▲ 11일 서울 국회의원회관 제9간담회의실에서 열린 ‘전남광주 용접특화단지 활성화 포럼’ 참석자들이 포럼 일정을 마친 뒤 기념촬영을 진행하며 지역 용접 산업의 성공적인 도약과 상생발전을 다짐했다.
(브레이크뉴스 전남광주) 이학수 기자=전남광주통합특별시가 인공지능(AI) 기술을 접목한 용접·접합 공정 혁신을 통해 지역 뿌리산업의 체질을 개선하고, 고부가가치 미래 제조업 거점으로의 도약에 나선다.
전남광주통합특별시는 11일 서울 국회의원회관 제9간담회의실에서 ‘전남광주 용접특화단지 활성화 포럼’을 개최했다고 밝혔다. 이번 포럼은 박균택·임문영 국회의원이 공동 주최하고 전남광주통합특별시와 (사)대한용접·접합공업협회가 공동 주관하여 추진됐다.
시는 지난 6월 산업통상자원부로부터 평동 1·2·3차 일반산업단지 내 약 32만 9,829㎡ 규모 구역을 ‘용접특화단지’로 지정받은 바 있다. 이번 포럼은 지역 제조업의 근간인 용접·접합 뿌리산업을 인공지능 전환(AX) 중심의 고부가가치 산업으로 육성하고, 완성차 및 가전 등 지역 주력산업과의 시너지를 극대화하기 위해 마련됐다.
이날 행사에는 박균택·임문영 국회의원을 비롯해 채창옥 한국생산기술연구원 국가뿌리산업진흥센터 소장, 김종명 목포대학교 부총장, 이창우 한국생산기술연구원 수석연구원, 나용근 뿌리산업진흥회 회장, 오종인 HJ중공업 연구소장, 김경학 LG에너지솔루션 책임연구원, 윤병현 삼표레일웨이 연구소장 등 산·학·연·관 핵심 관계자 30여 명이 대거 참석했다.
포럼 1부 기조발표에 나선 이세헌 한양대학교 명예교수는 ‘차세대기술의 제조혁신을 통한 AX 용접 특화단지 구축’을 주제로 발표를 진행했다.
이 교수는 “영국(1923년), 일본(1972년) 등 글로벌 제조업 강국들은 100여 년 전부터 국가 주도의 전문연구소를 중심으로 기술개발과 AX 전환을 이끌어왔다”며 “한국 역시 용접·접합 기술을 전담할 전문 연구개발(R&D) 기관을 육성하고, 이를 토대로 AI 기반 접합기술 혁신을 이뤄내 집적화 및 강소기업 육성을 달성해야 한다”고 강조했다.
2부 지정토론에서는 방희선 조선대학교 교수((사)대한용접·접합공업협회 부회장)가 좌장을 맡아 특화단지의 실질적 활성화 방안을 다뤘다. 전문가 패널들은 ▲AX·DX 기반 기술지원 및 R&D 추진 ▲용접부품제조 협동화센터 등 핵심 인프라 구축 ▲지역 대학 연계 맞춤형 전문인력 양성 ▲대·중소기업 상생협력 생태계 조성 등을 핵심 과제로 제시했다.
특히 전남광주통합특별시 출범에 발맞춰, 광주의 자동차·가전 인프라와 전남의 조선·해양·에너지 산업을 유기적으로 연결하는 ‘용접·접합 광역벨트’ 구축 및 특화 R&D 확대가 시급하다는 데 입을 모았다.
정치권과 지자체 역시 용접특화단지 활성화를 위한 전폭적인 정책·예산 지원을 약속했다.
박균택 국회의원은 개회사를 통해 “전남광주는 대한민국 제조혁신과 용접산업의 AX 전환을 선도할 충분한 역량을 갖추고 있다”며 “기업이 현장 기술개발에 집중할 수 있도록 실증 인프라를 강화하고, 특화단지를 '피지컬 AI' 제조혁신의 거점으로 조성하는 데 필요한 정책과 예산을 적극 뒷받침하겠다”고 말했다.
임문영 국회의원은 환영사에서 “특화단지가 지역 기업 성장의 견인차가 되려면 철저히 '기업 수요 중심'의 지원이 이뤄져야 한다”며 “이번 포럼을 시발점으로 지역 제조산업의 경쟁력을 끌어올릴 수 있도록 국회 차원의 지원을 아끼지 않겠다”고 밝혔다.
