[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기도가 청소년 자살 위험과 위기 상황에 선제적으로 대응하기 위해 도내 유관 기관들과 통합 안전망을 구축한다.
도는 24일 경기도청에서 제1차 청소년 생명지킴 지역안전망 협의회를 개최했다고 밝혔다.
자살예방관이 총괄하고 경기도교육청, 경기남부경찰청, 경기도자살예방센터 등 도내 위기 청소년 대응 기관이 참여한다. 이번 회의에서는 고위험 청소년 조기 발굴, 긴급 상황 공동 대응, 상담 및 치료기관 신속 연계, 자살 시도 후 사후관리 강화 방안을 중점 논의했다. 정기적인 실무협의회 가동을 통해 기관 간 지원 공백을 최소화할 방침이다.
기관 간 정보 공유와 밀착형 상담·치유 인프라 연계를 통해 위기 청소년을 조기에 보호한다. 보건·의료·소방·경찰의 유기적인 긴급 대응망을 가동해 지역사회 안심 돌봄 체계를 강화하고 청소년 자살 예방에 기여할 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Suwon, Reporter Lee Hyun-jun] Gyeonggi Province is establishing an integrated safety network with relevant agencies within the province to proactively respond to the risk of suicide and crisis situations among youth.
The province announced that it held the first Youth Life Guardian Regional Safety Network Council at the Gyeonggi Provincial Office on the 24th.
The Suicide Prevention Officer oversees the meeting, which includes participation from agencies responding to youth in crisis within the province, such as the Gyeonggi Provincial Office of Education, the Gyeonggi Southern Provincial Police Agency, and the Gyeonggi Suicide Prevention Center. The meeting focused on discussing measures for the early identification of high-risk youth, joint response to emergency situations, rapid referral to counseling and treatment institutions, and strengthened follow-up care after suicide attempts. The province plans to minimize gaps in support between agencies through the operation of regular working-level council meetings.
Youth in crisis will be protected early through information sharing among agencies and the linkage of close-knit counseling and healing infrastructure. It is expected to contribute to youth suicide prevention by strengthening the community-based safe care system through the activation of an organic emergency response network involving health, medical, fire, and police sectors.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0