[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인도시공사는 22일 용인시 처인장애인복지관과 함께 복지관 이용 회원들을 대상으로 고구마 농장 체험 사회공헌활동을 실시했다.
30여 명이 참여한 이번 활동은 장애인 회원들에게 자연 속 체험 기회를 제공하고 지역사회와 함께하는 나눔 문화를 확산시키기 위해 마련됐다. 이날 참가자들은 직접 고구마순을 심으며 농작물 재배 과정을 체험하고 서로 협력하며 뜻깊은 시간을 보냈다.
특히 이번 활동은 일회성 행사에 그치지 않고 연속적인 사회공헌 프로그램으로 운영될 예정이다. 공사는 오는 7월에 고구마밭 잡초 제거 및 생육관리 활동에 참여하고 9월에는 직접 재배한 고구마를 수확해 지역사회에 기부하는 나눔 활동도 계획하고 있다.
이번 사회공헌활동은 관내 지방공기업과 장애인 복지시설이 유기적으로 협력하여 신체·정서적 치유 효과가 높은 농촌 체험 기회를 제공함으로써 소외계층의 복지 증진과 사회참여를 유도하는 효과가 크다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Yongin] On the 22nd, Yongin Urban Development Corporation conducted a sweet potato farm experience social contribution activity for members of the Cheoin Welfare Center for the Disabled in Yongin City, in collaboration with the center.
Participating in this activity were approximately 30 people. It was organized to provide members with disabilities with opportunities to experience nature and to spread a culture of sharing within the local community. On this day, participants spent a meaningful time cooperating with one another while experiencing the crop cultivation process by planting sweet potato vines themselves.
Notably, this activity is not intended to be a one-time event but is planned to be operated as a continuous social contribution program. The Corporation plans to participate in weeding and growth management activities in the sweet potato fields this coming July, and in September, plans to harvest the sweet potatoes they cultivated themselves and donate them to the local community.
This social contribution activity is highly effective in promoting the welfare of marginalized groups and encouraging their social participation by providing rural experience opportunities with high physical and emotional healing benefits through the organic cooperation between a local public enterprise and a welfare facility for the disabled.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0