[브레이크뉴스경기남부=화성 이현준기자] 화성특례시는 5월 청소년의 달을 맞아 청소년 일탈 행위를 예방하고 안전한 생활환경을 조성하기 위해 지난 18일 청소년 유해환경 민·관·경 합동캠페인을 실시했다.
캠페인에는 화성특례시, 화성서부경찰서, 화성시유해환경감시단 등 20여 명이 참여했으며, 봉담1지구 일대를 중심으로 청소년 보호법 위반행위에 대한 지도·단속과 홍보 활동을 병행했다. 참가자들은 2개 팀으로 나누어 상가 내 음식점, 노래방, 숙박시설 등을 방문해 청소년 출입·고용 금지 위반 여부와 청소년 대상 술·담배 등 유해약물 판매 행위 등을 집중적으로 점검했다. 시는 지난 15일에도 화성동탄경찰서 등과 협력해 동탄호수공원 주변 일대에서 청소년 유해환경 합동캠페인을 진행한 바 있다.
이번 캠페인은 청소년 통행이 잦은 대학교 인근 상가와 주요 거점을 중심으로 민·관·경이 긴밀히 협력해 지도·단속을 펼침으로써 유해환경에 대한 지역사회의 경각심을 높이고 청소년 비행을 선제적으로 예방할 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Hwaseong] In celebration of May being Youth Month, Hwaseong Special City conducted a joint public-private-police campaign on the 18th to prevent juvenile delinquency and create a safe living environment.
Approximately 20 people participated in the campaign, including representatives from Hwaseong Special City, Hwaseong Western Police Station, and the Hwaseong City Harmful Environment Monitoring Team. Focusing on the Bongdam 1 District area, the campaign combined guidance, enforcement, and promotional activities regarding violations of the Youth Protection Act. Participants were divided into two teams to visit restaurants, karaoke bars, and accommodations within commercial areas, intensively inspecting for violations of restrictions on youth entry and employment, as well as the sale of harmful substances, such as alcohol and tobacco, to minors. The city had previously conducted a similar joint campaign regarding environments harmful to youth in the area around Dongtan Lake Park on the 15th in cooperation with the Hwaseong Dongtan Police Station and other agencies.
This campaign is expected to raise awareness in the local community about harmful environments and proactively prevent juvenile delinquency by having the public, private, and police cooperate closely to conduct inspections and crackdowns, focusing on commercial areas and major hubs near universities where youth frequently pass through.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0