▲ 지난 20일 제10기 창원시청소년봉사단이 호국보훈의 달을 맞아 6·25전쟁 참전유공자에게 감사와 존경의 마음을 전하는 나눔활동을 실시했다.
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 지난 20일, 제10기 창원시청소년봉사단원들이 나라를 위해 헌신한 6·25전쟁 참전유공자들을 위해 직접 과자를 구워 전달하는 특별한 보훈 나눔 활동을 진행했다고 22일 밝혔다.
이번 행사에서 단원들은 앞치마를 두르고 밀가루 반죽을 치대며, 70여 년 전 자신과 비슷한 나이에 포화 속으로 뛰어들어야 했던 참전유공자들의 희생과 공헌을 자연스럽게 마음속에 새겼다.
특히 청소년들은 베이킹 작업에 앞서 6·25전쟁의 역사적 배경과 참전유공자들의 헌신에 대해 깊이 이해하는 시간을 가졌다. '애국'이라는 다소 무겁고 딱딱한 주제를 ‘내가 직접 만든 정성 어린 간식’이라는 일상적인 매개체로 풀어내며, 청소년들 스스로 보훈의 진정한 가치를 깨닫도록 기획된 점이 돋보인다.
이번 활동은 청소년들에게는 살아있는 역사 교육의 장이 되었고, 참전유공자들에게는 잊혀져 가는 자신들의 희생을 어린 미래 세대가 기억해 준다는 점에서 깊은 위로가 되었다. 고령의 유공자 세대와 청소년 세대 간의 심리적 거리감을 좁히는 ‘세대 공감’의 훌륭한 롤모델을 제시했다.
손정현 자치행정과장은 “참전유공자들의 숭고한 희생과 헌신 위에 오늘날 우리가 누리는 소중한 일상이 있음을 잊지 말아야 한다”며, “청소년들이 고사리손으로 직접 감사의 마음을 빚어낸 이번 활동이 보훈의 의미를 가슴 깊이 새기는 뜻깊은 마중물이 되기를 바란다”고 격려했다.
한편, 이번 행사를 기획한 '창원시청소년봉사단'은 환경보호, 안전문화 확산, 세대공감 멘토링 등 지역사회의 가려운 곳을 긁어주는 다양한 맞춤형 봉사활동을 펼치며 창원시를 더 따뜻하게 만드는 청소년 외교관 역할을 톡톡히 해내고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Youths Express Gratitude to War Veterans in Mark of 'Month of Patriotism and Veterans'
The 10th Changwon City Youth Volunteer Corps... with 'Empathy and Respect'
Changwon Special City announced on the 22nd that on the 20th, members of the 10th Changwon City Youth Volunteer Corps conducted a special veterans' sharing activity, personally baking and delivering snacks to Korean War veterans who dedicated themselves to the country.
During the event, the members donned aprons and kneaded dough, naturally imprinting in their hearts the sacrifices and contributions of the veterans who, over 70 years ago, had to plunge into the flames at a similar age to themselves.
In particular, prior to the baking work, the youths took time to deeply understand the historical background of the Korean War and the dedication of the veterans. The event stands out for its design that allows the youths to realize the true value of veterans' affairs on their own by addressing the somewhat heavy and rigid theme of "patriotism" through the everyday medium of "heartfelt snacks made with care by hand." This activity served as a venue for living history education for the youth and brought deep comfort to war veterans, as the younger generation remembered their sacrifices that were fading from memory. It presented an excellent role model for "generational empathy," narrowing the psychological distance between the elderly veteran generation and the youth generation.
Son Jeong-hyeon, Head of the Autonomous Administration Division, encouraged the participants by saying, "We must not forget that the precious daily life we enjoy today is built upon the noble sacrifices and dedication of war veterans," and added, "I hope this activity, in which youths personally crafted expressions of gratitude with their small hands, serves as a meaningful catalyst for deeply imprinting the significance of honoring veterans in their hearts."
Meanwhile, the "Changwon City Youth Volunteer Corps," which planned this event, is effectively playing the role of youth diplomats making Changwon a warmer city by carrying out various customized volunteer activities that address the needs of the local community, such as environmental protection, the promotion of safety culture, and generational empathy mentoring.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스경남
댓글
0