해외 왕복 항공권 대상 결제 금액 3% 포인트 적립
해외 전 노선 즉시 할인 강화… 최대 10만원 할인 제공
여기어때가 여름 성수기를 앞두고 해외 항공권 구매 고객을 대상으로 포인트 환급과 즉시 할인 혜택을 확대한다.
여기어때는 오는 31일까지 해외 왕복 항공권 결제 금액의 3%를 자사 포인트로 적립해주는 프로모션을 진행한다고 밝혔다. 최대 적립 금액은 10만 포인트다.
여기어때, 5월 한정 유류할증료 보상제 (자료 제공: 여기어때)
이번 혜택은 8월 이내 출국·귀국하는 해외 왕복 항공권 구매 고객을 대상으로 한다. 이벤트 페이지에서 ‘페이백 신청하기’ 버튼을 누른 뒤 항공권을 결제하면 참여 가능하며, 적립 포인트는 귀국일 기준 다음 달 10일 지급된다. 지급된 포인트는 6개월 동안 사용할 수 있다.
즉시 할인 혜택도 강화했다. 해외 전 노선 왕복 항공권 가운데 ‘즉시할인’ 배지가 표시된 상품에 한해 결제 금액별 할인을 제공한다.
20만원 이상 결제 시 1만원, 40만원 이상은 2만원, 60만원 이상은 3만원을 즉시 할인한다. 또 100만원 이상 결제 시 5만원, 200만원 이상은 10만원 할인 혜택을 받을 수 있다.
여기어때는 최근 유류할증료 상승과 성수기 수요 증가로 해외 항공권 부담이 커진 상황에서 실질적인 여행 비용 절감 혜택을 강화하기 위해 이번 프로모션을 마련했다고 설명했다.
백세진 여기어때 캠페인마케팅팀장은 “여름 휴가철을 앞두고 고객들이 보다 합리적으로 여행을 준비할 수 있도록 실질적인 혜택 중심의 프로모션을 준비했다”고 말했다.
여기어때
여름휴가
여행프로모션
여행플랫폼
유류할증료
즉시할인
포인트환급
항공권할인
해외여행
해외항공권
Yeogi Eottae Offers Up to 100,000 Points Back on Flight Ticket Payments… Expanded Benefits for Summer Peak Season
Yeogi Eottae is expanding point refunds and instant discount benefits for customers purchasing overseas flight tickets ahead of the summer peak season.
Yanolja announced that it is running a promotion until the 31st that accrues 3% of the payment amount for round-trip international flight tickets as its own points. The maximum accrual amount is 100,000 points.
Yeogi Eottae, Fuel Surcharge Compensation Program Limited to May (Source: Yeogi Eottae)
This benefit is available to customers who purchase round-trip international flight tickets for departure and return within August. Participation is possible by clicking the 'Apply for Payback' button on the event page and paying for the flight ticket; the accumulated points will be credited on the 10th of the month following the return date. The credited points can be used for six months.
Instant discount benefits have also been enhanced. Discounts based on the payment amount are provided exclusively for round-trip tickets on all international routes that are marked with an 'Instant Discount' badge.
You will receive an instant discount of 10,000 won for payments of 200,000 won or more, 20,000 won for 400,000 won or more, and 30,000 won for 600,000 won or more. Additionally, you can receive a discount of 50,000 won for payments of 1 million won or more and 100,000 won for 2 million won or more.
Yeogi Eottae explained that it prepared this promotion to strengthen practical travel cost-saving benefits in a situation where the burden of international airfare has increased due to recent fuel surcharge hikes and increased demand during the peak season.
Baek Se-jin, Team Leader of the Campaign Marketing Team at Yeogi Eottae, said, “Ahead of the summer vacation season, we have prepared a promotion focused on practical benefits to help customers plan their trips more reasonably.”
