【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군장학회는 경민농원이 지역 인재 육성에 써달라며 장학금 300만 원을 기탁했다고 밝혔다.
경민농원은 지난해까지 농원을 운영했던 염진세 전 대표가 지난 2012년부터 2025년까지 총 3천600만 원의 장학금을 기탁하며 지역사회 나눔을 꾸준히 실천해 온 곳이다. 올해부터는 아들인 염영택 대표가 경민농원을 새롭게 물려받아 이끌게 되었으며, 부친의 숭고한 뜻을 그대로 이어받아 올해도 옥천군장학회에 장학금 300만 원을 전달했다.
염영택 대표는 아버지께서 오랜 기간 지역 학생들을 위해 이어오신 나눔의 정신을 계속해서 지켜나가고 싶었다고 전했다. 이어 작은 정성이지만 옥천의 학생들이 경제적 어려움 없이 꿈을 키우고 미래를 향해 훌륭하게 성장하는 데 조금이나마 도움이 되기를 바란다고 덧붙였다.
옥천군장학회 이사장인 황규철 옥천군수는 경민농원이 오랜 기간 변함없는 이웃사랑으로 지역 인재 육성에 큰 버팀목이 되어주고 있다고 평가했다. 또한 올해도 아버지를 이어 소중한 장학금을 선뜻 기탁해 준 염영택 대표에게 깊은 감사를 표하며, 전달받은 기탁금은 옥천의 미래를 책임질 학생들을 위해 가장 뜻깊은 곳에 사용하겠다고 약속했다.
한편 옥천군장학회는 지역 학생들이 안정적인 교육 환경 속에서 학업에만 전념할 수 있도록 든든한 장학 사업을 비롯해 다각적인 인재 육성 프로그램을 지속해서 추진해 나갈 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon County Scholarship Foundation Receives Donation from Gyeongmin Farm for Fostering Local Talent, a 15-Year Continuation
The Okcheon County Scholarship Foundation announced that Gyeongmin Farm donated 3 million won in scholarship funds, requesting that the funds be used to foster local talent.
Gyeongmin Farm is a place where former CEO Yeom Jin-se, who operated the farm until last year, has consistently practiced community sharing by donating a total of 36 million won in scholarships from 2012 to 2025. Starting this year, his son, CEO Yeom Young-taek, has taken over the management of Gyeongmin Farm. Carrying on his father's noble legacy, he delivered 3 million won in scholarship funds to the Okcheon County Scholarship Foundation again this year.
CEO Yeom Young-taek stated that he wanted to continue upholding the spirit of sharing that his father had maintained for local students for a long time. He added that although it is a small gesture, he hopes it will be of at least some help to Okcheon students so they can cultivate their dreams without economic hardship and grow into outstanding individuals for the future.
**Okcheon County Scholarship Foundation** Okcheon County Governor Hwang Gyu-cheol, who serves as the Chairman of the Okcheon County Scholarship Foundation, praised Gyeongmin Farm for serving as a major pillar in nurturing local talent through its long-standing, unwavering love for its neighbors. He also expressed deep gratitude to CEO Yeom Young-taek for readily donating a valuable scholarship fund this year, following in his father's footsteps, and pledged to use the donated funds for the most meaningful purposes for the students who will be responsible for Okcheon's future.
Meanwhile, the Okcheon County Scholarship Foundation plans to continue implementing diverse talent development programs, including robust scholarship initiatives, to ensure that local students can focus solely on their studies within a stable educational environment.
원본 기사 보기:
댓글
0