【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군의 기업축구단인 진천HR FC가 오는 17일 오후 2시 생거진천종합운동장에서 서산FC와 2026시즌 K4리그 11라운드 경기를 치른다. 현재 리그 단독 2위를 달리고 있는 진천HR FC는 이번 홈 6번째 경기를 통해 선두권 자리를 더욱 공고히 하겠다는 전략이다.
진천HR FC는 이번 시즌 10경기 동안 6승 2무 1패라는 성적으로 승점 20점을 기록하며 리그의 신흥 강자로 급부상했다. 지난 10일 서울중랑축구단과의 경기에서는 득점 없이 비겨 아쉬움을 남겼지만, 선수단은 특유의 날카로운 공격력과 견고한 수비 조직력을 재정비해 안방에서 반드시 승점 3점을 따내겠다는 각오를 다지고 있다.
상대인 서산FC는 현재 리그 10위권에 머물러 있으나, 경기 후반부에 보여주는 강한 집중력이 위협적인 팀이다. 진천HR FC로서는 방심할 수 없는 승부인 만큼, 상위권 수성을 노리는 진천과 반격의 기회를 엿보는 서산 간의 치열한 접전이 예상된다.
진천군은 선수단의 뛰어난 실력과 팀워크가 전국 축구팬들에게 깊은 인상을 남기고 있다며 군민들의 뜨거운 응원을 당부했다. 이번 홈경기를 마친 진천HR FC는 오는 23일 리그 1위인 진주시민축구단과 원정 경기를 치르며 시즌 초반의 최대 분수령을 맞이할 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon HR FC to Play Home Match Against Seosan FC on the 17th
Jincheon HR FC, a corporate football club based in Jincheon-gun, Chungbuk, will play the 11th round of the 2026 K4 League season against Seosan FC at 2:00 PM on the 17th at Saenggeojincheon Sports Complex. Currently sitting in sole possession of second place in the league, Jincheon HR FC plans to use this sixth home match to further solidify their position at the top of the standings.
Jincheon HR FC has rapidly emerged as a rising force in the league, recording 20 points with a record of 6 wins, 2 draws, and 1 loss over 10 matches this season. Although they left some disappointment with a goalless draw against Seoul Jungnang Football Club on the 10th, the squad is determined to secure three points at home by reorganizing their characteristic sharp attacking power and solid defensive organization.
Their opponent, Seosan FC, is currently hovering around the top 10 of the league, but they are a formidable team known for their strong concentration shown in the latter stages of matches. As this is a match where Jincheon HR FC cannot afford to be complacent, a fierce battle is expected between Jincheon, aiming to defend its top position, and Seosan, looking for an opportunity to counterattack.
Jincheon County urged its residents to offer enthusiastic support, noting that the team's outstanding skills and teamwork are leaving a deep impression on football fans nationwide. Having concluded this home match, Jincheon HR FC is set to face a major turning point in the early part of the season as they play an away game against the league leader, Jinju Citizens Football Club, on the 23rd.
원본 기사 보기:
댓글
0