[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시는 개정된 담배사업법 시행에 따른 현장의 혼선을 방지하고 제도의 안정적인 정착을 위해 대대적인 홍보 캠페인을 전개한다.
지난해 12월 개정되어 올해 4월 24일부터 시행된 담배사업법은 담배의 정의를 기존 연초 잎에서 연초 전체와 천연 및 합성 니코틴을 원료로 하는 모든 제품으로 확대했다. 이에 따라 그동안 규제 사각지대에 놓여 있던 전자담배 등도 법적 담배로 분류되어 동일한 규제를 받게 된다.
앞으로는 금연구역에서 일반 담배는 물론 궐련형과 액상형 전자담배를 포함한 모든 담배 제품의 사용이 금지되며 위반 시 10만 원 이하의 과태료가 부과된다. 담배자동판매기 역시 장소와 거리 등 엄격한 설치 기준을 갖추고 소매인 지정을 받은 후에야 설치가 가능하며 기준 위반 시 500만 원 이하의 과태료 대상이 된다.
이러한 선제적인 홍보와 점검은 법적 실효성을 높이는 동시에 금연 문화 확산에도 기여할 것으로 보인다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Yongin Reporter Lee Hyun-jun] Yongin Special City is launching a large-scale publicity campaign to prevent confusion in the field following the implementation of the revised Tobacco Business Act and to ensure the stable establishment of the system.
The Tobacco Business Act, revised last December and effective from April 24 of this year, has expanded the definition of tobacco from the existing tobacco leaves to include the entire tobacco plant and all products made from natural or synthetic nicotine. Consequently, electronic cigarettes and similar products, which were previously in a regulatory blind spot, are now classified as legal tobacco and are subject to the same regulations.
Going forward, the use of all tobacco products—including regular cigarettes as well as heated tobacco products and liquid-type electronic cigarettes—is prohibited in non-smoking areas, and violations will be subject to a fine of up to 100,000 won. Tobacco vending machines can also only be installed after meeting strict installation standards regarding location and distance and obtaining a retailer designation; violations of these standards are subject to a fine of up to 5 million won.
These proactive promotions and inspections are expected to enhance the effectiveness of the law while contributing to the spread of a smoke-free culture.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0