▲ 여수지방해양수산청은 12일 거문도항 계류시설 보수보강 공사를 준공했다.
여수지방해양수산청은 12일 거문도항 계류시설 보수보강 공사를 준공했다고 밝혔다.
이 사업은 총사업비 134억 원이 투입돼 지난 2024년 6월 착공해 2년 만에 준공했으며 계류시설 안전성 보강 1,199m와 상부시설 보수공사 1,070m를 완료했다.
공사는 항만시설물 유지관리 중장기 사업계획 수립에 따라 안전율이 미흡한 계류시설을 보수·보강해 항만시설의 기능을 회복해 안전성을 강화하기 위함이다.
특히 노후화된 계류시설을 정비해 여객선과 어선의 안전한 접안 환경을 조성하고 항만시설 사용에서 발생할 수 있는 안전사고 위험을 크게줄일 수 있게 됐다.
여수해수청 관계자는 "이번 준공으로 항만 이용자의 안전성과 편의성이 한층 높아졌다"며 "국민의 생명과 재산을 보호하고 안전한 연안항을 조성하기 위한 시설 개선사업을 지속적으로 추진하겠다"고 밝혔다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu Geomundo Port Mooring Facility Repair Work Completed... Passenger and Fishing Vessel Usage Environment Significantly Improved..
Reporter
Lee Hak-cheo
The Yeosu Regional Office of Maritime Affairs and Fisheries announced on the 12th that it has completed the repair and reinforcement work on the mooring facilities at Geomundo Port.
This project, which involved a total investment of 13.4 billion won, began in June 2024 and was completed in two years. The work included the completion of 1,199 meters of safety reinforcement for mooring facilities and 1,070 meters of repair work on superstructure facilities.
The project was undertaken to restore the functionality of port facilities and enhance safety by repairing and reinforcing mooring facilities with insufficient safety margins, in accordance with the establishment of a mid-to-long-term business plan for the maintenance of port facilities.
In particular, the maintenance of aging mooring facilities has created a safe berthing environment for passenger ships and fishing vessels, and has made it possible to significantly reduce the risk of safety accidents that may occur during the use of port facilities.
An official from the Yeosu Office of Maritime Affairs and Fisheries stated, "With this completion, the safety and convenience of port users have been significantly enhanced," adding, "We will continue to pursue facility improvement projects to protect the lives and property of citizens and to create safe coastal ports."
원본 기사 보기:
브레이크뉴스전남동부
댓글
0