▲ 전남자치경찰위원회 실무협의회 관계자들이 회의 후 도민 안전을 위한 협력을 다짐하며 기념촬영을 하고 있다. 전남
(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전라남도자치경찰위원회가 도민이 체감하는 안전한 전남을 만들기 위해 관계기관과의 치안 협력 체계 강화에 나섰다.
전남자치경찰위원회는 지난 12일 전남도청에서 ‘2026년 제1차 전라남도자치경찰위원회 실무협의회’를 개최하고, 최근 사회적 문제로 대두된 이상동기 범죄 예방과 고령자 교통사고 감축 등 주요 치안 현안을 논의했다고 밝혔다.
위원회 사무국장과 전남경찰청 생활안전부장을 공동협의회장으로 하는 이번 협의회에는 전남경찰청, 전남교육청 등 자치경찰 사무와 밀접한 6개 관계기관이 참석해 실질적인 협업 방안을 모색했다.
이날 회의에서는 우선 이상동기 범죄 예방을 위한 지능형 CCTV 설치 등 ‘치안 인프라 구축 사업’이 집중 논의됐다. 또한, 외국인 주민을 위해 10개 국어로 치안·재난 정보를 제공하는 ‘다국어 안전전남’ 앱 활성화 방안에 대해서도 유관기관의 적극적인 홍보 협조를 구했다.
특히 범죄 취약계층을 보호하기 위한 실질적인 행정 지원 방안도 다뤄졌다. 위원회는 여성 1인 점포 안심벨 설치 등 도민 피해 예방을 위한 관련 조례 개정 사항을 공유하며 관계기관의 힘을 모으기로 했다.
지역 특성을 반영한 교통 정책도 비중 있게 다뤄졌다. 협의회는 최근 증가 추세에 있는 고령자 및 농기계 교통사고를 예방하기 위해 ▲노인보호구역 확대 ▲마을주민 보호구간 확충 ▲교통안전 교육 강화 등 다각적인 사망자 감축 대책을 추진하기로 했다.
정경채 전남자치경찰위원회 사무국장(실무협의회 공동회장)은 “이번 협의회에서 도출된 방안들이 단순한 논의에 그치지 않고 기관 간의 실질적인 협업으로 이어져야 한다”며 “도민 안전을 위한 든든한 디딤돌이 될 수 있도록 관계기관들의 지속적인 동참과 협조를 부탁드린다”고 당부했다.
한편, 전남자치경찰 실무협의회는 자치경찰 사무의 원활한 수행과 유관기관 간의 벽을 허물기 위해 정기적으로 운영되며 지역 맞춤형 치안 서비스를 제공하는 컨트롤타워 역할을 수행하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Jeonnam Provincial Police Commission Joins Hands with Related Agencies for ‘Prevention of Crimes with Abnormal Motives and Traffic Safety’
Holds 1st Working-Level Consultation Meeting of 2026 on the 12th... Discusses Establishment of Public Security Infrastructure and Ordinance Revisions - Strengthening Policy Cooperation Closely Close to Residents, Including Reduction of Traffic Accidents Involving the Elderly and Activation of Multilingual Safety Apps
(Muan = Break News) Reporter Lee Hak-su = The Jeonnam Provincial Police Commission has set out to strengthen its public security cooperation system with related agencies to create a safe Jeonnam that residents can truly experience.
The Jeonnam Provincial Police Commission announced that it held the ‘1st Working-Level Consultation Meeting of 2026’ at the Jeonnam Provincial Office on the 12th and discussed major public security issues, such as the prevention of crimes with abnormal motives—which have recently emerged as a social problem—and the reduction of traffic accidents involving the elderly. Representatives from six relevant agencies closely involved in autonomous police affairs, including the Jeonnam Provincial Police Agency and the Jeonnam Provincial Office of Education, attended this council meeting, which was co-chaired by the Secretary General of the Committee and the Head of the Life Safety Department of the Jeonnam Provincial Police Agency, to explore practical collaboration measures.
At the meeting, the focus was primarily on "public security infrastructure construction projects," such as the installation of intelligent CCTVs to prevent crimes driven by suspicious motives. Additionally, active cooperation from related agencies was sought regarding the promotion of the "Multilingual Safety Jeonnam" app, which provides public security and disaster information in 10 languages for foreign residents.
In particular, practical administrative support measures to protect crime-vulnerable groups were also discussed. The Committee shared amendments to relevant ordinances aimed at preventing harm to residents, such as the installation of emergency call buttons in single-woman shops, and agreed to join forces with relevant agencies.
Traffic policies reflecting regional characteristics were also given significant attention. To prevent traffic accidents involving the elderly and agricultural machinery, which have recently been on the rise, the council decided to implement multifaceted measures to reduce fatalities, including expanding elderly protection zones, increasing protection zones for village residents, and strengthening traffic safety education. Jeong Gyeong-chae, Secretary General of the Jeonnam Autonomous Police Commission (and Co-Chair of the Working Council), urged, “The measures derived from this council meeting must not remain merely as discussions but lead to practical collaboration among agencies,” adding, “I ask for the continued participation and cooperation of relevant agencies so that this can serve as a solid stepping stone for the safety of the provincial residents.”
Meanwhile, the Jeonnam Autonomous Police Working Council operates regularly to ensure the smooth execution of autonomous police affairs and to break down barriers between related agencies, serving as a control tower that provides region-specific policing services.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0