안성시, 이주민 대상 ‘노무·법률 상담 서비스’ 상시 운영

[브레이크뉴스경기남부=안성 이현준기자] 안성시 외국인주민지원센터는 지역 내 이주민의 권익 보호와 안정적인 정착을 지원하기 위해 노무 및 법률 상담 서비스를 상시 운영한다.

센터는 전문 상담사와 노무사가 상주하는 공공 상담 창구를 마련하고 러시아어, 베트남어, 중국어 통역 인력을 배치해 언어 장벽 없이 실질적인 지원을 제공한다.

노무 분야에서는 임금 체불, 부당해고, 산업재해 대응 등 노동 전반에 관한 해결 방안을 제시하며 법률 분야는 체류 비자 문제와 임대차 분쟁 등 폭넓은 영역을 다룬다. 특히 심층적인 검토가 필요한 사례는 변호사 상담으로 연계해 전문성을 강화하고 있다.

센터는 상담의 효율성을 높이기 위해 사전 예약제를 운영 중이며 상담 예약은 외국인주민지원센터 아양점을 통해 신청 가능하다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Anseong] The Anseong City Foreign Resident Support Center operates labor and legal counseling services on an ongoing basis to protect the rights and interests of local migrants and support their stable settlement.

The Center has established public counseling windows staffed by professional counselors and labor attorneys, and has deployed interpreters for Russian, Vietnamese, and Chinese to provide practical support without language barriers.

In the labor sector, solutions are presented for general labor issues, including unpaid wages, unfair dismissal, and industrial accident response. In the legal sector, the Center covers a wide range of areas, such as residence visa issues and lease disputes. In particular, cases requiring in-depth review are referred to lawyers for consultation to enhance expertise.

To improve the efficiency of counseling, the Center operates a pre-reservation system, and appointments can be made through the Ayang Branch of the Foreign Resident Support Center.

원본 기사 보기:

브레이크뉴스 경기남부