▲ 여수시가 1일 오후 2시 ‘폭염중대경보 대비 상황판단회의’를 긴급 개최해 부서별 대응 상황을 점검하고 있다.
여수지역에 1일 폭염중대경보가 발효되면서 여수시가 재난안전대책본부 비상 2단계를 발령했다.
이에 따라 여수시는 4개 분야 14개부서와 27개 읍면동 60여 명으로 구성된 비상근무 체계를 즉시 가동해 시민 피해 최소화에 나섰다.
폭염중대경보는 올해 새롭게 도입된 제도로 기온이 39℃ 이상이거나 체감온도가 38℃ 이상인 상태가 하루 이상 지속될 것으로 예상될 경우 발효된다.
이날 오후 2시 '폭염중대경보 대비 상황판단회의'를 열어 부서별 대응 상황을 점검하고 처음 발령된 폭염중대경보인 만큼 분야별 대책을 한층 강화하기로 했다.
주요 조치사항으로는 ▲무더위쉼터 운영시간 연장 및 냉방시설 집중 점검 ▲취약계층 안부 확인 하루 2회 실시 ▲쿨링포그·바닥분수 운영시간 오후 8시까지 연장 ▲도로 살수차 운행 확대(1일 3회 → 4회) 등이다.
이와함께 읍면동에서는 폭염 취약지역과 야외활동 밀집지역을 중심으로 예찰과 폭염 저감 활동을 지속적으로 실시하고 있다.
또 관급 공사 현장에 대해서는 긴급한 경우를 제외하고 공사를 중지할 수 있도록 조치했으며 민간 건설현장과 야외작업 사업장에도 폭염 대응수칙 준수와 휴식시간 보장, 작업시간 조정 등 근로자 보호조치를 철저히 이행하도록 특별 지시했다.
서영학 시장은 "현장에서 폭염대책을 추진하는 데 어려움이 많겠지만 무엇보다 중요한 것은 시민의 생명과 안전"이라며 "공공부문은 물론 민간사업장에서도 폭염 피해가 발생하지 않도록 현장 중심의 대응에 최선을 다해달라"고 당부했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Severe Heatwave Warning Issued for Yeosu Region; Disaster and Safety Countermeasure Headquarters Enters Emergency Level 2..Mayor Seo Young-hak holds emergency situation assessment meeting… All-out effort to minimize damage to citizens..
Reporter
Lee Hak-cheo
Yeosu City issued a Level 2 emergency alert for its Disaster and Safety Countermeasures Headquarters on the 1st as a severe heatwave warning was issued for the Yeosu region.
Accordingly, Yeosu City immediately activated an emergency response system consisting of approximately 60 personnel from 14 departments across four sectors and 27 eup, myeon, and dong to minimize damage to citizens.
The severe heatwave warning is a new system introduced this year that is issued when temperatures are expected to remain above 39°C or the perceived temperature above 38°C for at least one day.
At 2 p.m. on the same day, a "Situation Assessment Meeting for Preparedness for the Severe Heatwave Warning" was held to review the response status of each department. Given that this is the first severe heatwave warning issued, it was decided to further strengthen countermeasures in each sector.
Key measures include extending the operating hours of heat shelters and conducting intensive inspections of cooling facilities, checking on the well-being of vulnerable groups twice a day, extending the operating hours of cooling fog and ground fountains until 8 PM, and expanding the operation of road water trucks (from 3 times a day to 4 times a day).
In addition, Eup, Myeon, and Dong offices are continuously conducting monitoring and heat mitigation activities, focusing on areas vulnerable to heatwaves and those with high concentrations of outdoor activities.
Furthermore, measures have been taken to allow for the suspension of construction at government-funded sites, except in urgent cases. Special instructions have also been issued to private construction sites and outdoor workplaces to strictly implement worker protection measures, such as adhering to heatwave response guidelines, guaranteeing rest periods, and adjusting working hours.
Mayor Seo Young-hak urged, “While there may be many difficulties in implementing heatwave countermeasures on-site, the most important thing is the lives and safety of citizens.” He added, “Please do your utmost with a field-oriented response to prevent heatwave damage, not only in the public sector but also at private workplaces.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스전남동부
댓글
0