▲ 민형배 전남광주통합특별시장이 25일 영광 스포티움 국민체육센터에서 열린 ‘제12회 전남광주통합특별시 수산업경영인대회’에 참석해 수산업 발전 유공자에게 표창을 수여한 뒤 수상자와 기념촬영을 하고 있다.
(영광=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남광주통합특별시 수산업경영인들의 화합을 다지고 미래 수산업 발전 방안을 모색하는 ‘제12회 전남광주통합특별시 수산업경영인대회’가 25일 영광 스포티움 국민체육센터에서 막을 올렸다. 이번 대회는 26일까지 이틀간 진행된다.
‘전남광주의 바다, 함께 만드는 지속 가능한 미래’를 주제로 열린 이번 행사에는 영광군을 비롯한 15개 시·군 연합회 소속 수산업경영인과 관계자 등 3,000여 명이 참석해 대성황을 이뤘다.
특히 이번 대회는 전남광주통합특별시 출범 이후 처음으로 개최되는 수산업경영인 대상 대규모 행사라는 점에서 의미가 깊다. 수산업경영인과 해양수산 관계자들이 한자리에 모여 수산업과 어촌, 도시 간의 상생 및 공동 발전 방안을 다각도로 모색하고 연대를 강화하는 자리가 됐다.
이날 열린 기념식에는 민형배 전남광주통합특별시장, 송형곤 전남광주통합특별시의회 의장, 최현호 해양수산부 수산정책실장, 서삼석·이개호 국회의원, 장세일 영광군수를 비롯해 특별시의원, 영광군의원 및 주요 수산업경영인들이 대거 참석해 개막을 축하했다.
민형배 전남광주통합특별시장은 환영사를 통해 “해양수산 기후변화 대응센터 건립을 추진해 기후재해 대응 역량을 획기적으로 높이고, 목포수산식품 수출단지와 전복 원스톱 통합거점센터 조성을 차질 없이 진행하겠다”고 밝혔다.
이어 민 시장은 “수산인을 위해 수산물을 생산하면 제값을 받고 판매할 수 있도록 여건을 조성하는 것이 특별시의 중요한 역할”이라며, “앞으로도 돈이 되고 확실한 미래가 있는 수산업으로 육성해 나가겠다”고 강조했다.
한편, 행사 둘째 날인 26일까지 이어지는 대회 기간에는 해양수산 정책 포럼, 지역 우수 수산물 전시·홍보 부스 운영, 어업인 화합 한마당 등 다채로운 부대행사가 펼쳐질 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
12th Fisheries Business Leaders' Conference Opens… Over 3,000 Gather to Discuss Sustainable Future
First Large-Scale Event Since Launch of ‘Jeonnam-Gwangju Integrated Special City’… Seeking Coexistence Among Fisheries, Fishing Villages, and Cities
(Yeonggwang = Break News) Reporter Lee Hak-su = The ‘12th Jeonnam-Gwangju Integrated Special City Fisheries Business Leaders' Conference,’ aimed at strengthening harmony among fisheries business leaders in the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City and exploring ways to develop the future fisheries industry, kicked off on the 25th at the Yeonggwang Sportium National Sports Center. The conference will run for two days until the 26th.
Held under the theme ‘The Sea of Jeonnam-Gwangju, Creating a Sustainable Future Together,’ the event was a great success, with over 3,000 attendees, including fisheries business leaders and officials from 15 city and county federations, including Yeonggwang-gun.
In particular, this conference holds deep significance as the first large-scale event for fisheries business leaders to be held since the launch of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City. The event served as an occasion where fisheries business leaders and officials from the marine and fisheries sector gathered to explore various ways to foster mutual growth and joint development among the fisheries industry, fishing villages, and cities, while strengthening solidarity.
The opening ceremony was attended by a large number of key figures, including Min Hyeong-bae, Mayor of Jeonnam-Gwangju Integrated Special City; Song Hyeong-gon, Chairman of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City Council; Choi Hyeon-ho, Director General of Fisheries Policy at the Ministry of Oceans and Fisheries; National Assembly members Seo Sam-seok and Lee Gae-ho; and Yeonggwang County Governor Jang Se-il, as well as members of the Special City Council, Yeonggwang County Council, and prominent fisheries business leaders, who celebrated the opening.
In his welcoming remarks, Min Hyeong-bae, Mayor of Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, stated, “We will push forward with the establishment of the Marine and Fisheries Climate Change Response Center to dramatically enhance our capacity to respond to climate disasters, and we will proceed without setbacks with the creation of the Mokpo Seafood Export Complex and the Abalone One-Stop Integrated Hub Center.” Mayor Min continued by emphasizing, “It is an important role of the Special City to create conditions that allow fishermen to sell their seafood at fair prices,” adding, “We will continue to foster the fisheries industry into one that is profitable and has a secure future.”
Meanwhile, during the event, which continues until the second day on the 26th, a variety of side events are scheduled to take place, including a marine and fisheries policy forum, the operation of exhibition and promotional booths for excellent local seafood, and a gathering for fishermen to promote harmony.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0