【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군이 8월 14일 군청에서 화물복지재단과 함께 화물자동차 공영차고지를 이용하는 운수종사자들의 복지 증진을 위한 후원물품 기탁식을 가졌다.
이날 열린 기탁식에는 옥천군수와 화물복지재단 사무처장을 비롯한 관계자들이 참석해 자리를 빛냈으며, 화물복지재단은 옥천군 화물자동차 공영차고지 이용자들을 위해 1,300만 원 상당의 물품을 선뜻 전달했다.
기탁된 물품은 안마의자, 인바디 측정기, 혈압계, 소파, 테이블, 알림판, 블라인드 등 총 7개 품목이다. 이 물품들은 공영차고지 내 휴게 공간에 설치되어 장거리·장시간 운행으로 피로가 누적된 화물차 운수종사자들의 체력 회복과 건강관리, 쾌적한 휴식 환경을 조성하는 데 적극 활용될 예정이다.
화물운송 종사자들의 복지 향상과 근무 여건 개선을 위해 다각적인 사회공헌사업을 전개해 온 화물복지재단은, 열악한 현장 여건 속에서도 물류 수송을 위해 애쓰는 운전자들에게 실질적으로 도움이 되는 휴게 환경을 선사하고자 이번 지원을 마련했다.
화물복지재단 사무처장은 이번에 기탁된 물품이 운수종사자들의 피로를 풀고 안전 운행과 건강을 지키는 데 작은 보탬이 되길 바란다며, 앞으로도 현장 운전자들의 복지 증진과 근무 여건 개선을 위한 다채로운 지원책을 지속해서 펼쳐나가겠다고 전했다.
옥천군수 역시 화물복지재단의 따뜻한 나눔에 깊은 감사의 뜻을 표하며, 기탁받은 지원 물품을 소중히 활용해 공영차고지를 이용하는 운수종사자들이 보다 편안하게 쉬어갈 수 있는 환경을 만들어 나가겠다고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon County Partners with Cargo Welfare Foundation to Support Fatigue Relief for Long-Distance Drivers
On August 14, Okcheon County held a donation ceremony at the County Office in collaboration with the Cargo Welfare Foundation to enhance the welfare of drivers using the public cargo truck parking facility.
The ceremony was graced by the presence of officials including the County Governor and the Secretary-General of the Cargo Welfare Foundation. The foundation generously donated goods worth 13 million won for the users of the Okcheon County public cargo truck parking facility.
The donated items consist of a total of seven products, including massage chairs, body composition analyzers, blood pressure monitors, sofas, tables, notice boards, and blinds. These items will be installed in the rest areas within the public parking facility and actively utilized to help cargo truck drivers recover their physical strength, manage their health, and create a pleasant resting environment, all while suffering from accumulated fatigue due to long-distance and long-duration driving. The Cargo Welfare Foundation, which has been carrying out diverse social contribution projects to enhance the welfare and working conditions of freight transport workers, prepared this support to provide a rest environment that offers practical assistance to drivers who strive to transport goods despite harsh on-site conditions.
The Secretary-General of the Cargo Welfare Foundation expressed hope that the donated items would serve as a small contribution to relieving the fatigue of transport workers and ensuring safe driving and health. He added that the foundation will continue to implement various support measures to promote the welfare and improve working conditions of drivers in the field.
The Mayor of Okcheon County also expressed deep gratitude for the Cargo Welfare Foundation's warm generosity and stated that the donated items would be carefully utilized to create an environment where transport workers using public parking lots can rest more comfortably.
원본 기사 보기:
댓글
0