【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=한국공항공사 청주국제공항(공항장 성승면)은 24일 ‘청주~상하이’ 노선 취항을 맞아 입국객 환대 행사를 개최하며 본격적인 중국인 관광객 맞이에 돌입했다.
청주공항은 물줄기를 아치 형태로 뿜어 항공기를 맞이하는 ‘워터살루트(Water salute)’세레모니를 시작으로 입국장에서 중국인 관광객 160여 명에게 꽃다발과 기념품을 증정하는 등 환영 분위기를 조성했다.
특히, 이번 행사는 중국 최대 LCC인 춘추항공의 청주공항 첫 취항을 기념하며 청주시, 한국관광공사, 충북문화재단과 함께 준비해 의미를 더했다.
상하이는 아시아의 대표적인 메가시티로 3천만 명의 인구와 세계의 유수 기업들이 집결해 있어 관광객, 비즈니스 여객, 유학생 등의 유입 확대를 통한 충청권 경제 활성화에도 기여할 것으로 전망된다.
청주~상하이 노선은 4월 24일 첫 운항을 시작으로 주4회(금·토·일·월) 운항하며, 6월부터는 주 7회 운항할 계획이다.
청주공항장(성승면)은 ‘이번 청주-상하이 노선 취항은 코로나19 이후 감소된 중국 노선 및 관광객이 청주공항으로 돌아오는 중요한 전환점이 될 것으로 기대한다’며, ‘앞으로도 공항과 지역경제 활성화를 위해 국제노선을 적극적으로 유치하겠다.’고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Cheongju Airport Holds Welcome Event for Chinese Tourists to Celebrate Launch of Cheongju-Shanghai Route
Korea Airports Corporation (KAC) Cheongju International Airport (Director Seong Seung-myeon) officially began welcoming Chinese tourists on the 24th by holding a welcoming event for arriving passengers to mark the launch of the "Cheongju-Shanghai" route.
The airport created a welcoming atmosphere by starting with a "Water Salute" ceremony, where water sprayed in an arch shape to greet the aircraft, and presenting bouquets and souvenirs to approximately 160 Chinese tourists in the arrival hall.
In particular, this event held added significance as it was prepared in collaboration with Cheongju City, the Korea Tourism Organization, and the Chungbuk Cultural Foundation to commemorate the inaugural flight of Spring Airlines, China's largest low-cost carrier (LCC), to Cheongju Airport.
As Shanghai is a representative megacity in Asia with a population of 30 million and a concentration of leading global companies, it is expected to contribute to the economic revitalization of the Chungcheong region by expanding the influx of tourists, business travelers, and international students. The Cheongju-Shanghai route will operate four times a week (Fri, Sat, Sun, and Mon), starting with its first flight on April 24, and is planned to operate seven times a week from June.
Cheongju Airport Director Seong Seung-myeon stated, "We expect the launch of the Cheongju-Shanghai route to be a significant turning point for the return of Chinese routes and tourists to Cheongju Airport, which have decreased since the COVID-19 pandemic," adding, "We will continue to actively attract international routes to revitalize the airport and the local economy."
원본 기사 보기:
댓글
0