobile laundry truck and customized services for residents, facilitated by volunteers, further enhanced the festive atmosphere.
In particular, a special event was organized for the village elders where framed photos of their grandchildren were personally crafted and presented, offering the residents unforgettable memories and touching moments.
The "Visiting Jeonnam Happiness Bus," which first launched in August 2021 and has served as a vital mode of transportation for the province's residents, achieved a remarkable milestone of its "1,000th village visit" after four years and nine months of operation.
In its early stages, the bus contributed on the front lines to preventing the spread of community infection by supporting COVID-19 screening tests. Since 2022, when quarantine measures were eased, the bus has been actively expanding customized welfare programs that reflect the needs of the residents. Currently, the Jeonnam Happiness Bus is traversing every corner of Jeonnam, equipped with a total of 28 types of tangible welfare services, ranging from health services such as basic health checkups, InBody tests, and blood pressure and blood sugar measurements, to hair and beauty services, massage, knife sharpening, kiosk training, nail art, and denture and glasses cleaning.
To date, the Jeonnam Happiness Bus has served a total of 31,566 residents, with the number of services provided reaching 254,016. This field-oriented administration has been proven by the numbers. In a satisfaction survey conducted last year targeting 745 service users, it received an overwhelming positive rating of 99.6%, firmly establishing itself as a true "star welfare project" of Jeonnam. Kim Seung-hee, Head of the Social Welfare Division of Jeollanam-do, emphasized, “The Jeonnam Happiness Bus goes beyond a simple transportation service; it is the core of a field-oriented welfare policy that proactively visits residents’ living environments to address their needs and alleviate their inconveniences.” She added, “We will continue to visit marginalized villages with limited access to transportation or welfare services to realize welfare that allows all residents to feel the warmth of the community.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0