이동현 전남광주특별시 미래차산업과장은 “포럼에서 제기된 산·학·연·관 전문가들의 제언을 바탕으로 정부 지원사업 및 신규 국비 사업을 유기적으로 연계해 추진하겠다”며 “지역 뿌리기업의 체질 개선을 도모하고 선순환 생태계가 전남 권역까지 광역적으로 확대될 수 있도록 최선을 다하겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Jeonnam Gwangju Special City to Innovate AI-Based Welding and Joining… Establishing a ‘Root Industry AX Hub’
‘Jeonnam Gwangju Welding Specialization Complex Activation Forum’ Held at National Assembly Members’ Office Building on the 11th - Approximately 30 Participants from Industry, Academia, Research, and Government Attended… Discussion on Building a Wide-Area Belt Connecting Shipbuilding, Marine, and Energy Beyond Automobiles and Home Appliances - Unanimous Call for Policy Support Including AI Transformation (AX), Fostering Specialized R&D Institutions, and Establishing Demonstration Infrastructure
(Break News Jeonnam Gwangju) Reporter Lee Hak-su = Jeonnam Gwangju Special City is setting out to improve the fundamental structure of the region’s root industries and leap forward as a hub for high-value-added future manufacturing by innovating welding and joining processes incorporating artificial intelligence (AI) technology.
Jeonnam Gwangju Special City announced that it held the ‘Jeonnam Gwangju Welding Specialization Complex Activation Forum’ on the 11th at the 9th Conference Room of the National Assembly Members’ Office Building in Seoul. This forum was jointly hosted by National Assembly members Park Kyun-taek and Lim Moon-young, and jointly organized by the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City and the Korea Welding & Joining Industry Association.
Last June, the city received designation from the Ministry of Trade, Industry and Energy for an area of approximately 329,829 square meters within the Pyeongdong 1st, 2nd, and 3rd General Industrial Complexes as a "Welding Specialization Complex." This forum was organized to foster the welding and joining root industries—the backbone of the region's manufacturing sector—into high value-added industries centered on AI Transformation (AX), and to maximize synergy with key regional industries such as finished vehicles and home appliances.
The event was attended by approximately 30 key figures from industry, academia, research institutes, and government, including National Assembly members Park Kyun-taek and Lim Moon-young, Chae Chang-ok, Director of the National Root Industry Promotion Center at the Korea Institute of Industrial Technology (KITECH), Kim Jong-myung, Vice President of Mokpo University, Lee Chang-woo, Senior Researcher at KITECH, Na Yong-geun, Chairman of the Korea Root Industry Association, Oh Jong-in, Research Director at HJ Heavy Industries, Kim Kyung-hak, Senior Researcher at LG Energy Solution, and Yoon Byung-hyun, Research Director at Sampyo Railway.
Lee Se-heon, Professor Emeritus at Hanyang University, delivered the keynote address during the first session of the forum on the topic of "Establishing an AX Welding Specialized Complex through Manufacturing Innovation of Next-Generation Technologies." Professor Lee emphasized, “Global manufacturing powerhouses such as the UK (1923) and Japan (1972) have led technology development and the transition to AX for over a century, centered around state-led specialized research institutes.” He added, “Korea, too, must foster specialized R&D institutions dedicated to welding and joining technologies, and based on this foundation, achieve AI-based joining technology innovation to realize industrial clustering and foster small but strong enterprises.”
In the designated discussion during Part 2, Professor Bang Hee-sun of Chosun University (Vice President of the Korea Welding & Joining Industry Association) served as moderator to address practical measures for revitalizing specialized industrial complexes. The expert panelists presented key tasks, including: promoting AX/DX-based technology support and R&D; establishing core infrastructure such as welding parts manufacturing cooperative centers; training customized professional personnel in conjunction with local universities; and creating a win-win cooperation ecosystem between large and small businesses. In particular, there was a consensus that, in line with the launch of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, it is urgent to establish a ‘Welding and Joining Metropolitan Belt’ that organically connects Gwangju’s automotive and home appliance infrastructure with Jeonnam’s shipbuilding, marine, and energy industries, as well as to expand specialized R&D.
Political circles and local governments also pledged full policy and budgetary support to revitalize the welding specialized complex.
In his opening remarks, National Assembly member Park Kyun-taek stated, “Jeonnam and Gwangju possess sufficient capabilities to lead Korea’s manufacturing innovation and the AX transformation of the welding industry.” He added, “We will strengthen demonstration infrastructure so that companies can focus on on-site technology development, and we will actively support the necessary policies and budget to establish the specialized complex as a hub for ‘Physical AI’ manufacturing innovation.” In his welcoming remarks, National Assembly member Lim Moon-young stated, “For specialized industrial complexes to become the driving force behind the growth of local companies, support must be thoroughly ‘centered on corporate demand.’” He added, “Starting with this forum, I will spare no support at the parliamentary level to boost the competitiveness of the local manufacturing industry.”
Lee Dong-hyun, Head of the Future Automotive Industry Division at Gwangju Metropolitan City, Jeonnam Province, emphasized, “Based on the suggestions made by experts from industry, academia, research, and government at the forum, we will organically link and promote government support projects and new state-funded projects.” He further stated, “We will do our utmost to improve the fundamental structure of local foundational companies and expand a virtuous cycle ecosystem to the wider Jeonnam region.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0