【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시립도서관이 독서의 계절 9월을 맞아 시민들이 일상 속에서 책과 한층 가까워질 수 있도록 다채로운 문화 축제의 장을 마련한다.
제천시립도서관은 ‘그냥 좋아서(書)’를 슬로건으로 내걸고 오는 9월 한 달간 시립도서관을 비롯해 남부·여성·봉양도서관 등 관내 4개 도서관이 참여하는 9월 독서의 달 행사를 개최한다고 밝혔다. 이번 행사는 도서관을 친근하고 즐거운 복합문화공간으로 만들고 시민들의 독서 문화를 활성화하기 위해 추진된다.
행사 기간 동안 관내 도서관들이 연계해 진행하는 독서한마당을 시작으로, 가족 단위 방문객이 함께 참여할 수 있는 천체관측 프로그램, 책 읽는 재미를 더해줄 도서 대출 이벤트, 개인별 취향과 특성을 고려한 이용자 맞춤형 북큐레이션 등 흥미롭고 다채로운 프로그램이 펼쳐질 예정이다.
사전 예약이 필요한 각종 강연과 체험 프로그램은 오는 8월 26일 오전 9시부터 제천시립도서관 공식 홈페이지 내 '문화행사마당-프로그램신청' 코너를 통해 선착순으로 접수가 진행된다.
이날 현장에서 제천시립도서관 관계자는 이번 독서의 달 슬로건인 '그냥 좋아서'라는 의미처럼 많은 시민들이 아무런 부담 없이 도서관을 방문해 책을 읽는 기쁨과 여유로운 휴식을 누리기를 바란다고 전했다. 이어 풍성하게 준비한 다채로운 프로그램에 지역 주민들의 관심과 적극적인 참여를 당부했다.
한편 이번 독서의 달 문화행사에 대한 자세한 내용은 제천시립도서관 공식 홈페이지를 통해 알아볼 수 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jecheon City Library Launches Diverse Cultural Programs Throughout September in Collaboration with Four Local Libraries
To mark September, the season of reading, Jecheon City Library is organizing a variety of cultural festivals to help citizens get closer to books in their daily lives.
Jecheon City Library announced that it will host the "September Reading Month" event throughout the month of September, under the slogan "Just Because I Like Books," with the participation of four local libraries, including the City Library, Nambu, Yeoseong, and Bongyang Libraries. This initiative aims to transform libraries into friendly and enjoyable multi-cultural spaces and to revitalize the reading culture among citizens.
During the event period, a diverse array of interesting programs is scheduled to unfold. These include a "Reading Festival" organized in collaboration with the local libraries, astronomical observation programs for families, book lending events to enhance the reading experience, and personalized book curation tailored to individual tastes and characteristics. Registration for various lectures and hands-on programs requiring advance reservations will begin on a first-come, first-served basis starting at 9:00 AM on August 26th via the 'Cultural Events - Program Application' section on the official Jecheon City Library website.
At the site, an official from the Jecheon City Library expressed hope that, true to the meaning of this Reading Month slogan "Just Because I Like It," many citizens would visit the library without any pressure to enjoy the joy of reading and relaxing leisure time. The official further urged local residents to show interest and actively participate in the diverse programs prepared with such abundance.
Meanwhile, detailed information regarding the Reading Month cultural events can be found on the official Jecheon City Library website.
원본 기사 보기:
댓글
0