[브레이크뉴스경기남부=오산 이현준기자] 오산시는 분당선 오산 연장사업의 조속한 추진을 위해 실시한 범시민 서명운동에 총 1만 5천629명의 시민이 참여했다.
이번 서명운동은 수도권 남부 교통망 개선의 핵심인 광역철도 사업에 대한 지역 사회의 강력한 의지를 보여주기 위해 지난 3월 17일부터 4월 20일까지 진행됐다.
분당선 오산 연장사업은 기존 서울 왕십리부터 강남, 분당, 수지를 잇는 노선을 동탄을 거쳐 오산까지 연결하는 프로젝트다. 이 사업은 2021년 제4차 국가철도망 구축계획에 반영된 이후 인근 지자체와 협의를 거쳐 2022년 사전타당성 조사가 완료됐다.
이후 국토교통부가 예비타당성조사 대상 사업 신청을 추진했으나 지난 1월 선정되지 못하는 고비를 겪기도 했다. 이에 오산시는 서명운동을 전개하는 동시에 지난 3월 24일 용인·화성시에 실무협의회 구성을 제안하며 공동 대응 체계를 강화했다. 또한 지난달에는 기획예산처를 직접 방문해 사업의 시급성을 피력하고 적극적인 협조를 구했다.
오산시는 이달 중 서명운동 결과와 시민 의견을 정리한 정책 자료를 국토교통부 등 관계 기관에 전달할 예정이다. 시는 이를 바탕으로 분당선 연장사업의 필요성과 당위성을 다시 한번 건의하며 예비타당성조사 대상 사업 선정을 위해 행정력을 집중할 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Osan] A total of 15,629 citizens participated in the city-wide signature campaign conducted by Osan City to expedite the Bundang Line extension project to Osan.
This signature campaign was held from March 17 to April 20 to demonstrate the local community's strong commitment to the metropolitan railway project, which is a key element in improving the transportation network in the southern Gyeonggi region.
The Bundang Line extension project to Osan is a project to extend the existing route, which connects Wangsimni in Seoul to Gangnam, Bundang, and Suji, to Osan via Dongtan. After being included in the 4th National Railway Network Construction Plan in 2021, a preliminary feasibility study was completed in 2022 following consultations with neighboring local governments.
Subsequently, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport pushed for the project to be selected for a preliminary feasibility study, but faced a setback last January when it was not selected. Accordingly, Osan City launched a signature campaign and strengthened its joint response system by proposing the formation of a working-level consultative council to Yongin and Hwaseong cities on March 24. Furthermore, last month, the city visited the Ministry of Planning and Budget in person to emphasize the urgency of the project and seek active cooperation.
Osan City plans to deliver policy materials summarizing the results of the signature campaign and citizens' opinions to relevant agencies, including the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, this month. Based on this, the city plans to concentrate its administrative efforts on having the project selected for a preliminary feasibility study, while once again advocating for the necessity and justification of the Bundang Line extension project.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0