[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시는 화성특례시, 광주시와 함께 19일 중부권 광역급행철도(JTX) 사업의 조기 착공 등을 국토교통부에 건의했다.
서명부에는 총 10만 5445명의 시민이 참여했다. 이는 용인·성남·화성·광주·안성·청주·진천 등 7개 지자체로 구성된 행정협의체가 지난 3월부터 펼쳐 온 서명운동의 결실이다.
또한 용인특례시는 이날 성남시, 화성특례시, 오산시와 제4차 국가철도망 구축계획의 조속한 추진과 경기남부광역철도, 경기남부동서횡단선, 경강선 연장 등을 제5차 국가철도망 구축계획에 반영해 달라는 서명부를 전달했다.
앞서 용인특례시는 경기남부광역철도 등 주요 노선이 밀접하게 연관된 지자체들과 함께 서명운동을 벌였으며 서명부에는 총 7만 9839명의 시민이 참여했다. 경기남부광역철도는 서울 잠실종합운동장부터 성남 판교, 용인 수지구 신봉·성복동, 수원 광교, 화성 봉담을 잇는 총 연장 50.7㎞의 철도 신설 사업이다.
경기남부동서횡단선은 이천 부발읍부터 용인 처인구 원삼면 용인 반도체클러스터 일반산단과 이동·남사읍 용인 첨단시스템반도체 국가산단을 거쳐 화성 전곡항까지 이어지는 89.4㎞의 철도를 신설하는 계획이다. 경강선 연장은 광주역부터 용인 남사읍까지 일반철도 약 38㎞를 잇는 사업이다.
이번 공동 건의와 10만 명이 넘는 시민 서명부 전달은 수도권과 충청권을 잇는 대규모 광역 교통망인 JTX 사업의 민자적격성 조사를 통과시키고 실질적인 조기 착공을 이끌어내는 강력한 추진력이 될 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Yongin] On the 19th, Yongin Special City, together with Hwaseong Special City and Gwangju City, submitted a proposal to the Ministry of Land, Infrastructure and Transport calling for the early commencement of the Central Region Metropolitan Express Railway (JTX) project.
A total of 105,445 citizens participated in the signature campaign. This is the result of a signature drive launched last March by an administrative consultative body composed of seven local governments: Yongin, Seongnam, Hwaseong, Gwangju, Anseong, Cheongju, and Jincheon.
In addition, on the same day, Yongin Special City, along with Seongnam City, Hwaseong Special City, and Osan City, delivered a signature petition requesting the swift implementation of the 4th National Railway Network Construction Plan and the inclusion of the Gyeonggi Southern Metropolitan Railway, the Gyeonggi Southern East-West Transverse Line, and the extension of the Gyeonggang Line in the 5th National Railway Network Construction Plan.
Previously, Yongin Special City conducted a signature campaign in collaboration with local governments closely linked to major routes, such as the Gyeonggi Southern Metropolitan Railway, and a total of 79,839 citizens participated in the signature drive. The Gyeonggi Southern Metropolitan Railway is a new railway construction project with a total length of 50.7 km, connecting Jamsil Sports Complex in Seoul to Pangyo in Seongnam, Sinbong and Seongbok-dong in Suji-gu, Yongin, Gwanggyo in Suwon, and Bongdam in Hwaseong.
The Gyeonggi Southern East-West Transverse Line is a plan to construct an 89.4 km railway extending from Bubal-eup in Icheon to Jeongok Port in Hwaseong, passing through the Yongin Semiconductor Cluster General Industrial Complex in Wonsam-myeon, Cheoin-gu, Yongin, and the Yongin Advanced System Semiconductor National Industrial Complex in Idong and Namsa-eup. The Gyeonggang Line extension is a project to connect approximately 38 km of general railway from Gwangju Station to Namsa-eup in Yongin.
This joint proposal and the delivery of a petition with over 100,000 signatures are expected to serve as a powerful driving force to pass the private investment feasibility study for the JTX project, a large-scale wide-area transportation network connecting the Seoul metropolitan area and the Chungcheong region, and to lead to the actual early commencement of construction.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0