【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군 정신건강복지센터가 정신건강 취약계층 회원과 그 가족들을 위해 강릉 일대에서 여름 문화체험 프로그램인 ‘강릉, 빛과 예술을 만나다’를 운영하며 정서적 치유의 시간을 제공했다.
이번 행사에는 센터를 이용하는 회원과 가족 등 총 31명이 참여했다. 평소 물리적, 심리적 제약으로 인해 야외 활동이나 문화생활을 온전히 누리기 어려웠던 이들에게 새로운 문화예술을 접하게 하고, 구성원 간의 정서적 교류를 돕고자 마련됐다.
참가자들은 몰입형 미디어아트 전시관으로 잘 알려진 ‘아르떼뮤지엄 강릉’을 찾아 ‘영원한 자연’을 주제로 한 다채로운 작품들을 관람했다. 시각과 청각 등 오감을 자극하는 미디어아트 전시 공간 속에서 색다른 감동과 휴식을 만끽했다. 관람 후에는 지역 향토 음식을 나누고 경포도립공원 일대를 함께 거닐며 일상에서 쌓인 스트레스를 해소하고 참가자 간 친목을 다지는 뜻깊은 일정을 소화했다.
진천군 정신건강복지센터 김태우 센터장은 인터뷰를 통해 "이번 문화체험 활동이 회원들의 지친 마음을 다독이고 일상에 새로운 활력을 불어넣는 소중한 계기가 되었기를 바란다"며 "앞으로도 정신건강 취약계층이 사회에 적극적으로 참여하고 폭넓은 문화를 경험할 수 있도록 다방면으로 지원 기회를 늘려가겠다"고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon-gun Mental Health Welfare Center Hosts Cultural Experience for Mentally Vulnerable Groups
The Jincheon-gun Mental Health Welfare Center provided a time for emotional healing by operating a summer cultural experience program titled "Gangneung, Meeting Light and Art" in the Gangneung area for members in the mental health vulnerable group and their families.
A total of 31 people, including members utilizing the center and their families, participated in this event. The program was organized to introduce new cultural arts to those who usually find it difficult to fully enjoy outdoor activities or cultural life due to physical and psychological constraints, and to facilitate emotional exchange among the participants.
Participants visited "Arte Museum Gangneung," well-known as an immersive media art exhibition hall, and viewed a variety of works themed around "Eternal Nature." They savored unique inspiration and relaxation within the media art exhibition space that stimulated the five senses, including sight and sound. After the viewing, they shared local traditional food and strolled together through the Gyeongpo Provincial Park area, completing a meaningful itinerary that relieved stress accumulated from daily life and strengthened camaraderie among the participants.
Jincheon-gun Mental Health Welfare Center Hosts Cultural Experience for Mentally Vulnerable Groups
Jincheon-gun Mental Health Welfare Center Hosts Cultural Experience for Mentally Vulnerable Groups Kim Tae-woo, Director of the Jincheon County Mental Health Welfare Center, stated in an interview, "I hope this cultural experience activity served as a valuable opportunity to soothe the weary hearts of our members and breathe new vitality into their daily lives," adding, "We will continue to expand support opportunities in various ways so that the mentally vulnerable can actively participate in society and experience a wide range of cultures."
원본 기사 보기:
댓글
0