【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천상산라이온스클럽이 신임 회장의 취임을 기념하여 지역 내 소외된 이웃들을 위한 따뜻한 나눔을 실천했다.
진천상산라이온스클럽은 신임 회장의 취임을 맞이해 생거진천 노인복지센터를 방문하고 관내 홀몸 어르신 등 취약계층을 돕기 위한 백미 500kg을 기탁했다고 밝혔다. 이번에 전달된 백미는 생거진천 노인복지센터에서 운영하고 있는 재가 노인 지원 서비스, 노인 맞춤 돌봄서비스, 통합돌봄서비스를 비롯해 치매 전담형 주간보호센터를 이용하는 관내 취약계층 어르신들이 무더운 여름을 건강하게 보낼 수 있도록 지원하는 데 사용될 예정이다.
진천상산라이온스클럽 회장은 새로운 임기를 시작하면서 지역 내 취약계층 어르신들이 겪는 어려움에 조금이나마 보탬이 되고 싶어 회원들과 함께 뜻을 모았다며, 유난히 무더운 올여름을 어르신들이 건강하고 시원하게 보내기를 바란다고 전했다.
이에 대해 생거진천 노인복지센터 관계자는 지역의 어려운 어르신들을 위해 지속적으로 관심을 갖고 온정을 베풀어 준 진천상산라이온스클럽 회원들에게 깊은 감사를 표하며, 복지 사각지대에서 힘
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon Sangsan Lions Club Delivers Rice of Love to Saenggeojincheon Senior Welfare Center… Supporting the Vulnerable
The Jincheon Sangsan Lions Club practiced warm sharing for marginalized neighbors in the region to commemorate the inauguration of its new president.
The Jincheon Sangsan Lions Club announced that, in celebration of the new president's inauguration, it visited the Saenggeojincheon Senior Welfare Center and donated 500 kg of white rice to help vulnerable groups, including elderly people living alone in the area. The donated rice is scheduled to be used to support vulnerable elderly residents in the area who utilize the center's home-based support services, customized senior care services, integrated care services, and dementia-specialized day care centers, helping them stay healthy during the hot summer. The president of the Jincheon Sangsan Lions Club stated that upon beginning his new term, he and his members united in a desire to provide even a small amount of assistance to the vulnerable elderly in the region facing hardships, and expressed his hope that the seniors would spend this unusually hot summer in good health and coolness.
In response, an official from the Saenggeojincheon Senior Welfare Center expressed deep gratitude to the members of the Jincheon Sangsan Lions Club for their continuous interest and warmth toward the elderly in need in the region, and thanked them for their support in welfare blind spots.
원본 기사 보기:
댓글
0