▲ 최우수상에 선정된 주인경 씨의 ‘임불마을 속 벚꽃과 함께 신나는 가족나들이’
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창의 아름다운 자연경관을 배경으로 가족의 행복한 찰나를 기록한 ‘2026년 제6회 거창군 가족사진 공모전’의 주인공들이 가려졌다. 이번 공모전은 건강한 가족 문화의 확산과 ‘아이 키우기 좋은 거창’의 면모를 보여주는 장이었다.
거창군은 지난달 25일 한국사진작가협회 거창군지부 전문가 5인으로 구성된 심사위원단을 통해 접수된 59점의 작품을 공정하게 평가했다. 심사위원단은 작품의 예술성뿐만 아니라 가족의 유대감을 보여주는 주제 전달력, 구도의 완성도를 종합적으로 검토해 총 18점의 수상작을 선정했다.
영예의 최우수상은 거창읍에 거주하는 주인경 씨의 ‘임불마을 속 벚꽃과 함께 신나는 가족나들이’가 차지했다. 거창의 봄을 상징하는 임불마을의 벚꽃 아래에서 가족들이 나누는 역동적이고 화목한 순간을 렌즈에 담아내며 주제의 명확성과 미적 완성도를 모두 잡았다는 찬사를 받았다.
이 외에도 우수상 2점, 장려상 3점, 입선 12점이 선정되어 거창 곳곳에서 펼쳐진 가족들의 다채로운 삶의 궤적을 증명했다. 시상식은 5일 거창 창포원에서 열리는 「제32회 거창군 어린이날 큰잔치」 무대에서 진행된다.
김미정 행복나눔과장은 “가족사진 공모전이 가족의 의미를 되새기고 군민 간 따뜻한 정서적 유대감을 형성하는 계기가 되기를 바란다”며 “앞으로도 군민이 함께 참여하고 공감할 수 있는 가족 중심 문화행사를 지속해서 확대해 나가겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Geochang County Announces Winners of '6th Family Photo Contest'
Joo In-kyung’s ‘An Exciting Family Outing with Cherry Blossoms in Imbul Village’ Selected for Grand Prize
The winners of the ‘2026 6th Geochang County Family Photo Contest,’ which captured happy family moments against the backdrop of Geochang’s beautiful natural scenery, have been selected. This contest served as a venue to promote a healthy family culture and showcase Geochang as a great place to raise children.
On the 25th of last month, Geochang County fairly evaluated 59 submitted works through a judging panel composed of five experts from the Geochang County Branch of the Korea Photographers Association. The panel comprehensively reviewed not only the artistic merit of the works but also their ability to convey the theme of family bonding and the completeness of the composition, selecting a total of 18 winning entries.
The prestigious Grand Prize was awarded to Joo In-kyung, a resident of Geochang-eup, for her work ‘An Exciting Family Outing with Cherry Blossoms in Imbul Village.’ The winning entry received praise for capturing dynamic and harmonious moments shared by families under the cherry blossoms of Imbul Village, a symbol of spring in Geochang, achieving both thematic clarity and aesthetic perfection.
In addition to this, two Excellence Awards, three Encouragement Awards, and twelve Honorable Mentions were selected, demonstrating the diverse life trajectories of families throughout Geochang. The awards ceremony will be held on the stage of the "32nd Geochang County Children's Day Grand Festival" at Geochang Changpowon on the 5th.
Kim Mi-jeong, Head of the Happiness Sharing Division, stated, "I hope the Family Photo Contest serves as an opportunity to reflect on the meaning of family and foster warm emotional bonds among county residents," adding, "We will continue to expand family-centered cultural events that residents can participate in and relate to."
원본 기사 보기:
브레이크뉴스경남
댓글
0