ここで、航空券決済額最大10万ポイント還付…夏のハイシーズン特典の拡大
ここで、夏のピークシーズンを控えて海外航空券を購入する顧客を対象にポイント還付と即時割引を拡大する。
ここでは31日まで海外往復航空券決済金額の3%を自社ポイントで獲得するプロモーションを進行すると明らかにした。最大積立金額は10万ポイントだ。
こちらの場合、5月限定油類割増料補償制（資料提供：こちらの場合）
今回の特典は8月以内に出国・帰国する海外往復航空券購入顧客を対象とする。イベントページで「ペイバック申請する」ボタンを押した後、航空券を決済すれば参加可能で、獲得ポイントは帰国日基準来月10日支給される。支払われたポイントは6ヶ月間使用できます。
すぐに割引特典も強化した。海外全路線往復航空券のうち「即時割引」バッジが表示された商品に限り、決済金額別割引を提供する。
20万ウォン以上の決済時は1万ウォン、40万ウォン以上は2万ウォン、60万ウォン以上は3万ウォンを直ちに割引する。また、100万ウォン以上の決済時に5万ウォン、200万ウォン以上は10万ウォン割引を受けることができる。
ここでは、最近、油類割増料の上昇とピークシーズンの需要の増加で海外航空券の負担が大きくなった状況で、実質的な旅行コスト削減の恩恵を強化するために今回のプロモーションを設けたと説明した。
ペク・セジンここでキャンペーンマーケティングチーム長は「夏休みを控え、顧客がより合理的に旅行を準備できるように実質的な恩恵中心のプロモーションを準備した」と話した。
Yeogi Eottae 提供高达 100,000 积分的机票支付返利……夏季旺季优惠升级
Yeogi Eottae 正在扩大积分返还和即时折扣优惠，以迎接夏季旅游旺季的到来。
Yanolja宣布，即日起至31日，凡购买国际往返机票，即可获得相当于支付金额3%的Yanolja积分，最高可累积10万积分。
Yeogi Eottae，燃油附加费补偿计划仅限五月（来源：Yeogi Eottae）
凡购买8月份出发和返回的国际往返机票的旅客，均可享受此优惠。参与方式：点击活动页面上的“申请返利”按钮并支付机票费用；累积积分将于返程日期后次月10日计入您的账户。积分有效期为六个月。
即时折扣优惠也得到了提升。所有带有“即时折扣”标识的国际航线往返机票均可享受基于支付金额的专属折扣。
付款金额满20万韩元立减1万韩元，满40万韩元立减2万韩元，满60万韩元立减3万韩元。此外，付款金额满100万韩元立减5万韩元，满200万韩元立减10万韩元。
Yeogi Eottae解释说，推出这项促销活动是为了加强实际的旅行成本节约优惠，因为最近燃油附加费上涨以及旺季需求增加，导致国际机票价格负担加重。
Yeogi Eottae 活动营销团队负责人白世镇表示：“在暑假来临之际，我们准备了一项以实际利益为重点的促销活动，以帮助顾客更合理地规划行程。”
Yeogi Eottae offre jusqu'à 100 000 points de remboursement sur les paiements de billets d'avion… Avantages étendus pour la haute saison estivale
Yeogi Eottae étend les avantages liés aux remboursements de points et aux réductions immédiates pour les clients achetant des billets d'avion internationaux avant la haute saison estivale.
Yanolja a annoncé une promotion valable jusqu'au 31 : pour chaque billet d'avion aller-retour international acheté, 3 % du prix sont cumulés en points Yanolja. Le cumul maximal est de 100 000 points.
Yeogi Eottae, Programme de compensation des surcharges carburant limité au mois de mai (Source : Yeogi Eottae)
Cet avantage est offert aux clients qui achètent des billets d'avion internationaux aller-retour pour un départ et un retour en août. Pour en bénéficier, il suffit de cliquer sur le bouton « Demander un remboursement » sur la page de l'événement et de régler son billet d'avion ; les points cumulés seront crédités le 10 du mois suivant la date de retour. Ces points sont valables six mois.
Les avantages liés aux remises immédiates ont également été améliorés. Des réductions basées sur le montant payé sont offertes exclusivement sur les billets aller-retour pour tous les vols internationaux affichant le badge « Remise immédiate ».
Vous bénéficierez d'une réduction immédiate de 10 000 wons pour tout paiement de 200 000 wons ou plus, de 20 000 wons pour 400 000 wons ou plus et de 30 000 wons pour 600 000 wons ou plus. De plus, vous profiterez d'une réduction de 50 000 wons pour tout paiement d'un million de wons ou plus et de 100 000 wons pour 2 millions de wons ou plus.
Yeogi Eottae a expliqué avoir préparé cette promotion afin de renforcer les avantages concrets en matière de réduction des coûts de voyage dans un contexte où le coût des billets d'avion internationaux a augmenté en raison des récentes hausses des surcharges carburant et de la demande accrue pendant la haute saison.
Baek Se-jin, chef d'équipe du service marketing de Yeogi Eottae, a déclaré : « À l'approche des vacances d'été, nous avons préparé une promotion axée sur des avantages pratiques afin d'aider nos clients à planifier leurs voyages de manière plus raisonnable. »
댓글
0