▲ 전라남도의회는 30일 제2차 본회의를 열어 총 35개 안건을 처리하고 10일간의 임시회 일정을 마무리했다.
(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전라남도의회가 10일간의 임시회 일정을 모두 마치고 민생 현안 해결과 지역 통합 대비를 위한 본격적인 행보에 나섰다.
전남도의회는 30일 제2차 본회의를 열어 총 35개의 안건을 처리하며 제398회 임시회를 마무리했다. 이번 회기에서는 지난 18일 국회를 통과한 공직선거법 개정 사항을 반영한 「전라남도 시·군 의회의원 선거구와 선거구별 의원 정수에 관한 조례」 개정안을 비롯해 도민 실생활과 밀접한 각종 조례안들이 심사·의결됐다.
김태균 의장은 이날 폐회사를 통해 고유가와 경기 침체로 고통받는 민생 현장을 위한 속도감 있는 행정을 촉구했다. 특히 운수·여행업계 등 직접적인 타격을 입은 분야에 대한 긴급 지원금이 누락 없이 신속히 집행될 수 있도록 철저한 안내를 당부했다.
아울러 지역 경제의 모세혈관인 소상공인을 살리기 위해 ▲신용보증료 및 이차보전 지원 확대 ▲착한 선결제 활성화 ▲지역사랑상품권 할인율 상향 등 실질적인 금융 부담 완화와 소비 촉진 대책을 선제적으로 추진할 것을 강조했다.
지역의 핵심 현안인 '전남·광주 행정통합'에 대한 구체적인 비전도 제시됐다. 김 의장은 복합 위기에 직면한 전남 동부권 주력 산업의 경쟁력 회복과 구조 전환이 시급함을 지적하며, 행정통합 과정에서 동부권 산업 지원이 핵심 과제로 반드시 반영되어야 한다고 역설했다.
특히 오는 7월 출범 예정인 통합특별시와 관련해 "통합의회의 청사와 운영체계는 출범 이전에 명확한 원칙이 마련되어야 한다"며 "의회 차원의 '행정통합 대응 TF'를 중심으로 안정적인 의회 출범 준비에 최선을 다하겠다"고 밝혔다.
김태균 의장은 "전남도의회는 도민의 삶을 지키는 마지막 방파제라는 각오로 더욱 낮은 자세에서 책임 있는 의정활동을 이어가겠다"고 강조하며 회기를 마쳤다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Jeonnam Provincial Council Closes 398th Extraordinary Session… Accelerates 'Support for People's Livelihood Economy and Preparations for Integrated Council'
35 Agenda Items Processed, Including Ordinance on Delimitation of City and County Council Electoral Districts… Chairman Kim Tae-gyun: "Doing Our Best to Support People's Livelihoods Amid High Oil Prices and Prepare for the Launch of the Integrated Special City Council"
(Muan = Break News) Reporter Lee Hak-su = The Jeonnam Provincial Council has concluded its 10-day extraordinary session and has set out to take full-scale steps to resolve pending issues regarding people's livelihoods and prepare for regional integration.
On the 30th, the Jeonnam Provincial Council held its second plenary session and concluded the 398th extraordinary session by processing a total of 35 agenda items. During this session, various ordinance bills closely related to the daily lives of provincial residents were reviewed and approved, including the amendment to the "Ordinance on Electoral Districts and the Number of Council Members per District for City and County Councils in Jeollanam-do," which reflects the revisions to the Public Official Election Act passed by the National Assembly on the 18th. In his closing remarks, Chairman Kim Tae-kyun urged for swift administrative action to support the livelihoods of the people suffering from high oil prices and the economic downturn. In particular, he requested thorough guidance to ensure that emergency support funds are promptly executed without omission for sectors that have been directly hit, such as the transportation and travel industries.
Furthermore, to revitalize small business owners—the capillaries of the local economy—he emphasized the need to proactively implement measures to alleviate financial burdens and boost consumption, including expanding support for credit guarantee fees and interest subsidies, promoting "Goodwill Advance Payments," and increasing discount rates for local gift certificates.
A concrete vision for the "Administrative Integration of Jeonnam and Gwangju," a key regional issue, was also presented. Chairman Kim pointed out the urgent need to restore competitiveness and transform the structure of key industries in the eastern Jeonnam region, which are facing a complex crisis. He stressed that support for the eastern region's industries must be reflected as a core task during the administrative integration process. In particular, regarding the integrated special city scheduled to launch this coming July, he stated, "Clear principles regarding the integrated council's building and operational system must be established prior to the launch," adding, "We will do our utmost to ensure a stable launch of the council, centering on the council's 'Administrative Integration Response Task Force.'"
Chairman Kim Tae-kyun concluded the session by emphasizing, "With the resolve that the Jeonnam Provincial Council serves as the last line of defense protecting the lives of the provincial residents, we will continue responsible legislative activities with an even humbler attitude."
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0